Практика Shadowing: ESL Conversation About the Past - Изучайте разговорный английский с YouTube

B1
Look at this old picture book I found, Tony.
⏸ Пауза
29 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Look at this old picture book I found, Tony.
2
Wow.
3
That was ages ago, wasn't it?
4
Yes, but I remember it like it was yesterday.
5
This was in Chocodamia Park, right?
6
Yes, we were still in university.
7
You look so young in this picture.
8
Yes, I was in the best shape of my life back then.
9
I used to work out every day.
10
Yeah, right?
11
You went out with your friends and partied every weekend.
12
That's not totally true.
13
I mean, sure, we drank sometimes,
14
but we all played soccer and studied hard.
15
We were inseparable back then.
16
Yes, you sure were.
17
We couldn't go out on a date without one of your friends coming along.
18
Those were the good old days.
19
What do you mean by that?
20
I didn't mean it like that.
21
What I meant was that things were very different back then.
22
Go ahead.
23
There were no obligations, we didn't have to be anywhere,
24
and we didn't have to worry about paying any bills.
25
Yes.
26
I kind of see your point, I guess.
27
Everything was a breeze.
28
It was really stress-free.
29
Yes, I guess it was all pretty straightforward in those days, wasn't it?

Скачать приложение

ИИ-оценка каждого произнесённого вами предложения

Сканировать для скачивания
Сканировать для скачивания
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Популярные

Об этом уроке

В этом уроке вы погрузитесь в разговор о прошлом, изучая, как обсуждать воспоминания и делиться личным опытом на английском языке. Вы услышите, как два человека обсуждают свои приятные моменты из юности, а это отличная возможность развить свои навыки говорения и произношения. Применяя метод shadow speaks, вы сможете улучшить свое произношение и уверенность в разговорной речи.

Ключевая лексика и фразы

  • ages ago - много лет назад
  • I remember it like it was yesterday - Я помню это, как будто это было вчера
  • the good old days - добрые старые времена
  • stress-free - без стресса
  • inseparable - неразлучные
  • best shape of my life - в лучшей форме моей жизни
  • obligations - обязательства
  • breeze - лёгкость

Советы по практике

Чтобы эффективно использовать метод shadow speech, слушая этот разговор, обратите внимание на скорость и тональность диалога. Постарайтесь следовать за говорящими, повторяя их слова сразу после них. Это поможет вам настроиться на ритм и интонации. Не спешите: shadowspeak — это не гонка. Начните с медленного воспроизведения, если это необходимо, а затем переключайтесь на нормальную скорость, чтобы привыкнуть к естественному темпу разговорной речи.

Попробуйте называть слова и фразы вслух, используя shadowing английский при повторении. Это не только улучшит ваше произношение, но и поможет лучше запомнить конструкции, используемые в разговоре. Практикуйтесь регулярно, чтобы постепенно повысить свою уверенность в общении на английском.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

☕ Угостите нас кофе