Практика Shadowing: Pronunciation A1 - Little sock video (part 1) - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

16 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Little Sock Hi!
2
Little Sock lives in a drawer.
3
Little Sock gets worn.
4
Whoa!
5
Little Sock gets dirty.
6
Eugh!
7
And Little Sock gets washed.
8
For Little Sock, every day is the same
9
All the other Socks seem happy But Little Sock dreams of something different
10
He has heard of a magical place called Sock City Where every day is a new adventure
11
The only way to get to Sock City Is through a secret tunnel in the back of the dryer
12
Late one night Little Sock sneaks out of the drawer and climbs into the tunnel.
13
The tunnel is very dark and very scary.
14
But Little Sock is brave.
15
Finally, he sees a light at the end of the tunnel.
16
Oh!

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Тот же канал

FOR YOU

Рекомендуемое видео

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики уровня A1 построен на видео «Pronunciation A1 - Little sock video». В этом видео 16 предложений и 121 слов для шедоуинга. Речь длится 2:12.

Ключевая лексика этого видео

12 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
tunnel существительное/ˈtʌn(ə)l/тонне́ль, тунне́ль
drawer существительное/dɹɔɹ/я́щик, выдвижно́й я́щик
adventure существительное/ədˈvɛn.t͡ʃə/приключе́ние, собы́тие
wash глагол/wɑʃ/мыть, помы́ть
scary прилагательное/ˈskɛə.ɹi/стра́шный, ужа́сный
brave прилагательное/bɹeɪv/хра́брый, сме́лый
climb глагол/ˈklaɪ̯m/поднима́ться, подня́ться
magical прилагательное/ˈmæd͡ʒ.ɪ.kəl/волше́бный, маги́ческий
sneak глагол/sniːk/кра́сться, проска́льзывать
whoa/woʊ/тпру, пру
yew существительное/ju/тис
dirty прилагательное/ˈdɝti/гря́зный, испа́чканный

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчасhas heard

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Звуки, трудные для русскоязычных:

  • /w/ — губы округлены, это не /v/: wash /wɑʃ/, whoa /woʊ/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как tunnel, drawer, adventure.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →