Практика Shadowing: Fluency - Day 07 - Trip to LA - Изучайте разговорный английский по видео
Создание урока...
1
Trip to LA I'm planning to visit the West Coast.
2
I will take United Airlines Flight 307.
3
It leaves JFK at 9 a.m and arrives at LAX at 1215.
4
I found out that there's a three-hour time difference between LA and New York.
5
I hope I get over my jet lag pretty quickly.
6
After I check in at the hotel, I will call a taxi cab to pick me up and take me to Universal Studios. Who knows?
7
I might even see some famous movie stars like Tom Cruise and Brad Pitt.
8
Oh, I hope I don't pass out.
9
I also plan to visit Palm Springs in San Diego.
10
On my way back, I'm planning a layover in Las Vegas.
11
I really think it's going to be a nice getaway.
📺 Тот же канал
B21
Luyện tập bóng tối P10… Xem thêm Ẩn bản dịch
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
A11
Pronunciation A1 - Little sock video (part 1)
KidsTeensDaily Conversation
A25
Intermediate Pronunciation - Day 5 - My Dad, My Superman
KidsTeensDaily Conversation
B122
Advanced Pronunciation - Day 20 - News
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B18
Fluency - day 5 - How to become a really good listener
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B126
Intermediate Pronunciation - Day 23 - The hat in the window
Travel EnglishTeensDaily Conversation
A25
Elementary Pronunciation - Day 18 - GUEST IN AUGUST
TeensDaily ConversationHigh School Students
B112
Advanced Pronunciation - Day 22 - CRITICAL THINKING
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B113
Coco - Full video
TeensDaily ConversationHigh School Students
A22
My Dad Is A liar! | Shadowing by Phát Âm Hay
KidsTeensDaily Conversation
B125
Intermediate Pronunciation - Day 18 - Happy birthday
TeensDaily ConversationHigh School Students
B13
INTENSIVE PRONUNCIATION - Day 3 - The Control motor | PHÁT ÂM HAY
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B18
Intermediate Pronunciation - Day 24 - A little early
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B113
Intermediate Pronunciation - Day 20 - Body language do's & don'ts
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B13
Fluency - Day 3 - The Secret to Telling a Great Story
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
A25
Advanced Pronunciation - Day 10 - Weekend Activity
TeensDaily ConversationHigh School Students
B113
Intermediate Pronunciation - Day 19 - Hard skills and soft skills
Business EnglishInterview EnglishUniversity Students
B15
INTENSIVE PRONUNCIATION - DAY 5 - Robots | PHÁT ÂM HAY
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B18
INTENSIVE PRONUNCIATION - Day 1 - VO: The Conveyor Belt | PHÁT ÂM HAY
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
A210
Elementary Pronunciation - Day 5 - My Family
KidsTeensDaily Conversation
✨ Рекомендуемое видео
B1356
9 предложений
English Conversation Practice about travel experiences in English!
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B13
89 предложений
English Conversation 23 - EngSub - VietSub
Travel EnglishTeensHigh School Students
B11
259 предложений
ROADTRIP durch die USA Südstaaten Teil 1 - San Antonio, TEXAS
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B17
41 предложений
lesson 25.6 A visit to new Orleans
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B11
15 предложений
Detour
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B11
223 предложений
9 Real-Life Conversations😱| Easy English Listening Practice (A2-B1)
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B12
37 предложений
Streamline English Connections 19
Travel EnglishTeensHigh School Students
B11
229 предложений
50 Important English Expressions: English Vocabulary Lesson (Travel Phrases)
Travel EnglishTeensHigh School Students
B11
64 предложений
Tiếng Anh Giao Tiếp Tại Sân Bay | Learn English Conversation At The Airport
Travel EnglishTeensHigh School Students
B14
19 предложений
Listening Practice Through Dictation 2 - 02
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B12
171 предложений
Easy English Podcast 🎧 | I'm Going on Vacation!
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B11
245 предложений
Tactics for Listening Third Edition Developing Unit 24 Travel
Travel EnglishTeensDaily Conversation
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики уровня B1 построен на видео «Fluency - Day 07 - Trip to LA». В этом видео 11 предложений и 129 слов для шедоуинга. Речь длится 0:44. Говорящий говорит в естественном темпе, около 177 слов в минуту, близком к повседневной речи.
Ключевая лексика этого видео
Самые сложные слова из видео (8), с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| arrive глагол | /əˈɹaɪv/ | прибыва́ть, прибы́ть |
| leaf существительное | /lif/ | лист, ли́стья |
| taxi существительное | /ˈtæksi/ | такси́, таксомото́р |
| layover существительное | /ˈleɪˌəʊvə(ɹ)/ | остано́вка |
| quickly наречие | /ˈkwɪk.li/ | бы́стро, ско́ро |
| hotel существительное | /həʊˈtɛl/ | гости́ница, оте́ль |
| trip существительное | /tɹɪp/ | пое́здка, путеше́ствие |
| famous прилагательное | /ˈfeɪ.məs/ | изве́стный |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Значение |
|---|---|
| find out глагол | узнава́ть, узна́ть |
| get over глагол | преодолева́ть, преодоле́ть |
| pass out глагол | теря́ть созна́ние, потеря́ть созна́ние |
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Вероятность с «might / may» might/may + глагол — возможно, но не точно | might even see |
| Present Continuous am/is/are + -ing — то, что происходит сейчас или в эти дни | I'm planning |
| Будущее с «will» will + глагол — решение, обещание или прогноз | will take · will call |
| Будущее с «going to» be going to + глагол — план или то, что явно произойдёт | it's going to be |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 3 сокращённых и редуцированных форм, например I'm, don't. Произносите их коротко, так, как слышите.
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как arrive, leaf, taxi.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.