Практика Shadowing: Tính từ thông dụng - Изучайте разговорный английский по видео

Создание урока...
1
Friendly, user-friendly.
2
Beautiful.
3
Good for.
4
Fun.
5
Interesting.
6
It makes me feel comfortable.
7
Useful, helpful.
8
Convenient.
9
Peaceful.
10
Yummy slash delicious.
11
Important.
12
Necessary.
13
Relaxing.
14
Healthy.
15
Fast.
16
Safe.
17
Cheap.
18
Modern.
19
Easy to be, wear slash use.
20
Ugly.
21
Bad for.
22
Boring slash tedious.
23
Uninteresting.
24
Uncomfortable.
25
Useless, helpless.
26
Inconvenient.
27
Noisy slash crowded.
28
Bad slash terrible slash disgusting.
29
Unimportant Unnecessary Stressful slash tired Unhealthy Slow Unsafe slash dangerous
30
Expensive slash costly Outdated slash rustic Hard slash difficult to be, do slash, wear slash, use

Лексика и советы по произношению к этому уроку

В этом видео 30 предложений и 79 слов для шедоуинга. Речь длится 1:23. Говорящий говорит медленно, около 57 слов в минуту, поэтому есть время повторить каждый звук. Только 52% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика сложная.

Ключевая лексика этого видео

15 менее частых слов из видео с произношением и значением:

  • helpful /ˈhɛlp.fl̩/ (прилагательное) — поле́зный, любе́зный. Furnishing help; giving aid; useful.
  • ugly /ˈʌɡli/ (прилагательное) — безобра́зный, уро́дливый. Displeasing to the eye; aesthetically unpleasing.
  • delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/ (прилагательное) — вку́сный, ла́комый. Pleasing to the sense of taste; tasty.
  • relax /ɹɪˈlæks/ (глагол) — расслабля́ть, рассла́бить. To make something loose.
  • disgusting /dɪsˈɡʌstɪŋ/ (прилагательное) — отврати́тельный, омерзи́тельный. Causing disgust; repulsive; distasteful.
  • uncomfortable /ʌnˈkʌm.fɚ.tə.bl̩/ (прилагательное) — неудо́бный, некомфорта́бельный. Not comfortable; causing discomfort.
  • convenient /kənˈviː.niənt/ (прилагательное) — удо́бный. Serving to reduce a difficulty, or accessible with minimum difficulty; expedient.
  • bore /boɹ/ (глагол) — надоеда́ть, надое́сть. To inspire boredom in somebody.
  • costly /ˈkɒst.li/ (прилагательное) — дорогосто́ящий, дорого́й. Of high cost; expensive.
  • helpless /ˈhɛlplɪs/ (прилагательное) — беспо́мощный, бесси́льный. Unable to defend oneself.
  • noisy /ˈnɔɪzi/ (прилагательное) — шу́мный, шумли́вый. Making a noise, especially a loud unpleasant sound
  • yummy /ˈjʌm.i/ (прилагательное) — вку́сный. Delicious.
  • inconvenient /ˌɪn.kənˈviːni.ənt/ (прилагательное) — неудо́бный. not convenient
  • tedious /ˈtiː.dɪəs/ (прилагательное) — ну́дный, ску́чный. Boring, monotonous, time-consuming, wearisome, livelong.
  • unimportant /ˌʌnɪmˈpɔɹtənt/ (прилагательное) — нева́жный. petty; not important or noteworthy

Произношение, на которое стоит обратить внимание

  • Длинные слова — следите за ударением: uncomfortable /ʌnˈkʌm.fɚ.tə.bl̩/, inconvenient /ˌɪn.kənˈviːni.ənt/, unimportant /ˌʌnɪmˈpɔɹtənt/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как helpful, ugly, delicious.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →