Практика Shadowing: Unit 7: On the move. | Page 38. - Изучайте разговорный английский с YouTube

B2
I live in a quaint little village about 300 kilometres from the nearest big city.
⏸ Пауза
42 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
I live in a quaint little village about 300 kilometres from the nearest big city.
2
Although it's a long way,
3
the drive from the city is well worth the effort because the surrounding countryside is very scenic.
4
I like living here because it's so peaceful and the air is really fresh,
5
so it's much nicer than in the city.
6
It's a pretty sleepy village,
7
but on Sundays there's a huge market and people come from all the neighbouring villages to buy and sell their local produce.
8
Speaker 2 The most popular part of my hometown is the beach.
9
We have long stretches of white sand and the water is crystal clear.
10
The sea can be very calm at times,
11
but the surf can also be spectacular.
12
Visitors who enjoy water sports are really well catered for,
13
as you can go snorkelling,
14
scuba diving and deep sea fishing.
15
Soon we're going to get our own airport,
16
but for now people can only get here by ferry.
17
Speaker 3 My city is famous for its skyscrapers,
18
statues and fountains, but most of all for its shopping.
19
You can buy anything you want here and we have over 50 large shopping malls.
20
We get a lot of overseas visitors,
21
so our airport is one of the busiest in the world.
22
It's a very exciting and cosmopolitan place to live.
23
Most people don't drive because there are always traffic jams,
24
but the public transport is really well organised.
25
We have some great attractions nearby for visitors,
26
as well as a huge sports stadium and fantastic theme parks.
27
I suppose the only downside is that the air can get a little polluted at times.
28
Speaker 4.
29
My village is 200 metres above sea level,
30
and we overlook the villages and lakes down in the valley below.
31
It's very picturesque up here,
32
so we get a lot of visitors,
33
especially artists who want to paint the landscape.
34
They also like our traditional houses.
35
The air is very crisp up here as well,
36
so a lot of people come up here to escape the heat in the city.
37
The roads are pretty treacherous because they're very steep and winding,
38
so most people arrive by train.
39
The scenery on the way up here really is breathtaking.
40
Recording 7b.
41
journey nought rough south southern tourism
42
tourist tourist trouble trough trough

Скачать приложение

ИИ-оценка каждого произнесённого вами предложения

Сканировать для скачивания
Сканировать для скачивания
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Популярные

Контекст и фон

В этом видео рассматриваются различные аспекты жизни в малых деревнях и крупных городах. Говорящие делятся своими впечатлениями о местах, где они живут, описывают окружающую природу, особые достопримечательности, а также обилие развлечений и инфраструктуру. Это поможет вам лучше понять, как формируется идентичность различных мест и их влияние на жизнь местных жителей. Такие темы позволяют практиковать разговорный английский, улучшая произношение и понимание.

Топ-5 фраз для повседневного общения

  • “The drive from the city is well worth the effort” – Эта фраза подчеркивает ценность усилий ради достижения хороших результатов.
  • “We have long stretches of white sand and the water is crystal clear” – Отличное выражение для описания пляжей и природы.
  • “It's a very exciting and cosmopolitan place to live” – Используйте эту фразу, чтобы описывать культурное разнообразие города.
  • “The air is very crisp” – Полезное выражение для описания свежего воздуха, особенно в верхних частях деревень или гор.
  • “Most people arrive by train” – Часто используемая фраза, которая подчеркивает способы передвижения в разных местностях.

Пошаговое руководство по шадовингу

Чтобы эффективно применять шадовинг и улучшить свое произношение английского, следуйте этому плану:

  1. Слушайте внимательно: Послушайте отрывок из видео несколько раз, чтобы уловить смысл и интонацию.
  2. Повторяйте за спикером: Воспользуйтесь методом шадовинга, повторяя каждую фразу сразу после ее произнесения. Это поможет вам улучшить произношение английского и втянуться в ритм речи.
  3. Запишите себя: Запишите свое произношение, чтобы сравнить его с оригиналом. Обратите внимание на акценты и мелодию.
  4. Практика с другими: Попробуйте использовать эти фразы в своих диалогах с друзьями или на языковых встречах, чтобы практиковать разговорный английский.
  5. Повторение: Регулярно возвращайтесь к видео, чтобы оттачивать свои навыки и закреплять изученное, используя такие ресурсы, как учить английский с YouTube.

Применяя эти советы, вы сможете не только улучшить свои навыки общения, но и получать удовольствие от изучения английского языка!

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

☕ Угостите нас кофе