Prática de Shadowing: Fluency - Day 07 - Trip to LA - Aprenda a falar inglês com vídeo
Criando lição...
1
Trip to LA I'm planning to visit the West Coast.
2
I will take United Airlines Flight 307.
3
It leaves JFK at 9 a.m and arrives at LAX at 1215.
4
I found out that there's a three-hour time difference between LA and New York.
5
I hope I get over my jet lag pretty quickly.
6
After I check in at the hotel, I will call a taxi cab to pick me up and take me to Universal Studios. Who knows?
7
I might even see some famous movie stars like Tom Cruise and Brad Pitt.
8
Oh, I hope I don't pass out.
9
I also plan to visit Palm Springs in San Diego.
10
On my way back, I'm planning a layover in Las Vegas.
11
I really think it's going to be a nice getaway.
📺 Mesmo canal
B21
Luyện tập bóng tối P10… Xem thêm Ẩn bản dịch
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
A11
Pronunciation A1 - Little sock video (part 1)
A25
Intermediate Pronunciation - Day 5 - My Dad, My Superman
KidsTeensDaily Conversation
B18
Fluency - day 5 - How to become a really good listener
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B126
Intermediate Pronunciation - Day 23 - The hat in the window
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B121
Advanced Pronunciation - Day 20 - News
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
A25
Elementary Pronunciation - Day 18 - GUEST IN AUGUST
TeensDaily ConversationHigh School Students
B112
Advanced Pronunciation - Day 22 - CRITICAL THINKING
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B113
Coco - Full video
TeensDaily ConversationHigh School Students
A22
My Dad Is A liar! | Shadowing by Phát Âm Hay
KidsTeensDaily Conversation
B125
Intermediate Pronunciation - Day 18 - Happy birthday
TeensDaily ConversationHigh School Students
B13
INTENSIVE PRONUNCIATION - Day 3 - The Control motor | PHÁT ÂM HAY
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B18
Intermediate Pronunciation - Day 24 - A little early
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B113
Intermediate Pronunciation - Day 20 - Body language do's & don'ts
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B13
Fluency - Day 3 - The Secret to Telling a Great Story
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
A25
Advanced Pronunciation - Day 10 - Weekend Activity
TeensDaily ConversationHigh School Students
B113
Intermediate Pronunciation - Day 19 - Hard skills and soft skills
Business EnglishInterview EnglishUniversity Students
B15
INTENSIVE PRONUNCIATION - DAY 5 - Robots | PHÁT ÂM HAY
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B18
INTENSIVE PRONUNCIATION - Day 1 - VO: The Conveyor Belt | PHÁT ÂM HAY
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
A210
Elementary Pronunciation - Day 5 - My Family
KidsTeensDaily Conversation
✨ Vídeo recomendado
B1356
9 frases
English Conversation Practice about travel experiences in English!
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B13
89 frases
English Conversation 23 - EngSub - VietSub
Travel EnglishTeensHigh School Students
B11
259 frases
ROADTRIP durch die USA Südstaaten Teil 1 - San Antonio, TEXAS
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B17
41 frases
lesson 25.6 A visit to new Orleans
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B11
15 frases
Detour
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B11
223 frases
9 Real-Life Conversations😱| Easy English Listening Practice (A2-B1)
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B12
37 frases
Streamline English Connections 19
Travel EnglishTeensHigh School Students
B11
229 frases
50 Important English Expressions: English Vocabulary Lesson (Travel Phrases)
Travel EnglishTeensHigh School Students
B11
64 frases
Tiếng Anh Giao Tiếp Tại Sân Bay | Learn English Conversation At The Airport
Travel EnglishTeensHigh School Students
B14
19 frases
Listening Practice Through Dictation 2 - 02
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B12
171 frases
Easy English Podcast 🎧 | I'm Going on Vacation!
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B11
245 frases
Tactics for Listening Third Edition Developing Unit 24 Travel
Travel EnglishTeensDaily Conversation
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação de nível B1 usa o vídeo “Fluency - Day 07 - Trip to LA”. Este vídeo tem 11 frases e 129 palavras para praticar shadowing. A fala dura 0:44. O falante fala em ritmo natural, cerca de 177 palavras por minuto, próximo de uma conversa do dia a dia.
Vocabulário principal deste vídeo
As 9 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| arrive verbo | /əˈɹaɪv/ | chegar |
| leaf substantivo | /lif/ | folha |
| taxi substantivo | /ˈtæksi/ | táxi |
| getaway substantivo | retiro | |
| layover substantivo | /ˈleɪˌəʊvə(ɹ)/ | escala |
| quickly advérbio | /ˈkwɪk.li/ | rápido, rapidamente |
| hotel substantivo | /həʊˈtɛl/ | hotel |
| trip substantivo | /tɹɪp/ | viagem |
| famous adjetivo | /ˈfeɪ.məs/ | famoso, afamado |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Significado |
|---|---|
| find out verbo | descobrir |
| get over verbo | superar |
| pass out verbo | distribuir |
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Possibilidade com “might / may” might/may + verbo — algo possível, mas não certo | might even see |
| Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes dias | I'm planning |
| Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsão | will take · will call |
| Futuro com “going to” be going to + verbo — um plano ou algo que dá para prever | it's going to be |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 3 contrações e formas reduzidas, como I'm, don't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como arrive, leaf, taxi.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.