Практика Shadowing: Unit 10 - Lesson 5 - Gingerbread man (G5) - Изучайте разговорный английский по видео
A2DICTATION2 UNIT12
A1Little Fox - Level 1 - 11. Teddy's Day - Single Stories
A2FF1 Unit 15 Lesson 5
A2Family and Friends 3 Unit 10 In the park – Lesson 5
A2Unit 7 Lesson 6
A1FINGERPRINT 2_ UNIT 10
A2Unit 1_Lesson 3_Story_The very busy week | GIVE ME FIVE - LEVEL 2
A2Grade 5- Unit 8- Lesson 2,3
![[ALL ABOARD READING] THE BIG SNOWBALL](https://img.youtube.com/vi/ZE_83XPHcrI/mqdefault.jpg)
A1[ALL ABOARD READING] THE BIG SNOWBALL
A2Elementary Pronunciation - Day 17 - The little match girl full
A2Academy Stars 4 - Unit 4 Lesson 2
A2Unit 8 lesson 5 the Ant and the Grasshopper, SB p.62
Лексика и советы по произношению к этому уроку
В этом видео 13 предложений и 110 слов для шедоуинга. Речь длится 1:35. Говорящий говорит медленно, около 69 слов в минуту, поэтому есть время повторить каждый звук.
Ключевая лексика этого видео
9 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| swim глагол | /swɪm/ | пла́вать, плыть |
| chase глагол | /t͡ʃeɪs/ | гоня́ть, погоня́ть |
| gingerbread глагол | /ˈd͡ʒɪn.d͡ʒɚˌbɹɛd/ | пря́ник, имби́рный пря́ник |
| nose существительное | [nəʊ̯z] | нос |
| angry прилагательное | /ˈæŋ.ɡɹi/ | серди́тый, злой |
| sit глагол | /sɪt/ | сиде́ть |
| cross существительное | /kɹɑs/ | крест |
| catch глагол | /kæt͡ʃ/ | лови́ть, пойма́ть |
| mouth существительное | /maʊθ/ | рот, уста́ |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Значение |
|---|---|
| run away глагол | сматываться, убега́ть |
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Необходимость: must / have to / need to сказать, что что-то необходимо | must sit |
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как swim, chase, gingerbread.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.