Практика Shadowing: What’s Wrong With Eating Humans? - Изучайте разговорный английский по видео
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики уровня B2 построен на видео «What’s Wrong With Eating Humans?». В этом видео 358 предложений и 4657 слов для шедоуинга. Речь длится 31:57. Говорящий держит ровный темп — около 146 слов в минуту, удобный для шедоуинга. Только 75% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика сложная.
Ключевая лексика этого видео
Самые сложные слова из видео (15), с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| cannibalism существительное | /ˈkanɪbəlɪz(ə)m/ | каннибали́зм, людое́дство |
| cannibal существительное | /ˈkænɪbəl/ | канниба́л, людое́д |
| flesh существительное | /flɛʃ/ | мягкая ткань, плоть |
| kuru существительное | /ˈkʉː.ɹʉː/ | ку́ру |
| disgust существительное | /dɪsˈɡʌst/ | отвраще́ние, омерзе́ние |
| asylum существительное | /əˈsaɪləm/ | убе́жище, прибе́жище |
| prion существительное | /ˈpɹiːɒn/ | прио́н |
| morally наречие | /ˈmɔɹəli/ | мора́льно |
| steak существительное | /steɪk/ | бифште́кс, стейк |
| eater существительное | /ˈiː.tɚ/ | едо́к, поедатель |
| deceased существительное | /diˈsist/ | поко́йник, поко́йница |
| ritual существительное | /ˈɹɪt͡ʃ.u.əl/ | ритуа́л, обря́д |
| indigenous прилагательное | /ɪnˈdɪd͡ʒənəs/ | врождённый, прирождённый |
| insular прилагательное | /ˈɪnsəlɚ/ | островно́й |
| seeker существительное | /ˈsikəɹ/ | иска́тель, иска́тельница |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| give up глагол | сдава́ться, сда́ться | |
| come up глагол | поднима́ться, подня́ться | |
| cut off глагол | /ˌkʌt ˈɔf/ [ˌkɐɾ ˈɔf] | отреза́ть, отре́зать |
| light up глагол | свети́ть, освети́ть | |
| pass away глагол | сконча́ться, умере́ть | |
| work out глагол | /ˌwɝk ˈaʊt/ | рассчи́тывать, рассчита́ть |
Фразы, которые стоит повторять
Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:
- Would you eat it?
- I don't know why I'm like this.
- What do we even call that?
- I've never admitted that before.
- You know why I like him?
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| «Used to» used to + глагол — прошлая привычка или состояние, которых больше нет | used to treat · used to dehumanize · used to imply |
| Present Perfect Continuous have/has been + -ing — действие началось раньше и продолжается | have been growing · We've been doing |
| Условные предложения if + предложение, will/would + глагол — условие и его результат | If cannibalism saved lives, would it |
| Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчас | have not tried · has occurred · have been known |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 63 сокращённых и редуцированных форм, например don't, we're, I'm. Произносите их коротко, так, как слышите.
- Звуки «th»: ethics /ˈɛθ.ɪks/, ethically /ˈɛθɪkəli/, ruthless /ˈɹuːθləs/, ethical /ˈɛθɪkəl/
- Звуки «sh» и «zh»: flesh /flɛʃ/, infectious /ɪnˈfɛk.ʃəs/, fictional /ˈfɪkʃənəl/, civilization /ˌsɪv.ɪ.laɪˈzeɪ.ʃən/, consensual /kənˈsɛnʃuəl/
- Длинные слова — следите за ударением: cannibalism /ˈkanɪbəlɪz(ə)m/, indigenous /ɪnˈdɪd͡ʒənəs/, civilization /ˌsɪv.ɪ.laɪˈzeɪ.ʃən/, ethically /ˈɛθɪkəli/, stereotype /ˈstɛ.ɹi.əˌtaɪp/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как cannibalism, cannibal, flesh.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.











