ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Fluency - Day 07 - Trip to LA

กำลังสร้างบทเรียน...
1
Trip to LA I'm planning to visit the West Coast.
2
I will take United Airlines Flight 307.
3
It leaves JFK at 9 a.m and arrives at LAX at 1215.
4
I found out that there's a three-hour time difference between LA and New York.
5
I hope I get over my jet lag pretty quickly.
6
After I check in at the hotel, I will call a taxi cab to pick me up and take me to Universal Studios. Who knows?
7
I might even see some famous movie stars like Tom Cruise and Brad Pitt.
8
Oh, I hope I don't pass out.
9
I also plan to visit Palm Springs in San Diego.
10
On my way back, I'm planning a layover in Las Vegas.
11
I really think it's going to be a nice getaway.
📺 ช่องเดียวกัน
Luyện tập bóng tối P10… Xem thêm Ẩn bản dịchB2
1

Luyện tập bóng tối P10… Xem thêm Ẩn bản dịch

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Pronunciation A1 - Little sock video (part 1)A1
1

Pronunciation A1 - Little sock video (part 1)

Elementary Pronunciation - Day 17 - The little match girl fullA2
3

Elementary Pronunciation - Day 17 - The little match girl full

KidsTeensDaily Conversation
Intermediate Pronunciation - Day 5 - My Dad, My SupermanA2
5

Intermediate Pronunciation - Day 5 - My Dad, My Superman

KidsTeensDaily Conversation
Fluency - day 5 - How to become a really good listenerB1
8

Fluency - day 5 - How to become a really good listener

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Intermediate Pronunciation - Day 23 - The hat in the windowB1
26

Intermediate Pronunciation - Day 23 - The hat in the window

Travel EnglishTeensDaily Conversation
Advanced Pronunciation - Day 20 - NewsB1
21

Advanced Pronunciation - Day 20 - News

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
Elementary Pronunciation - Day 18 - GUEST IN AUGUSTA2
5

Elementary Pronunciation - Day 18 - GUEST IN AUGUST

TeensDaily ConversationHigh School Students
Advanced Pronunciation - Day 22 - CRITICAL THINKINGB1
12

Advanced Pronunciation - Day 22 - CRITICAL THINKING

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Coco - Full videoB1
13

Coco - Full video

TeensDaily ConversationHigh School Students
My Dad Is A liar! | Shadowing by Phát Âm HayA2
2

My Dad Is A liar! | Shadowing by Phát Âm Hay

KidsTeensDaily Conversation
Intermediate Pronunciation - Day 18 - Happy birthdayB1
25

Intermediate Pronunciation - Day 18 - Happy birthday

TeensDaily ConversationHigh School Students
INTENSIVE PRONUNCIATION - Day 3 - The Control motor | PHÁT ÂM HAYB1
3

INTENSIVE PRONUNCIATION - Day 3 - The Control motor | PHÁT ÂM HAY

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
Intermediate Pronunciation - Day 24 - A little earlyB1
8

Intermediate Pronunciation - Day 24 - A little early

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Intermediate Pronunciation - Day 20 - Body language do's & don'tsB1
13

Intermediate Pronunciation - Day 20 - Body language do's & don'ts

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
Fluency - Day 3 - The Secret to Telling a Great StoryB1
3

Fluency - Day 3 - The Secret to Telling a Great Story

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
Advanced Pronunciation - Day 10 - Weekend ActivityA2
5

Advanced Pronunciation - Day 10 - Weekend Activity

TeensDaily ConversationHigh School Students
Intermediate Pronunciation - Day 19 - Hard skills and soft skillsB1
13

Intermediate Pronunciation - Day 19 - Hard skills and soft skills

Business EnglishInterview EnglishUniversity Students
INTENSIVE PRONUNCIATION - DAY 5 - Robots | PHÁT ÂM HAYB1
5

INTENSIVE PRONUNCIATION - DAY 5 - Robots | PHÁT ÂM HAY

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
INTENSIVE PRONUNCIATION - Day 1 - VO: The Conveyor Belt | PHÁT ÂM HAYB1
8

INTENSIVE PRONUNCIATION - Day 1 - VO: The Conveyor Belt | PHÁT ÂM HAY

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
✨ วิดีโอแนะนำ
English Conversation Practice about travel experiences in English!B1
355
9 ประโยค

English Conversation Practice about travel experiences in English!

