Практика Shadowing: Test 1: Section 1-2 | IELTS Practice Test Plus 3 - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи

Тот же канал
Рекомендуемое видео
Лексика и советы по произношению к этому уроку
В этом видео 173 предложений и 1667 слов для шедоуинга. Речь длится 12:33. Говорящий держит ровный темп — около 133 слов в минуту, удобный для шедоуинга. 85% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.
Ключевая лексика этого видео
15 менее частых слов из видео с произношением и значением:
- bamboo /bæmˈbu/ (существительное) — бамбу́к, бамбу́ковая трость. Any of the fast-growing grasses of the Bambusoideae subfamily, characterized by its woody, hollow, round, straight, jointed stem.
- membership (существительное) — чле́нство, принадле́жность. The state of being a member of a group or organization.
- grass /ɡɹɑːs/ (существительное) — трава́, мурава́. Any plant of the family Poaceae, characterized by leaves that arise from nodes in the stem and leaf bases that wrap around the stem, especially those grown as…
- poisonous /ˈpɔɪzənəs/ (прилагательное) — ядови́тый, токси́чный. Containing sufficient poison to be dangerous to touch or ingest.
- outdoor /aʊtˈdɔː/ (прилагательное) — нару́жный, вне́шний. Situated in, designed to be used in, or carried on in the open air.
- skill /skɪl/ (существительное) — уме́ние, на́вык. A capacity to do something well; a technique, an ability, usually acquired or learned, as opposed to abilities that are regarded as innate.
- survival /sɚˈvaɪ.vəl/ (существительное) — выжива́ние. The fact or act of surviving; continued existence or life.
- tennis /ˈtɛnɪs/ (существительное) — те́ннис. A sport played by two players (or four in doubles), who alternately strike the ball over a net using racquets.
- delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/ (прилагательное) — вку́сный, ла́комый. Pleasing to the sense of taste; tasty.
- pour /poɹ/ (глагол) — лить, налива́ть. To cause (liquid, or liquid-like substance) to flow in a stream, either out of a container or into it.
- oven /ˈʌ.vn̩/ (существительное) — печь, пе́чка. A chamber used for baking or heating.
- edible /ˈɛdəbəl/ (прилагательное) — съедо́бный, го́дный в пи́щу. Capable of being eaten without harm; suitable for consumption; innocuous to humans.
- topic /ˈtɑpɪk/ (существительное) — те́ма, предме́т. A subject; a theme; a category or general area of interest.
- sharp /ʃɑɹp/ (прилагательное) — о́стрый. Terminating in a point or edge, especially one that can cut or pierce easily; not dull, obtuse, or rounded.
- carefully /ˈkɛɹf(ə)li/ (наречие) — осторо́жно, аккура́тно. With care; attentively, circumspectly.
Фразовые глаголы, которые вы услышите
- move on (глагол) — продвигаться. To continue; to proceed; to go on.
- come up (глагол) — поднима́ться, подня́ться. To emerge or become known, especially unexpectedly.
- do for (глагол) — погуби́ть. To doom; to bring about the demise of someone; to injure or harm someone.
- look after (глагол) — забо́титься, уха́живать. To follow with the eyes; to look in the direction of (someone or something departing).
- put down (глагол) — ста́вить, поста́вить. To insult, belittle, or demean.
- put in (глагол) — вставля́ть, вста́вить. To place inside.
- sign up (глагол) — запи́сывать, записа́ть. To add a name to the list of people who are participating in something.
- stick out (глагол) — торча́ть, высо́вываться. To protrude.
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 45 сокращённых и редуцированных форм, например I'm, I've, I'll. Произносите их коротко, так, как слышите.
- Звуки «th»: thick /θɪk/, underneath /ˌʌndɚˈniθ/
- Звуки «sh» и «zh»: delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/, sharp /ʃɑɹp/, occasion /əˈkeɪ̯ʒən/, brush /bɹʌʃ/, suggestion /səˈd͡ʒɛst.ʃən/
- Длинные слова — следите за ударением: installation /ˌɪn.stəˈleɪ.ʃən/, recommendation /ˌɹɛkəmɛnˈdeɪʃən/, independently /ˌɪndɪˈpɛndəntli/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как bamboo, membership, grass.
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делает | being interviewed · has been done · will be played |
| Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчас | has been done · has been written · have you been |
| Придаточные определительные who / which + предложение — уточнение о человеке или предмете | example which has · people who want · plants, which are |
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.






![IELTS Listening Practice Test 2026 with Answers [Real Exam - 302 ]](https://img.youtube.com/vi/iC6sKBiASxA/mqdefault.jpg)








