Практика Shadowing: FUN FOR FLYERS - UNIT 27C - PAGE 59 - Изучайте разговорный английский по видео
A2FUN FOR FLYERS 4TH - UNIT 26F - PAGE 57
A2FUN FOR FLYERS 4TH - UNIT 25C - PAGE 54
A2FUN FOR FLYERS 4TH - UNIT 22D - PAGE 49
A2FUN FOR FLYERS 4TH - UNIT 24D - PAGE 53
A2FUN FOR MOVERS 4TH - UNIT 5F - PAGE 15
A1FUN FOR STARTERS - UNIT 1B - PAGE 6
A2FUN FOR FLYERS 4TH - UNIT 18D - PAGE 41
A2FUN FOR FLYERS 4TH - UNIT 1D - PAGE 7
A2FUN FOR FLYERS - UNIT 14C - PAGE 33
A2FUN FOR FLYERS 4TH - UNIT 55C - PAGE 114
A2FUN FOR FLYERS 4TH - UNIT 52B - PAGE 108
A2FUN FOR FLYERS 4TH - UNIT 49E - PAGE 103
A2FUN FOR FLYERS 4TH - UNIT 46A - PAGE 96
A2FUN FOR FLYERS 4TH - UNIT 42A - PAGE 88
A2FUN FOR FLYERS 4TH - UNIT 40C - PAGE 85
B1FUN FOR FLYERS 4TH - UNIT 34B - PAGE 73
A2FUN FOR FLYERS 4TH - UNIT 29A - PAGE 62
A2FUN FOR FLYERS 4TH - UNIT 15D - PAGE 35
A2FUN FOR FLYERS 4TH - UNIT 12E - PAGE 29
A2FUN FOR FLYERS 4TH - UNIT 24B - PAGE 52
A2Unit 3- Speaking
A2Unit 1_Lesson 3_Story_The very busy week | GIVE ME FIVE - LEVEL 2
A2Get ready for FLYERS track 29
A2Flyers Speaking - Luyện tập mô tả câu chuyện
A2Fun For Flyers - Unit 17 - Listening 17C - Ôn thi tiếng Anh Flyer
A2Flyers 3, speaking test 1, telling a story "Vicky's strange day".
A2UNIT 10 - IN THE PARK! (G5)
A2Fun for Movers 4th edition - Unit 7 audio
A2Academy Stars 2 Unit 10 Lesson 7, 8
A2Oxford Discover 2 - Unit 2 - Read "Leo and Lily adventure"
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики построен на видео «FUN FOR FLYERS - UNIT 27C - PAGE 59». В этом видео 23 предложений и 154 слов для шедоуинга. Речь длится 1:25. Говорящий говорит медленно, около 108 слов в минуту, поэтому есть время повторить каждый звук. 85% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием. Вопросов здесь 6 из 23 предложений, так что это хорошая тренировка вопросительной интонации и коротких ответов.
Ключевая лексика этого видео
14 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| adventure существительное | /ədˈvɛn.t͡ʃə/ | приключе́ние, собы́тие |
| repair глагол | /ˈɹiːpɛɚ/ | ремонти́ровать, отремонти́ровать |
| cartoon существительное | /kɑɹˈtun/ | ко́микс, карикату́ра |
| chess существительное | /t͡ʃɛs/ | ша́хматы |
| tick существительное | /tɪk/ | клещ |
| biscuit существительное | /ˈbɪs.kɪt/ | пече́нье, бискви́т |
| holiday существительное | /ˈhɑləˌdeɪ/ | пра́здник |
| lunch существительное | /lʌnt͡ʃ/ | обе́д, второ́й за́втрак |
| journey существительное | /ˈd͡ʒɝni/ | путеше́ствие, пое́здка |
| twenty существительное | /ˈtwɛnti/ [-ɛɾ̃i] | двадцатка |
| breakfast существительное | /ˈbɹeɪkˌfæst/ | за́втрак |
| bike существительное | /baɪk/ | велосипе́д, ве́лик |
| wheel существительное | /ˈwiːl/ | колесо́ |
| chocolate существительное | /ˈtʃɔk.(ə.)lɪt/ | шокола́д |
Фразы, которые стоит повторять
Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:
- I'm going to text all our friends.
- It's great to be on holiday, isn't it?
- Are you going to play video games or join the sports club?
- Can you hear me?
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Будущее с «going to» be going to + глагол — план или то, что явно произойдёт | I'm going to text · I'm going to watch · I'm going to take |
| Present Continuous am/is/are + -ing — то, что происходит сейчас или в эти дни | I'm reading · isn't working |
| Будущее с «will» will + глагол — решение, обещание или прогноз | won't be · I'll call |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 10 сокращённых и редуцированных форм, например I'm, isn't, I'd. Произносите их коротко, так, как слышите.
Звуки, трудные для русскоязычных:
- /w/ — губы округлены, это не /v/: twenty /ˈtwɛnti/ [-ɛɾ̃i], wheel /ˈwiːl/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как adventure, repair, cartoon.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.