Практика Shadowing: Academy Stars 3 Welcome - Изучайте разговорный английский по видео

В этом видео 43 предложений и 297 слов для шедоуинга. Речь длится 2:59. Говорящий говорит медленно, около 99 слов в минуту, поэтому есть время повторить каждый звук. Только 74% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика сложная.

Ключевая лексика этого видео

13 менее частых слов из видео с произношением и значением:

• desert /ˈdɛz.ɚt/ (существительное) — пусты́ня. A barren area of land or desolate terrain, especially one with little water or vegetation; a wasteland.
• tennis /ˈtɛnɪs/ (существительное) — те́ннис. A sport played by two players (or four in doubles), who alternately strike the ball over a net using racquets.
• twin /twɪn/ (существительное) — близне́ц, близня́шка. Either of two people (or, less commonly, animals) who shared the same uterus at the same time; one who was born at the same birth as a sibling.
• celebration /ˌsɛl.ɪˈbɹeɪ.ʃən/ (существительное) — пра́зднование, торжество́. The formal performance of a solemn rite, such as Christian sacrament.
• lion /ˈlaɪən/ (существительное) — лев, льви́ца. A big cat, Panthera leo, native to Africa, India and formerly much of Europe.
• copyright /ˈkɑpiˌɹaɪt/ (существительное) — а́вторское пра́во. The right by law to be the entity which determines who may publish, copy and distribute a piece of writing, music, picture or other work of authorship.
• swim /swɪm/ (глагол) — пла́вать, плыть. To move through the water, without touching the bottom; to propel oneself in water by natural means.
• elephant /ˈɛlɪfənt/ (существительное) — слон, слони́ха. A large mammal of the family Elephantidae in the order Proboscidea, having a trunk, and native to Africa and Asia.
• burger /ˈbɝ.ɡɚ/ (существительное) — га́мбургер, бутербро́д. A hamburger.
• dictionary /ˈdɪk.ʃəˌnɛ.ɹi/ (существительное) — слова́рь, лексико́н. A reference work listing words or names from one or more languages, usually ordered alphabetically, explaining each word's meanings or senses, oftentimes also…
• kindergarten /ˈkɪndəɹˌɡɑːɹt(ə)n/ (существительное) — де́тский сад, детса́д. The elementary school grade before first grade.
• grape /ɡɹeɪp/ (существительное) — виногра́дина, виногра́д. A small, round, smooth-skinned edible fruit, usually purple, red, or green, that grows in bunches on female vines of most species of genus Vitis and the…
• mango /ˈmæŋɡəʊ/ (существительное) — ма́нго. Any of species Mangifera indica of tropical Asian fruit trees.

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 17 сокращённых и редуцированных форм, например I'm, we're. Произносите их коротко, так, как слышите.

• Звуки «sh» и «zh»: celebration /ˌsɛl.ɪˈbɹeɪ.ʃən/, dictionary /ˈdɪk.ʃəˌnɛ.ɹi/
• Длинные слова — следите за ударением: celebration /ˌsɛl.ɪˈbɹeɪ.ʃən/, dictionary /ˈdɪk.ʃəˌnɛ.ɹi/, kindergarten /ˈkɪndəɹˌɡɑːɹt(ə)n/

Как заниматься с этим видео

1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как desert, tennis, twin.