Практика Shadowing: Elementary Pronunciation - Day 25 - The bear and the bee - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи

Тот же канал
Рекомендуемое видео
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики уровня A2 построен на видео «Elementary Pronunciation - Day 25 - The bear and the bee». Чаще всего повторяются слова: bear, bee, honey, beehive, stick. В этом видео 37 предложений и 204 слов для шедоуинга. Речь длится 2:09. Говорящий говорит медленно, около 95 слов в минуту, поэтому есть время повторить каждый звук. 71% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.
Ключевая лексика этого видео
13 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| honey существительное | /ˈhʌni/ | мёд |
| smash глагол | /smæʃ/ | громи́ть, разгроми́ть |
| swing глагол | /ˈswɪŋ/ | кача́ться, раска́чиваться |
| trap существительное | /tɹæp/ | лову́шка, западня́ |
| tale существительное | /ˈteɪl/ | расска́з, исто́рия |
| buzz существительное | /bʌz/ | жужжа́ние, гул |
| yell глагол | /jɛl/ | крича́ть, ора́ть |
| sting глагол | /ˈstɪŋ/ | причиня́ть боль, чу́вствовать боль |
| squash существительное | /skwɔʃ/ | кабачо́к, ты́ква |
| beehive существительное | /ˈbiːhaɪv/ | у́лей |
| annoy глагол | /əˈnoɪ̯/ | надоеда́ть, надое́сть |
| cupboard существительное | /ˈkʌb.əd/ | шкаф, буфе́т |
| growl глагол | /ˈɡɹaʊ̯l/ | рыча́ть |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Значение |
|---|---|
| go away глагол | уходи́ть, уйти́ |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 3 сокращённых и редуцированных форм, например can't, I'm, you're. Произносите их коротко, так, как слышите.
- Звуки «sh» и «zh»: smash /smæʃ/, squash /skwɔʃ/
Звуки, трудные для русскоязычных:
- /w/ — губы округлены, это не /v/: swing /ˈswɪŋ/, squash /skwɔʃ/, owie /ˈaʊ(w)iː/
- /h/ — лёгкий выдох, а не русское «х»: honey /ˈhʌni/, beehive /ˈbiːhaɪv/
- Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: buzz /bʌz/, beehive /ˈbiːhaɪv/, cupboard /ˈkʌb.əd/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как honey, smash, swing.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.




















![[Luyện nghe và phản xạ Tiếng Anh] - The bear and the bee](https://img.youtube.com/vi/qxduEMRO1fo/mqdefault.jpg)










