Практика Shadowing: Intermediate Pronunciation - Day 23 - The hat in the window - Изучайте разговорный английский по видео
B2Luyện tập bóng tối P10… Xem thêm Ẩn bản dịch
A1Pronunciation A1 - Little sock video (part 1)
A2Intermediate Pronunciation - Day 5 - My Dad, My Superman
B1Advanced Pronunciation - Day 20 - News
B1Fluency - day 5 - How to become a really good listener
A2Elementary Pronunciation - Day 18 - GUEST IN AUGUST
B1Advanced Pronunciation - Day 22 - CRITICAL THINKING
B2Fluency - Day 09 - Why is may accent so bad
B1Coco - Full video
A2My Dad Is A liar! | Shadowing by Phát Âm Hay
B1Intermediate Pronunciation - Day 18 - Happy birthday
B1INTENSIVE PRONUNCIATION - Day 3 - The Control motor | PHÁT ÂM HAY
B1Intermediate Pronunciation - Day 24 - A little early
B1Intermediate Pronunciation - Day 20 - Body language do's & don'ts
B1Fluency - Day 3 - The Secret to Telling a Great Story
A2Advanced Pronunciation - Day 10 - Weekend Activity
B1Intermediate Pronunciation - Day 19 - Hard skills and soft skills
B1INTENSIVE PRONUNCIATION - DAY 5 - Robots | PHÁT ÂM HAY
B1INTENSIVE PRONUNCIATION - Day 1 - VO: The Conveyor Belt | PHÁT ÂM HAY
A2Elementary Pronunciation - Day 5 - My Family
B1Luyện nghe Tiếng Anh giao tiếp - Cải thiện phản xạ nói Tiếng Anh #85📣
B1Intermediate Pronunciation - Day 2 - Order at the restaurant
B1English Shadowing Challenge | Practice Speaking Real-Life Conversations
B1Bài 3 - Quần Áo Theo Mùa
B1Intermediate Pronunciation - Day 9 - TV Commercial
B1Tổng hợp những lần Trần Phi Vũ nói tiếng Anh
B1Follow us mùa 1 - Tập 20 | CRAFT VILLAGES - Làng nón, làng hoa | Học tiếng Anh đơn giản(Viet sub)
A2SE1 LESSON 12 TỪ MỚI PART 3
B1Study English through Film American Accent With English Subtitles
A216 DICTATION UNIT 3 CLOTHES
A2Shopping for clothes – A2 English Listening Test
A242 Ngày Phát Âm | Tập 9: /θ/
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики уровня B1 построен на видео «Intermediate Pronunciation - Day 23 - The hat in the window». Чаще всего повторяются слова: window, leather, madam, hat. В этом видео 16 предложений и 100 слов для шедоуинга. Речь длится 0:37. Говорящий говорит в естественном темпе, около 160 слов в минуту, близком к повседневной речи.
Ключевая лексика этого видео
Самые сложные слова из видео (8), с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| leather существительное | /ˈlɛðɚ/ | ко́жа |
| madam существительное | /ˈmædəm/ | госпожа́, мада́м |
| smooth прилагательное | /smuːð/ | гла́дкий |
| euro существительное | /ˈjʊɹoʊ/ | е́вро |
| cloth существительное | /klɒθ/ | ткань, мате́рия |
| feather существительное | /ˈfɛðə/ | перо́ |
| window существительное | /ˈwɪndoʊ/ | окно́, око́шко |
| certainly наречие | /ˈsɜː.tn̩.li/ | коне́чно, несомне́нно |
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Сравнительная степень -er than / more … than — сравнение двух вещей | better than |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
- Звуки «th»: leather /ˈlɛðɚ/, smooth /smuːð/, cloth /klɒθ/, feather /ˈfɛðə/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как leather, madam, smooth.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.