Практика Shadowing: Speaking - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

11 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
In this picture, I can see a group of five young children participating in what looks like a fun
На этой фотографии я вижу группу из пяти маленьких детей, участвующих в чем-то, что похоже на веселое
2
and energetic dance or exercise class.
и энергичный урок танцев или физкультуры.
3
They are all standing in a bright and spacious room with large windows and a wooden floor.
Все они стоят в светлой просторной комнате с большими окнами и деревянным полом.
4
The atmosphere seems cheerful and lively.
5
Each child is in motion, lifting one leg and smiling.
6
It's clear that they are enjoying the activity.
7
They are dressed in comfortable, sporty clothes, ideal for moving comfortably.
8
The children look very focused, but also happy, which suggests that they are having a great time while learning something new.
9
I think this is a great way for kids to stay healthy, make new friends, and express themselves through movement.
10
Personally, this scene reminds me of my own childhood.
11
When I used to join group activities at school, it was always exciting to move around, laugh with friends, and feel proud after learning a new move.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Тот же канал

FOR YOU

Рекомендуемое видео

Лексика и советы по произношению к этому уроку

В этом видео 11 предложений и 154 слов для шедоуинга. Речь длится 0:54. Говорящий говорит в естественном темпе, около 170 слов в минуту, близком к повседневной речи. 83% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.

Ключевая лексика этого видео

Самые сложные слова из видео (12), с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
atmosphere существительное/ˈætməsˌfɪɹ/атмосфе́ра
ideal прилагательное/aɪˈdi(ə)l/идеа́льный
participate глагол/pɑːˈtɪs.ɪ.peɪt/уча́ствовать, принима́ть уча́стие
remind глагол/ɹəˈmaɪnd/напомина́ть, напо́мнить
wooden прилагательное/ˈwʊdn̩/деревя́нный
cloth существительное/klɒθ/ткань, мате́рия
lively прилагательное/ˈlaɪv.li/оживлённый, живой
energetic прилагательное/ˌɛn.əɹˈdʒɛt.ɪk/энерги́чный, акти́вный
cheerful прилагательное/ˈt͡ʃɪɹfl̩/весёлый
excite глагол/ɪkˈsaɪt/волнова́ть, взволнова́ть
spacious прилагательное/ˈspeɪʃ.əs/просто́рный
sporty прилагательное/ˈspɔɹti/спо́ртивный

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
«Used to» used to + глагол — прошлая привычка или состояние, которых больше нетused to join
Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делаетare dressed
Present Continuous am/is/are + -ing — то, что происходит сейчас или в эти дниare enjoying · are having

Произношение, на которое стоит обратить внимание

  • Длинные слова — следите за ударением: participate /pɑːˈtɪs.ɪ.peɪt/, energetic /ˌɛn.əɹˈdʒɛt.ɪk/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как atmosphere, ideal, participate.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →