تدريب Shadowing: Pronunciation A1 - Little sock video (part 1) - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
16 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Little Sock Hi!
2
Little Sock lives in a drawer.
3
Little Sock gets worn.
4
Whoa!
5
Little Sock gets dirty.
6
Eugh!
7
And Little Sock gets washed.
8
For Little Sock, every day is the same
9
All the other Socks seem happy But Little Sock dreams of something different
10
He has heard of a magical place called Sock City Where every day is a new adventure
11
The only way to get to Sock City Is through a secret tunnel in the back of the dryer
12
Late one night Little Sock sneaks out of the drawer and climbs into the tunnel.
13
The tunnel is very dark and very scary.
14
But Little Sock is brave.
15
Finally, he sees a light at the end of the tunnel.
16
Oh!
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة
تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
نفس القناة
A23
ELEMENTARY PRONUNCIATION - At the restaurant
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B28
Fluency - day 5 - How to become a really good listener
Daily ConversationWorking Adults
B126
Intermediate Pronunciation - Day 23 - The hat in the window
Daily ConversationWorking Adults
A222
Elementary Pronunciation - Day 02 - At the restaurant
KidsTravel EnglishTeens
A25
Elementary Pronunciation - Day 18 - GUEST IN AUGUST
Daily ConversationWorking Adults
B212
Advanced Pronunciation - Day 22 - CRITICAL THINKING
Daily ConversationWorking Adults
B12
Fluency - Day 11 - Conversation
Daily ConversationWorking Adults
B23
Fluency - Day 09 - Why is may accent so bad
Daily ConversationWorking Adults
B113
Coco - Full video
KidsDaily Conversation
A22
My Dad Is A liar! | Shadowing by Phát Âm Hay
Daily ConversationWorking Adults
B125
Intermediate Pronunciation - Day 18 - Happy birthday
Daily ConversationWorking Adults
B13
INTENSIVE PRONUNCIATION - Day 3 - The Control motor | PHÁT ÂM HAY
Daily ConversationWorking Adults
B18
Intermediate Pronunciation - Day 24 - A little early
Daily ConversationWorking Adults
B113
Intermediate Pronunciation - Day 20 - Body language do's & don'ts
Daily ConversationWorking Adults
B15
Advanced Pronunciation - Day 10 - Weekend Activity
Daily ConversationWorking Adults
B113
Intermediate Pronunciation - Day 19 - Hard skills and soft skills
Business EnglishInterview EnglishUniversity Students
B113
Intermediate Pronunciation - Day 9 - TV Commercial
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B15
INTENSIVE PRONUNCIATION - DAY 5 - Robots | PHÁT ÂM HAY
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B18
INTENSIVE PRONUNCIATION - Day 1 - VO: The Conveyor Belt | PHÁT ÂM HAY
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B11
Fluency - Day 07 - Trip to LA
Travel EnglishTeensHigh School Students
FOR YOU
فيديو موصى به
A114 جمل
Pronunciation A1 - Little Sock part 2
KidsDaily Conversation
A15
15 جمل
Tiếng Anh Lớp 1 - Chân Trời Sáng Tạo Tạo | Unit 4: In the bedroom Lesson 1
KidsDaily Conversation
A12,967
10 جمل
Little Fox - Level 1 - 11. Teddy's Day - Single Stories
KidsDaily Conversation
A12
18 جمل
Biscuit and the Cat
KidsDaily Conversation
A141
11 جمل
L2 030 Hands
KidsTeensDaily Conversation
A12
21 جمل
Lesson 6_Buoc 2 DE 1
KidsDaily Conversation
A140
7 جمل
Little
KidsDaily Conversation
A11
398 جمل
Abeka k4- day 1 PHONICS
KidsDaily Conversation
A1247
9 جمل
17. Where is my T shirt?
KidsDaily Conversation
A11
135 جمل
Everybody up 1 Unit 8 The Toy Store Lesson 1 Adjectives
KidsDaily Conversation
A120
12 جمل
Little fox single 2 L2 004 How to make a sandwich
KidsDaily Conversation
A142 جمل
2A - Luyện nghe 1 - Don't wake the baby
KidsDaily Conversation
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
هذا الدرس في المحادثة بمستوى A1 مبني على الفيديو “Pronunciation A1 - Little sock video”. يحتوي هذا الفيديو على 16 جملة و121 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 2:12.
أهم المفردات في هذا الفيديو
12 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| tunnel اسم | /ˈtʌn(ə)l/ | نَفَق |
| drawer اسم | /dɹɔɹ/ | جَارُور, دُرْج |
| adventure اسم | /ədˈvɛn.t͡ʃə/ | مُخَاطَرَة, مُغَامَرَة |
| wash فعل | /wɑʃ/ | غَسَلَ |
| scary صفة | /ˈskɛə.ɹi/ | مُجَفِّل |
| brave صفة | /bɹeɪv/ | شُجَاع, جَرِيء |
| climb فعل | /ˈklaɪ̯m/ | تَسَلَّقَ |
| magical صفة | /ˈmæd͡ʒ.ɪ.kəl/ | سِحْرِيّ |
| sneak فعل | /sniːk/ | تَسَلَّلَ |
| whoa | /woʊ/ | قِف, قِفِي |
| yew اسم | /ju/ | زَرْنَب, طَخْش |
| dirty صفة | /ˈdɝti/ | قَذِر, وَسِخ |
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآن | has heard |
نطق يحتاج إلى انتباه
أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:
- /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: adventure /ədˈvɛn.t͡ʃə/, brave /bɹeɪv/
- تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: drawer /dɹɔɹ/, scary /ˈskɛə.ɹi/, brave /bɹeɪv/, climb /ˈklaɪ̯m/, sneak /sniːk/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل tunnel, drawer, adventure.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.