Практика Shadowing: What Do Worms Eat? - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи

Лексика и советы по произношению к этому уроку
В этом видео 131 предложений и 1409 слов для шедоуинга. Речь длится 12:21. Говорящий держит ровный темп — около 114 слов в минуту, удобный для шедоуинга. 78% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.
Ключевая лексика этого видео
15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| worm существительное | /wɝm/ | червь, червя́к |
| soil существительное | /sɔɪl/ | земля́, по́чва |
| decay существительное | /diˈkeɪ/ | разложе́ние, распа́д |
| curious прилагательное | /ˈkjʊɹ.i.əs/ | любопы́тный, любозна́тельный |
| casting существительное | /ˈkæstɪŋ/ | литьё, отли́вка |
| grind глагол | /ˈɡɹaɪnd/ | моло́ть, толо́чь |
| leaf существительное | /lif/ | лист, ли́стья |
| organic прилагательное | /ɔːˈɡænɪk/ | органи́ческий |
| organ существительное | /ˈɔːɡən/ | о́рган |
| swallow глагол | /ˈswɑ.loʊ/ | глота́ть, проглоти́ть |
| muscular прилагательное | /ˈmʌs.kjʊl.ə/ | мускули́стый, си́льный |
| nutrient существительное | /ˈnuː.tɹi.ənt/ | пита́тельное вещество́ |
| sand существительное | /sænd/ | песо́к |
| dirt существительное | /dɝt/ | земля́, по́чва |
| dig глагол | /dɪɡ/ | копа́ть, выка́пывать |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Значение |
|---|---|
| break down глагол | ломаться, сломаться |
| find out глагол | узнава́ть, узна́ть |
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делает | is called · can be held · is left |
| Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчас | I've never had · has mailed |
| Придаточные определительные who / which + предложение — уточнение о человеке или предмете | air, which can |
| Past Continuous was/were + -ing — действие, которое длилось в определённый момент прошлого | were squirming · was thinking · was wondering |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 21 сокращённых и редуцированных форм, например don't, I've, can't. Произносите их коротко, так, как слышите.
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как worm, soil, decay.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.











