Практика Shadowing: The Spirit Bear IELTS listening practice - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи
Рекомендуемое видео
B2I10T1S4 - The spirit bear
B2IELTS Speaking Part 2: Describe a Quiet Place You Like to Go
B2IELTS listening practice Part 4: the land diving ceremony
C1MINI IELTS Listening | ANIMAL SENSE | Listening with Online IELTS Test
B2Poppy Reserve: Đề thi thật (IELTS Listening Recent Actual Test) - Section 1
B2Part 2: Each day, pandas need to eat: Đề thi IELTS LISTENING (actual test)
B2Dolphins | IELTS LISTENING TEST | SECTION-2
B2IELTS Speaking Interview - Band 9 Example
C1Nature Is Speaking: Shailene Woodley is Forest
B2IELTS real exam listening | Part 4 The Mangrove Regeneration Project
B2Cam 19 Listening Test 1 Part 1 Hinnchingbrooke Country
B2IELTS Listening Part 4: A Lecture on the Psychology of Colour
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики построен на видео «The Spirit Bear IELTS listening practice». В этом видео 18 предложений и 198 слов для шедоуинга. Речь длится 5:57. 85% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.
Ключевая лексика этого видео
13 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| endangered прилагательное | /ɪnˈdeɪn.d͡ʒɚd/ | угрожа́емый, вымира́ющий |
| carefully наречие | /ˈkɛɹf(ə)li/ | осторо́жно, аккура́тно |
| legend существительное | /ˈlɛd͡ʒ.ənd/ | леге́нда, пове́рье |
| coat существительное | /ˈkoʊ̯t/ | пальто́, пиджа́к |
| gene существительное | /d͡ʒiːn/ | ген |
| regard существительное | /ɹɪˈɡɑːd/ | внима́ние, забо́та |
| conservation существительное | /ˌkɑnsə(ɹ)ˈveɪʃən/ | сохране́ние, консерва́ция |
| rely глагол | /ɹɪˈlaɪ/ | полага́ться, положи́ться |
| stranger существительное | /ˈstɹeɪnd͡ʒɚ/ | незнако́мец, незнако́мка |
| lecture существительное | /ˈlɛk.t͡ʃə/ | ле́кция, уро́к |
| ecology существительное | /ɪˈkɑ.lə.d͡ʒi/ | эколо́гия |
| rainforest существительное | /ˈɹeɪn.fɔɹ.ɪst/ | дождево́й лес, се́льва |
| snowy прилагательное | /ˈsnoʊi/ | сне́жный, снегово́й |
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчас | have named · has always been |
| Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делает | is actually born |
| Придаточные определительные who / which + предложение — уточнение о человеке или предмете | coat, which is |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
- Длинные слова — следите за ударением: conservation /ˌkɑnsə(ɹ)ˈveɪʃən/, ecology /ɪˈkɑ.lə.d͡ʒi/
Звуки, трудные для русскоязычных:
- Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: endangered /ɪnˈdeɪn.d͡ʒɚd/, legend /ˈlɛd͡ʒ.ənd/, regard /ɹɪˈɡɑːd/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как endangered, carefully, legend.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.