Практика Shadowing: Academy Stars 4 - Unit 1 Lesson 2 - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

42 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Hi, Alyssa.
2
How are you?
3
I got back from my holiday last night.
4
It was great.
5
Hi, Dina.
6
Welcome home.
7
It's nice to hear from you.
8
Where did you go?
9
We went to a fantastic hotel next to a beach.
10
It wasn't near a town, but there was a lot to do.
11
Inside the hotel, there was a big games room, and outside, there were three swimming pools.
12
Wow!
13
The hotel looks really cool.
14
Yes, it was.
15
I made some new friends.
16
We played team games on the beach, and one day, we went sailing to an island and had a picnic.
17
We went mountain biking too, once in a forest and once next to a volcano.
18
What about you?
19
I went camping with my mum, dad, aunt, uncle and cousins.
20
We were in a forest above a lake and below a waterfall.
21
It was amazing.
22
Wow, it looks beautiful.
23
What did you do there?
24
I played with my cousins and we went swimming every morning.
25
The water was really cold, but it was lots of fun.
26
The best day was the boating trip.
27
We went across a huge lake between some beautiful hills.
28
Cool.
29
It sounds brilliant.
30
Oh, let me tell you about the food at our hotel.
31
It was delicious.
32
They made great burgers and pizzas and there was fruit salad.
33
All my favourites.
34
What was your food like?
35
Lucky you.
36
Some evenings we went fishing and then we cooked the fish on a fire next to the lake under the stars.
37
It was really cool.
38
Other evenings we walked to the nearest village and had dinner there.
39
Sounds lovely.
40
I've got lots of photos.
41
Can you come to my house after school tomorrow?
42
I'd love to.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Тот же канал

FOR YOU

Рекомендуемое видео

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики построен на видео «Academy Stars 4 - Unit 1 Lesson 2». Чаще всего повторяются слова: hotel, lake, cool. В этом видео 42 предложений и 289 слов для шедоуинга. Речь длится 2:22. Говорящий держит ровный темп — около 122 слов в минуту, удобный для шедоуинга. 83% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.

Ключевая лексика этого видео

12 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
cousin существительное/ˈkʌz(ə)n/ро́дственник, ро́дственница
swim глагол/swɪm/пла́вать, плыть
uncle существительное/ˈʌŋ.kl̩/дя́дя, дя́дька
pizza существительное/ˈpi.tsə/пи́цца
delicious прилагательное/dɪˈlɪ.ʃəs/вку́сный, ла́комый
aunt существительное/ɑːnt/тётя, тётка
salad существительное/ˈsæl.əd/сала́т
burger существительное/ˈbɝ.ɡɚ/га́мбургер, бутербро́д
sail существительное/seɪl/па́рус, ветри́ло
picnic существительное/ˈpɪknɪk/пикни́к
volcano существительное/vɑlˈkeɪ.noʊ/вулка́н
waterfall существительное/ˈwɔːtəfɔːl/водопа́д

Фразы, которые стоит повторять

Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:

  • It's nice to hear from you.
  • Where did you go?
  • What did you do there?
  • What was your food like?
  • Can you come to my house after school tomorrow?

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 3 сокращённых и редуцированных форм, например I'd, I've, wasn't. Произносите их коротко, так, как слышите.

Звуки, трудные для русскоязычных:

  • /w/ — губы округлены, это не /v/: swim /swɪm/, waterfall /ˈwɔːtəfɔːl/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как cousin, swim, uncle.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →