Практика Shadowing: What Are You Doing at Work? | Slow & Easy English Conversation for Beginners (A1-A2) - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи
Тот же канал
A2Where Are You From? | Slow & Easy English Conversation for Beginners (A1-A2)
A2What Do You Want? | Slow & Easy English Conversation for Beginners (A1-A2)
A2Talk About Your Neighborhood | Slow & Easy English Conversation for Beginners (A1-A2)
A2Learn English with Movies 🎬 Speak Like a Native, 6 Everyday Sentences | Lesson 1
A2Anna Hides from Her Boss | Slow & Easy English Conversation for Beginners (A1-A2)
A2English Speaking Practice Shadowing | Easy English Conversation for Beginners | Time Travel
Рекомендуемое видео
A2Present Continuous Tense English Speaking 2 | Learn English Through Conversation (For Beginners)
A2Tiếng Anh cơ bản bài 7: Cậu đang làm gì thế?
A2Dialogue 1 2 Informal Greetings and Farewells - Everyday Conversations English
A2Easy English Conversation For Beginners | Talking About Your Job
A2English Listening Practice for Beginners | Easy English Listening Practice (A2)
A2Listening Practice Through Dictation 1- for beginners - Unit 21: where is your homework? - #L21
A2The best English
A2Simple English Conversations for Beginners
A2What are they doing? Present Continuous Tense
A2Speak English Without a Partner (A1-A2) | English Speaking Practice with Slow Conversations
A2Easy English Story - Speaking Practice - Video 1- A1 A2 English Level
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики уровня A2 построен на видео «What Are You Doing at Work?». Чаще всего повторяются слова: Weaver, busy, Anna, recording, writing. В этом видео 129 предложений и 545 слов для шедоуинга. Речь длится 5:46. Говорящий говорит медленно, около 95 слов в минуту, поэтому есть время повторить каждый звук. 86% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием. Вопросов здесь 23 из 129 предложений, так что это хорошая тренировка вопросительной интонации и коротких ответов.
Ключевая лексика этого видео
12 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| bother глагол | /ˈbɑðɚ/ | беспоко́ить |
| blank существительное | /ˈblæŋk/ | загото́вка, болва́нка |
| lesson существительное | /ˈlɛs.ən/ | уро́к, ле́кция |
| carefully наречие | /ˈkɛɹf(ə)li/ | осторо́жно, аккура́тно |
| worker существительное | /ˈwɝ.kɚ/ | рабо́тник, рабо́тница |
| phrase существительное | /ˈfɹeɪ̯z/ | фра́за, выраже́ние |
| assignment существительное | /əˈsaɪn.mənt/ | назначе́ние, распределе́ние |
| homework существительное | /ˈhoʊmˌwɝk/ | дома́шнее зада́ние, дома́шняя рабо́та |
| adjective существительное | /ˈæd͡ʒ.ɪk.tɪv/ | и́мя прилага́тельное, прилага́тельное |
| fill глагол | /fɪl/ | заполня́ть, запо́лнить |
| sentence существительное | /ˈsɛn.təns/ | осужде́ние |
| loud прилагательное | /ˈlaʊ̯d/ | гро́мкий, шу́мный |
Фразы, которые стоит повторять
Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:
- What are you doing?
- Are you reading the news?
- No, I'm reading for my show.
- Can I read again?
- For example, what are you doing?
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Present Continuous am/is/are + -ing — то, что происходит сейчас или в эти дни | are writing · Are you recording · are you doing |
| Необходимость: must / have to / need to сказать, что что-то необходимо | have to record |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 11 сокращённых и редуцированных форм, например I'm, I'd, I'll. Произносите их коротко, так, как слышите.
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как bother, blank, lesson.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.