Практика Shadowing: unit 10 sion ssion #english #animation - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

36 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
politician politician mathematician mathematician politician mathematician vision television
2
television revision revision division division revision,
3
division tension, tension pension, tension pension expansion,
4
expansion extension, extension expansion, extension expression,
5
expression discussion, discussion Expression, discussion. Who studies mathematics deeply?
6
A mathematician.
7
That's interesting.
8
Who is speaking on television?
9
A politician.
10
A politician.
11
What is he discussing?
12
Who can fix the light?
13
An electrician can.
14
Thank you.
15
Who is playing the guitar?
16
She's a musician.
17
She plays beautifully.
18
I have a confession.
19
What happened?
20
I forgot my homework.
21
I'm watching a discussion on television.
22
What are they talking about?
23
What are you doing?
24
I'm doing my revision.
25
Good.
26
Keep practicing.
27
What are we learning today?
28
Division!
29
Division!
30
Excellent!
31
What does your expression mean?
32
I'm really happy.
33
I can see that.
34
May I leave the classroom?
35
Yes, you have permission.
36
Thank you.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Тот же канал

FOR YOU

Рекомендуемое видео

Лексика и советы по произношению к этому уроку

В этом видео 36 предложений и 137 слов для шедоуинга. Речь длится 2:18. Говорящий говорит медленно, около 60 слов в минуту, поэтому есть время повторить каждый звук.

Ключевая лексика этого видео

15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
politician существительное/ˌpɑ.ləˈtɪʃ.ən/поли́тик, полити́ческий де́ятель
revision существительное/ɹəˈvɪʒ.ən/перерабо́тка, исправле́ние
extension существительное/ɪkˈstɛnʃən/расшире́ние, продле́ние
tension существительное/ˈtɛnʃən/натяже́ние
pension существительное/ˈpɛnʃən/пе́нсия, посо́бие
guitar существительное/ɡɪˈtɑɹ/гита́ра
deeply наречие/ˈdi(ː)pli/глубоко́
classroom существительное/ˈklɑːsɹʊm/класс, кла́ссная ко́мната
mathematics существительное/mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/матема́тика
homework существительное/ˈhoʊmˌwɝk/дома́шнее зада́ние, дома́шняя рабо́та
musician существительное/mjuˈzɪʃən/музыка́нт, музыка́нтка
beautifully наречие/ˈbju.tɪ.fə.li/краси́во, прекра́сно
confession существительное/kənˈfɛʃən/призна́ние
mathematician существительное/ˌmæθ.(ə.)məˈtɪʃ.ən/матема́тик
electrician существительное/ɪˌlɛkˈtɹɪʃən/эле́ктрик, электромонтёр

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 3 сокращённых и редуцированных форм, например I'm. Произносите их коротко, так, как слышите.

  • Звуки «th»: mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, mathematician /ˌmæθ.(ə.)məˈtɪʃ.ən/
  • Звуки «sh» и «zh»: politician /ˌpɑ.ləˈtɪʃ.ən/, revision /ɹəˈvɪʒ.ən/, extension /ɪkˈstɛnʃən/, tension /ˈtɛnʃən/, pension /ˈpɛnʃən/
  • Длинные слова — следите за ударением: politician /ˌpɑ.ləˈtɪʃ.ən/, mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, beautifully /ˈbju.tɪ.fə.li/, mathematician /ˌmæθ.(ə.)məˈtɪʃ.ən/, electrician /ɪˌlɛkˈtɹɪʃən/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как politician, revision, extension.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →