Практика Shadowing: 2 tháng 8, 2026 - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

15 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Childhood 1.
2
Did you enjoy your childhood?
3
Yes.
4
I loved my childhood because I had a lot of sweet memories when I was a child.
5
Moreover, I spent a lot of time playing with my friends and my family, so I always felt happy and relaxed.
6
In the past, I didn't have to worry about studying or work, which made my childhood one of the best periods of my life.
7
2. What did you like doing most during your childhood?
8
When I was a child, I liked reading books, because it helped me relax and improve my knowledge.
9
Moreover, I usually read storybooks after school, and they taught me many interesting lessons about life.
10
From my perspective, reading is one of the best hobbies because it can develop our imagination and broaden our knowledge.
11
3. What did you remember most about your childhood?
12
I remember my primary school teacher the most because she was very kind and beautiful.
13
She helped me a lot with my studies and always encouraged me whenever I had difficulties.
14
Moreover, she taught me not only academic knowledge, but also many important life lessons.
15
I still remember her, and I really appreciate everything she did for me.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Тот же канал

FOR YOU

Рекомендуемое видео

Лексика и советы по произношению к этому уроку

В этом видео 15 предложений и 198 слов для шедоуинга. Речь длится 1:27. Говорящий держит ровный темп — около 137 слов в минуту, удобный для шедоуинга. 83% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.

Ключевая лексика этого видео

13 менее частых слов из видео с произношением и значением:

  • moreover /mɔːˈɹəʊ.və/ (наречие) — кро́ме того́, бо́лее того́. In addition to what has been said.
  • lesson /ˈlɛs.ən/ (существительное) — уро́к, ле́кция. A section of learning or teaching into which a wider learning content is divided.
  • relax /ɹɪˈlæks/ (глагол) — расслабля́ть, рассла́бить. To make something loose.
  • encourage /ɪnˈkʌɹ.ɪd͡ʒ/ (глагол) — ободря́ть, обо́дрить. To mentally support; to motivate, give courage, hope or spirit.
  • difficulty /ˈdɪfɪkəlti/ (существительное) — тру́дность, сло́жность. The state of being difficult, or hard to do.
  • imagination /ɪˌmæd͡ʒəˈneɪʃən/ (существительное) — воображе́ние. The image-making power of the mind; the act of mentally creating or reproducing an object not previously perceived; the ability to create such images.
  • hobby /ˈhɑ.bi/ (существительное) — хо́бби, увлече́ние. An activity that one enjoys doing in one's spare time.
  • broaden [ˈbɹɔː.dn̩] (глагол) — расширя́ть, расши́рить. To make broad or broader.
  • childhood /ˈtʃaɪld.hʊd/ (существительное) — де́тство. The state of being a child.
  • teach /ˈtiːt͡ʃ/ (глагол) — преподава́ть, учи́ть. To pass on knowledge to.
  • whenever /wəˈnɛvɚ/ — когда́ бы ни. At any time that.
  • academic /ˌæk.əˈdɛm.ɪk/ (прилагательное) — академи́ческий, университе́тский. Belonging to the school or philosophy of Plato.
  • perspective /pɚˈspɛk.tɪv/ (существительное) — перспекти́ва, вид. A view, vista or outlook.

Фразовые глаголы, которые вы услышите

  • do for (глагол) — погуби́ть. To doom; to bring about the demise of someone; to injure or harm someone.

Произношение, на которое стоит обратить внимание

  • Длинные слова — следите за ударением: difficulty /ˈdɪfɪkəlti/, imagination /ɪˌmæd͡ʒəˈneɪʃən/, academic /ˌæk.əˈdɛm.ɪk/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как moreover, lesson, relax.

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Превосходная степень the -est / the most … — самое большое или малое в группеthe best · the most because
Необходимость: must / have to / need to сказать, что что-то необходимоhave to worry

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →