Практика Shadowing: Week In My Life With The iPhone 18 Pro Max As a Software Engineer - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи

Лексика и советы по произношению к этому уроку
В этом видео 390 предложений и 4610 слов для шедоуинга. Речь длится 37:38. Говорящий держит ровный темп — около 122 слов в минуту, удобный для шедоуинга. 84% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.
Ключевая лексика этого видео
15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| headphones существительное | /ˈhɛdfoʊnz/ | нау́шники |
| upgrade глагол | /əpˈɡɹeɪd/ | модернизи́ровать, улучша́ть |
| sofa существительное | /ˈsoʊ̯fə/ | софа́, дива́н |
| demo существительное | /ˈdɛm.oʊ/ | демонстра́ция, пока́з |
| anchor существительное | /ˈæŋ.kəː/ | я́корь |
| hook существительное | /hʊk/ | крюк, крючо́к |
| chip существительное | /t͡ʃɪp/ | ще́пка, лучи́на |
| dynamic прилагательное | /daɪˈnæm.ɪk/ | динами́чный |
| ceiling существительное | /ˈsilɪŋ/ | потоло́к |
| lens существительное | /lɛnz/ | ли́нза, объекти́в |
| lamp существительное | /ˈlæ̝mp/ | ла́мпа, ла́мпочка |
| workout существительное | /ˈwɝk.aʊ̯t/ | трениро́вка, ворка́ут |
| gram существительное | /ˈɡɹæm/ | грамм |
| bedroom существительное | /ˈbɛdˌɹum/ | спа́льня |
| insane прилагательное | /ɪnˈseɪn/ | душевнобольно́й, невменя́емый |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| end up глагол | зака́нчиваться, зако́нчиться | |
| wake up глагол | /ˌweɪk ˈʌp/ | просыпа́ться, просну́ться |
| clean up глагол | убира́ться, прибираться | |
| come out глагол | /ˌkʌm ˈaʊt/ | выходи́ть, вы́йти |
| pick up глагол | подбира́ть, подобра́ть | |
| beat up глагол | избива́ть, изби́ть | |
| figure out глагол | разбира́ться, разобра́ться | |
| get up to глагол | вытворя́ть, вы́творить |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 144 сокращённых и редуцированных форм, например I'm, don't, I've. Произносите их коротко, так, как слышите.
- Звуки «th»: throat /ˈθɹoʊt/, thick /θɪk/, smooth /smuːð/
- Звуки «sh» и «zh»: internship /ˈɪntɜːnʃɪp/, sharp /ʃɑɹp/, intention /ɪnˈtɛnʃn̩/, measurement /ˈmɛʒ.ə.mənt/, isolation /ˌaɪsəˈleɪʃən/
- Длинные слова — следите за ударением: genuinely /ˈd͡ʒɛn.ju.ɪn.li/, photography /fəˈtɑ.ɡɹə.fi/, incredibly /ɪŋˈkɹɛdɪbli/, simultaneously /ˌsaɪmlˈteɪnɪəsli/, technically /ˈtɛk.nɪˌkəl.i/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как headphones, upgrade, sofa.
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Present Perfect Continuous have/has been + -ing — действие началось раньше и продолжается | I've been using · they've been working · you've been watching |
| Условные предложения if + предложение, will/would + глагол — условие и его результат | if i could i would you |
| «Used to» used to + глагол — прошлая привычка или состояние, которых больше нет | used to be |
| Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчас | have been · have just launched · i've just received |
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.











