Практика Shadowing: INTENSIVE PRONUNCIATION - DAY 5 - Robots | PHÁT ÂM HAY - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи

Тот же канал
Рекомендуемое видео
Лексика и советы по произношению к этому уроку
В этом видео 13 предложений и 148 слов для шедоуинга. Речь длится 1:03. Говорящий держит ровный темп — около 141 слов в минуту, удобный для шедоуинга.
Ключевая лексика этого видео
14 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| robot существительное | /ˈɹoʊ.bɑt/ | ро́бот |
| complicated прилагательное | /ˈkɑm.plɪˌkeɪ.tɪd/ | сло́жный, запу́танный |
| explore глагол | /ɪkˈsploɹ/ | иссле́довать |
| meter существительное | /ˈmitəɹ/ | счётчик, измери́тель |
| vacuum существительное | /ˈvæ.kjuːm/ | ва́куум |
| repel глагол | /ɹɪˈpɛl/ | отка́зываться приня́ть, отверга́ть |
| roam глагол | /ɹoʊm/ | броди́ть, скита́ться |
| perform глагол | /pəˈfɔːm/ | выполня́ть, вы́полнить |
| ancient прилагательное | /ˈeɪn.ʃənt/ | дре́вний, стари́нный |
| planet существительное | /ˈplænɪt/ | плане́та |
| task существительное | /tæsk/ | зада́ние, зада́ча |
| basically наречие | /ˈbeɪ.sɪk.(ə.)li/ | в основно́м, по существу́ |
| bird существительное | /ˈbɜːd/ | пти́ца, пта́шка |
| dirty прилагательное | /ˈdɝti/ | гря́зный, испа́чканный |
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делает | were built · was created |
| Present Continuous am/is/are + -ing — то, что происходит сейчас или в эти дни | we're talking · you're wondering |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
- Длинные слова — следите за ударением: complicated /ˈkɑm.plɪˌkeɪ.tɪd/, basically /ˈbeɪ.sɪk.(ə.)li/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как robot, complicated, explore.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.































