Практика Shadowing: Octopus Intelligence: Can They Feel Pain? - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

37 предложений

Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.

Did you see that? It unscrewed the jar from the inside!

Ты это видел? Оно открутило банку изнутри!

I saw. Honestly, it was faster than my flatmate.

Я видел. Честно говоря, это было быстрее, чем мой сосед по квартире.

Well... clever, or just very good at following food?

Ну что же... умный, или просто очень хорошо умеет идти за едой?

Okay, so what's your take? Is it actually intelligent?

Ладно, а как ты считаешь? Оно действительно разумное?

Clever, sure. But we shouldn't anthropomorphise a mollusc.

Умно, конечно. Но не стоит приписывать моллюску человеческие черты.

Ugh, you sound exactly like our first-year lecturer!

Look, they've got around five hundred million neurons.

Really? That's in the same ballpark as a dog!

Exactly! And about two-thirds of them are in the arms!

Hang on, so the arms do their own thinking?

Sort of. Each arm can taste and react on its own.

So it's basically a committee with suckers.

Ha! A far more efficient committee than ours.

What really gets me is the camouflage, though.

How does it match colours if it's colour-blind?

Well... nobody's entirely sure, to be honest.

It uses chromatophores, tiny sacs of pigment in the skin.

And some think the skin itself might sense light.

Seeing with your skin? That's frankly unsettling!

Still, problem-solving isn't the same as feeling pain.

No, but the evidence goes well beyond reflexes.

Injured octopuses guard and tend the wound.

And they avoid places where they were hurt.

Hmm, couldn't that still be simple learning?

Then why do they prefer the chamber with pain relief?

Okay... I'll admit that's hard to explain away.

Did you know the UK actually changed the law?

Wait, because of octopuses? Seriously?

In 2021, an LSE review found strong evidence of sentience.

So the 2022 Sentience Act covers octopuses, crabs and lobsters.

Oh no. So boiling lobsters alive is basically indefensible.

Ethically, yes. Legally, it's more of a grey area.

Well... this is awkward. I ordered calamari for dinner.

Ha, squid are cephalopods too, you know.

I know. I'll have the vegetable risotto instead.

Look at you, an ethical convert in one afternoon!

Don't push it. I'm still not naming the octopus.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы

Практика IPAОсвойте каждый звук

СловарьСоберите свой словарный запас

Игра со словамиУчитесь играя

Сканировать QR

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

Тот же канал

642

FOR YOU

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики уровня C1 построен на видео «Octopus Intelligence: Can They Feel Pain?». Чаще всего повторяются слова: octopuses, arm, skin. В этом видео 37 предложений и 317 слов для шедоуинга. Речь длится 2:28. Говорящий держит ровный темп — около 129 слов в минуту, удобный для шедоуинга. Только 79% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика сложная. Вопросов здесь 13 из 37 предложений, так что это хорошая тренировка вопросительной интонации и коротких ответов.

Ключевая лексика этого видео

Самые сложные слова из видео (15), с произношением и значением:

Слово	Произношение	Значение
octopus существительное	/ˈɑktəpʊs/	осьмино́г, спрут
lobster существительное	/ˈlɑb.stɚ/	ома́р, ло́бстер
anthropomorphize глагол	/ˌanθɹəpəˈmɔːfʌɪz/	очелове́чивать, очелове́чить
ballpark существительное	/ˈbɔl(ˌ)pɑɹk/	стадион
calamari существительное	/kæləˈmɑːɹi/	кальма́р
camouflage существительное	/ˈkæ.məˌflɑːʒ/	камуфля́ж, маскиро́вка
cephalopod существительное	/ˈsɛfələpɑd/	головоно́гий, головоно́гое
chromatophore существительное	/krəˈmætəˌfɔr/	хроматофор
flatmate существительное	/ˈflætmeɪt/	сосе́д по кварти́ре, сосе́дка по кварти́ре
injure глагол	/ˈɪn.d͡ʒɚ/	ра́нить, пора́нить
mollusc существительное	/ˈmɑləsk/	моллю́ск, мягкоте́лый
neuron существительное	/ˈn(j)ʊɹɑn/	нейро́н, не́рвная кле́тка
pigment существительное	/ˈpɪɡ.mənt/	пигме́нт
reflex существительное	/ˈɹiːflɛks/	рефле́кс
risotto существительное	/ɹɪˈzoʊtoʊ/	ризо́тто

Фразы, которые стоит повторять

Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:

Did you see that?
Okay, so what's your take?
How does it match colours if it's colour-blind?
Seeing with your skin?
Hmm, couldn't that still be simple learning?

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 8 сокращённых и редуцированных форм, например I'll, couldn't, don't. Произносите их коротко, так, как слышите.

Звуки «th»: anthropomorphize /ˌanθɹəpəˈmɔːfʌɪz/, ethically /ˈɛθɪkəli/, ethical /ˈɛθɪkəl/
Звуки «sh» и «zh»: sentience /ˈsɛn.ʃəns/, camouflage /ˈkæ.məˌflɑːʒ/
Длинные слова — следите за ударением: anthropomorphize /ˌanθɹəpəˈmɔːfʌɪz/, calamari /kæləˈmɑːɹi/, cephalopod /ˈsɛfələpɑd/, chromatophore /krəˈmætəˌfɔr/, ethically /ˈɛθɪkəli/

Звуки, трудные для русскоязычных:

Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: anthropomorphize /ˌanθɹəpəˈmɔːfʌɪz/, camouflage /ˈkæ.məˌflɑːʒ/, cephalopod /ˈsɛfələpɑd/, crab /kɹæb/

Как заниматься с этим видео

Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как octopus, lobster, anthropomorphize.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →

Практика Shadowing: Octopus Intelligence: Can They Feel Pain? - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Скачать приложение

What's in Your School Bag?

Can You Swim? What Can You Do?

Calling In Sick: I Can't Come to Work Today

Discipline Beats Motivation

Taking the Bus to the City Centre

IELTS Speaking Part 1: Food, Shopping and the Weather

Lunch Break: What Do You Want to Eat?

What's Your Phone Number? Meeting a New Classmate

My First Month Living Abroad

Finding Things at the Supermarket

A Rainy Night at the Corner Shop

Buying Train Tickets at the Station: Single or Return?

At the Aquarium: One, Two, Many

Back from Japan: Telling a Friend About My Trip

Where Are My Keys? A Busy Morning

Lunch in the School Canteen

What's in My Lunchbox?

Why a Song Gets Stuck in Your Head

Speaking Challenge: A Family Holiday I Remember

IELTS Speaking Part 3: Health, Fast Food and Exercise

Echolocation: How Dolphins and Bats See with Sound

The Ethics of Zoos: A Keeper and an Activist

The Insane Biology of: The Octopus

Painful Emotions | You Have To See This!!

Translating Claude’s thoughts into language

STUNG by a Stonefish! (Most Painful Sting on Earth)

Philomena Cunk vs Prof. Jim Al Khalili CBE (2025 Edition)

Testing The World's Smartest Crow

Are You Neurotic or Psychotic? How to Tell the Difference

Why The Entire Ocean Is Terrified of Sperm Whales

What’s Wrong With Eating Humans?

Creepy Psychology Experiments That Actually Happened