Практика Shadowing: ADVANCED PRONUNCIATION - Day 6 - Kaizen - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи

Тот же канал
Рекомендуемое видео
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики построен на видео «ADVANCED PRONUNCIATION - Day 6 - Kaizen». Чаще всего повторяются слова: improvement, kaizen, purpose, exactly, English. В этом видео 45 предложений и 286 слов для шедоуинга. Речь длится 2:02. Говорящий держит ровный темп — около 141 слов в минуту, удобный для шедоуинга. 89% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика простая.
Ключевая лексика этого видео
14 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| complicated прилагательное | /ˈkɑm.plɪˌkeɪ.tɪd/ | сло́жный, запу́танный |
| ordinary прилагательное | /ˈɔɹdɪnɛɹi/ | обыкнове́нный, обы́чный |
| dramatic прилагательное | /dɹəˈmætɪk/ | драмати́ческий |
| discover глагол | /dɪˈskʌvə/ | открыва́ть, откры́ть |
| connect глагол | /kəˈnɛkt/ | свя́зывать, связа́ть |
| steady прилагательное | /ˈstɪdi/ | усто́йчивый |
| phrase существительное | /ˈfɹeɪ̯z/ | фра́за, выраже́ние |
| continuous прилагательное | /kənˈtɪn.juː.əs/ | непреры́вный |
| overnight наречие | /əʊvə(ɹ)ˈnaɪt/ | всю ночь, за́ ночь |
| meaningful прилагательное | /ˈmiː.nɪŋ.fl̩/ | зна́чимый |
| perfection существительное | /pɚˈfɛk.ʃən/ | соверше́нство |
| exhaust глагол | /ɪɡˈzɔst/ | исче́рпывать, исче́рпать |
| worthwhile прилагательное | /ˌwɜː(ɹ)θˈwaɪl/ | сто́ящий |
| kaizen существительное | /ˈkaɪˌzən/ | кайдзе́н, кайдзэ́н |
Фразы, которые стоит повторять
Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:
- What do you mean?
- Your purpose doesn't have to be something dramatic.
- Yes, you don't always need a huge dream.
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 7 сокращённых и редуцированных форм, например don't, I've, doesn't. Произносите их коротко, так, как слышите.
- Длинные слова — следите за ударением: complicated /ˈkɑm.plɪˌkeɪ.tɪd/, ordinary /ˈɔɹdɪnɛɹi/, continuous /kənˈtɪn.juː.əs/
Звуки, трудные для русскоязычных:
- Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: complicated /ˈkɑm.plɪˌkeɪ.tɪd/, phrase /ˈfɹeɪ̯z/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как complicated, ordinary, dramatic.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.






















![10 điều cần cải thiện mỗi ngày || Video truyền cảm hứng tiếng anh song ngữ. [Vietsub] Jim Rohn](https://img.youtube.com/vi/y9LtZAhLNZw/mqdefault.jpg)