Travel EnglishTeensDaily Conversation
English Conversation 23 - EngSub - VietSubB1
3
89 ประโยค

English Conversation 23 - EngSub - VietSub

Travel EnglishTeensHigh School Students
ROADTRIP durch die USA Südstaaten Teil 1 - San Antonio, TEXASB1
1
259 ประโยค

ROADTRIP durch die USA Südstaaten Teil 1 - San Antonio, TEXAS

Travel EnglishTeensDaily Conversation
lesson 25.6 A visit to new OrleansB1
7
41 ประโยค

lesson 25.6 A visit to new Orleans

Travel EnglishTeensDaily Conversation
DetourB1
1
15 ประโยค

Detour

Travel EnglishTeensDaily Conversation
9 Real-Life Conversations😱| Easy English Listening Practice (A2-B1)B1
1
223 ประโยค

9 Real-Life Conversations😱| Easy English Listening Practice (A2-B1)

Travel EnglishTeensDaily Conversation
Streamline English Connections 19B1
2
37 ประโยค

Streamline English Connections 19

Travel EnglishTeensHigh School Students
50 Important English Expressions: English Vocabulary Lesson (Travel Phrases)B1
1
229 ประโยค

50 Important English Expressions: English Vocabulary Lesson (Travel Phrases)

Travel EnglishTeensHigh School Students
Tiếng Anh Giao Tiếp Tại Sân Bay | Learn English Conversation At The AirportB1
1
64 ประโยค

Tiếng Anh Giao Tiếp Tại Sân Bay | Learn English Conversation At The Airport

Travel EnglishTeensHigh School Students
Listening Practice Through Dictation 2 - 02B1
4
19 ประโยค

Listening Practice Through Dictation 2 - 02

Travel EnglishTeensDaily Conversation
Easy English Podcast 🎧 | I'm Going on Vacation!B1
2
171 ประโยค

Easy English Podcast 🎧 | I'm Going on Vacation!

Travel EnglishTeensDaily Conversation
Tactics for Listening Third Edition Developing Unit 24 TravelB1
1
245 ประโยค

Tactics for Listening Third Edition Developing Unit 24 Travel

Travel EnglishTeensDaily Conversation

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This B1 speaking lesson is built on the video “Fluency - Day 07 - Trip to LA”. This video has 11 sentences and 129 words to shadow. The speech runs for 0:44. The speaker talks at a natural 177 words per minute, close to everyday conversation.

Key vocabulary in this video

The 9 most advanced words in the video, with pronunciation and meaning:

WordPronunciationMeaning
arrive verb/əˈɹaɪv/To reach; to get to a certain place.
leaf noun/lif/The usually green and flat organ that represents the most prominent feature of most vegetative plants.
taxi noun/ˈtæksi/A vehicle that may be hired for single journeys by members of the public, particularly one with an automated meter to calculate the fare.
getaway nounA means of escape.
layover noun/ˈleɪˌəʊvə(ɹ)/A break between stages of a journey.
quickly adverb/ˈkwɪk.li/Rapidly; with speed; fast; with expedition.
hotel noun/həʊˈtɛl/An establishment that provides accommodation and other services for paying guests; normally larger than a guesthouse, and often one of a chain.
trip noun/tɹɪp/A journey; an excursion or jaunt.
famous adjective/ˈfeɪ.məs/Well known.

Phrasal verbs you will hear

WordMeaning
find out verbTo discover, as by asking or investigating.
get over verbTo overcome.
pass out verbTo faint; to become unconscious.

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
ความเป็นไปได้ด้วย “might / may” might/may + กริยา — สิ่งที่เป็นไปได้แต่ไม่แน่นอนmight even see
Present continuous am/is/are + -ing — สิ่งที่กำลังเกิดขึ้นตอนนี้หรือช่วงนี้I'm planning
อนาคตด้วย “will” will + กริยา — การตัดสินใจ คำสัญญา หรือการคาดการณ์will take · will call
อนาคตด้วย “going to” be going to + กริยา — แผนหรือสิ่งที่เห็นว่ากำลังจะเกิดit's going to be

Pronunciation to watch

The speaker uses 3 contractions and reduced forms, such as I'm, don't. Say them the short way, as you hear them.

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Start at 0.75× speed, shadow it sentence by sentence, then go back to normal speed once it feels easy.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like arrive, leaf, taxi.

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →