Практика Shadowing: The Gingerbread Man | Fairy Tales | Gigglebox - Изучайте разговорный английский с YouTube

A1
GIGBOX!
⏸ Пауза
89 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
GIGBOX!
2
This is the story of the Gingerbread Man.
3
Once upon a time, a little old woman and a little old man lived in a cottage near a river.
4
One morning, the little old woman decided to bake a gingerbread man as a little afternoon treat.
5
As she rolled out the dough,
6
she cut it into the shape of a little man.
7
She used icing to give him eyes and a smile,
8
gumdrops for buttons and a cherry for a nose.
9
She then put him in the oven to bake.
10
A few minutes later, the little old woman checked to see if he was cooked.
11
As soon as she opened the door,
12
the gingerbread man jumped out of the oven and ran through the open kitchen door.
13
Don't eat me, he shouted.
14
The little old woman was very surprised,
15
but she was also very hungry.
16
So she called to her husband and they both ran out the front door and after the gingerbread man.
17
Stop!
18
They yelled.
19
Please stop!
20
But the gingerbread man did not look back.
21
He kept running, down the lane and into the woods as he sang.
22
Run run as fast as you can.
23
You can't catch me.
24
I'm the gingerbread man.
25
As he entered the woods,
26
the gingerbread man came across a pig.
27
Stop!
28
I would very much like to eat you.
29
The Gingerbread Man did not stop.
30
Instead, he ran right past the pig.
31
I've outrun a little old woman and a little old man.
32
And I can outrun you too.
33
Run, run, as fast as you can.
34
You can't catch me.
35
I'm the Gingerbread Man.
36
It was not long before the Gingerbread Man saw a cow grazing at the edge of the woods.
37
Stop, little man.
38
I'm very hungry.
39
But the Gingerbread Man was just too fast for the cow.
40
I've outrun a little old woman and a little old man and a big fat pig.
41
And I can outrun you.
42
Run, run, as fast as you can.
43
You can't catch me.
44
I'm the gingerbread man.
45
The cow decided to chase the gingerbread man too,
46
right behind the pig and the little old man and the little old woman.
47
But the gingerbread man was just too fast.
48
A little further on, the gingerbread man came upon a horse.
49
Stop running.
50
I want to eat you.
51
But the gingerbread man did not stop.
52
Haha, I've outrun a little old woman,
53
a little old man, a big fat pig and a lazy cow and I'll outrun you too.
54
Run, run, as fast as you can.
55
You can't catch me.
56
I'm the gingerbread man.
57
Of course, the horse did not like being taunted.
58
So he too chased the gingerbread man.
59
Behind the cow, the pig,
60
and the lulled man and the lulled woman.
61
But still, the gingerbread man ran even faster.
62
Soon he came to a rushing river.
63
Oh no!
64
If I get wet, I'll melt.
65
But if I don't, they'll catch me.
66
What do I do?
67
Just then, a sneaky fox appeared and said,
68
I can help you across the river.
69
Climb onto my back and I'll swim across.
70
The gingerbread man did not trust the fox.
71
Do you promise you won't eat me?
72
Of course I won't eat you.
73
I just want to help you.
74
The gingerbread man decided that trusting the fox was better than being caught by the horse,
75
the cow, the pig and the lulled man and the lulled woman.
76
So he climbed up onto the fox's back and together they swam across the river.
77
They were about halfway there when the fox said, I'm getting tired.
78
You should climb up onto my head.
79
So the gingerbread man did.
80
They were about three quarters of the way there.
81
When the fox said, I'm getting tired again.
82
You should climb onto my nose.
83
So the gingerbread man did.
84
They reached the other side of the river.
85
And before the gingerbread man could climb down,
86
the fox flicked his nose and tossed the gingerbread man high into the air.
87
He opened his mouth as wide as he could and jump, jump, jump, jump.
88
And that was the end of The Gingerbread Man.
89
The end.

Скачать приложение

ИИ-оценка каждого произнесённого вами предложения

Сканировать для скачивания
Сканировать для скачивания
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Популярные

Контекст и предыстория

В видео "Человек из пряников" рассказывается увлекательная сказка о приключениях пряничного человечка, который оживает и убегает от стариков, пытающихся его поймать. Эта история полна забавных событий и красочных персонажей, что делает её отличным материалом для изучения английского языка. Сюжет вращается вокруг старой женщины, которая решает испечь пряничного человечка, и его неожиданный побег создает множество возможностей для использования новых слов и фраз.

Топ-5 фраз для повседневного общения

  • Run, run as fast as you can. – Беги, беги так быстро, как только можешь.
  • You can't catch me! – Ты не сможешь меня поймать!
  • I want to eat you. – Я хочу тебя съесть.
  • Please stop! – Пожалуйста, остановись!
  • I can outrun you. – Я могу убежать от тебя.

Эти фразы часто используются в сказках и рассказывают о желании, соперничестве и взаимодействии. Использование этих выражений в вашем английском может помочь улучшить навыки разговорной речи, включая shadow speech.

Пошаговое руководство по шадоуингу

Чтобы эффективно учить английский с YouTube, попробуйте следовать этому пошаговому руководству для шадоуинга с данной сказкой:

  1. Слушайте внимательно. Начните с того, что просто слушайте аудиотрек, не отвлекаясь на чтение текста. Обратите внимание на произношение и интонацию.
  2. Повторяйте за говорящим. После первого прослушивания, включите видео и попытайтесь повторить за спикерами. Используйте шадоуинг, чтобы синхронизироваться с их речью.
  3. Замедляйте видео. Если требуется, используйте функции замедления на YouTube, чтобы облегчить процесс повторения.
  4. Фокусируйтесь на акценте и ритме. Старайтесь имитировать не только слова, но и акцент и ритмические паузы в речи. Это поможет вам в практике разговорного английского языка.
  5. Записывайте себя. После нескольких попыток записи, запишите свою речь и сравните её с оригиналом. Это даст возможность услышать свои ошибки и найти области для улучшения.

Эти шаги помогут вам глубже понять текст и улучшить ваше произношение с использованием метода shadowing. Попрактикуйтесь с видео "Человек из пряников", и вы заметите, как быстро шагнете вперед в своей разговорной практике!

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

☕ Угостите нас кофе