Практика Shadowing: FUN FOR FLYERS 4TH - UNIT 28D - PAGE 61 - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

65 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
28D.
2
I want to win.
3
Listen and look.
4
There is one example.
5
What kind of competition is Anna getting ready for?
6
Hello, Jack.
7
Hey, I didn't like standing on the stage, but I won the music competition last week.
8
Excellent, Anna.
9
You're always entering competitions, aren't you?
10
You're so good at art.
11
Did you win that cartoon drawing competition?
12
No, I didn't.
13
Well, perhaps you'll win next time.
14
Thanks.
15
Actually, I'm trying to win another competition now.
16
It's for growing the biggest fruit or vegetable.
17
I planted some watermelon plants.
18
They're getting really big.
19
Wow!
20
Can you see the tick?
21
Now you listen and tick the box.
22
One.
23
Who is helping Anna?
24
Your dad knows a lot about growing plants.
25
Is he helping you?
26
He's too busy on the farm.
27
But Grandpa's giving me lots of advice.
28
That's lucky.
29
Yes, he often helps mum with her vegetable garden too.
30
2. What is the date of the competition?
31
How much longer have you got before the competition date?
32
It ends on the 29th, so I have to be ready by then.
33
The 29th of June?
34
That's in three weeks.
35
No, I meant July, just before our August holiday from school.
36
Oh, OK.
37
You've got lots of time then.
38
3. How did Anna find out about the competition?
39
Who told you about the competition?
40
Nobody.
41
I read about it in our village magazine.
42
Is there any information about it on the village website?
43
There might be.
44
I don't know.
45
It won't be easy to win because lots of people know about it now.
46
4. What is the first prize?
47
The winner gets a great prize.
48
Let me guess.
49
A meal for all the family in the new village restaurant.
50
That's right.
51
It's more fun than money.
52
And better than one of those little silver cups.
53
Five.
54
Where is Anna going to go now?
55
But I've got to hurry now.
56
Why?
57
Where are you going?
58
To see if your plants are OK?
59
I'll do that later.
60
I've got a guitar lesson before I do that.
61
Oh, OK.
62
Well, I'm going to go and watch some cartoons.
63
See you tomorrow and good luck.
64
Thanks.
65
Bye.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Тот же канал

FOR YOU

Рекомендуемое видео

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики построен на видео «FUN FOR FLYERS 4TH - UNIT 28D - PAGE 61». Чаще всего повторяются слова: competition, Anna, plants, village. В этом видео 65 предложений и 358 слов для шедоуинга. Речь длится 3:17. Говорящий говорит медленно, около 109 слов в минуту, поэтому есть время повторить каждый звук. 87% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика простая. Вопросов здесь 17 из 65 предложений, так что это хорошая тренировка вопросительной интонации и коротких ответов.

Ключевая лексика этого видео

15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
cartoon существительное/kɑɹˈtun/ко́микс, карикату́ра
vegetable существительное/ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/о́вощ
tick существительное/tɪk/клещ
guitar существительное/ɡɪˈtɑɹ/гита́ра
meal существительное/ˈmiːl/еда́, пи́ща
lesson существительное/ˈlɛs.ən/уро́к, ле́кция
hurry глагол/ˈhʌ.ɹi/спеши́ть, торопи́ться
prize существительное/ˈpɹaɪ̯z/трофе́й, добы́ча
restaurant существительное/ˈɹɛst(ə)ˌɹɑnt/рестора́н
holiday существительное/ˈhɑləˌdeɪ/пра́здник
fruit существительное/fɹut/плод, фрукт
competition существительное/ˌkɑm.pəˈtɪʃ.ən/соревнова́ние, состяза́ние
plant существительное/plɑːnt/расте́ние
village существительное/ˈvɪlɪd͡ʒ/дере́вня, село́
grow глагол/ˈɡɹəʊ/расти́, выраста́ть

Фразы, которые стоит повторять

Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:

  • You're always entering competitions, aren't you?
  • You're so good at art.
  • Did you win that cartoon drawing competition?
  • Can you see the tick?
  • Who told you about the competition?

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Сравнительная степень -er than / more … than — сравнение двух вещейmore fun than · better than
Present Continuous am/is/are + -ing — то, что происходит сейчас или в эти дниYou're always entering · I'm trying · They're getting
Будущее с «will» will + глагол — решение, обещание или прогнозyou'll win · won't be · I'll do

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 15 сокращённых и редуцированных форм, например didn't, I'm, I've. Произносите их коротко, так, как слышите.

Звуки, трудные для русскоязычных:

  • /h/ — лёгкий выдох, а не русское «х»: hurry /ˈhʌ.ɹi/, holiday /ˈhɑləˌdeɪ/, hello /hɛˈloʊ/
  • Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: prize /ˈpɹaɪ̯z/, village /ˈvɪlɪd͡ʒ/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как cartoon, vegetable, tick.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →