Практика Shadowing: Why Millennials and Gen Z Are SO BURNED OUT 😩 - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи

Рекомендуемое видео
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики уровня B2 построен на видео «Why Millennials and Gen Z Are SO BURNED OUT 😩». В этом видео 271 предложений и 3680 слов для шедоуинга. Речь длится 17:42. Говорящий говорит быстро, около 208 слов в минуту, поэтому звуки часто сливаются и сокращаются. 87% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика простая.
Ключевая лексика этого видео
Самые сложные слова из видео (15), с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| millennial прилагательное | /mɪˈlɛn.ɪ.əl/ | тысячеле́тний |
| blindly наречие | /ˈblaɪndli/ | слепо, на ощупь |
| contentment существительное | /kənˈtɛntmənt/ | удовлетворённость |
| resonate глагол | /ˈɹɛz.əˌneɪt/ | резони́ровать |
| gladly наречие | /ˈɡlædli/ | охо́тно, ра́достно |
| handful существительное | /ˈhæn(d)fʊl/ | го́рстка, горсть |
| guilt существительное | /ɡɪlt/ | вина́, вино́вность |
| afloat прилагательное | /əˈfloʊt/ | на плаву́, пла́вающий |
| awaken глагол | /əˈweɪkən/ | буди́ть, разбуди́ть |
| exhaustion существительное | /ɪɡˈzɔːs.t͡ʃən/ | истоще́ние, вы́работка |
| fricking прилагательное | /ˈfɹɪkɪŋ/ | грёбаный, до́лбаный |
| frustrate глагол | /ˈfɹʌsˌtɹeɪt/ | разочаровывать, обламывать |
| fulfilment существительное | /fʊlˈfɪl.mənt/ | выполне́ние |
| goalpost существительное | /ˈɡoʊlpoʊst/ | шта́нга |
| impostor существительное | /ɪmˈpɑstɚ/ | самозва́нец |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Значение |
|---|---|
| check out глагол | проверя́ть, прове́рить |
| burn out глагол | выгора́ть, вы́гореть |
| look around глагол | осма́триваться, осмотре́ться |
| figure out глагол | разбира́ться, разобра́ться |
| hold up глагол | задерживать, ждать |
| lay off глагол | увольнять |
| pay off глагол | подкупа́ть, подкупи́ть |
| pick up глагол | подбира́ть, подобра́ть |
Фразы, которые стоит повторять
Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:
- I'm so burnt out of my job.
- Personally speaking, I'm a millennial myself.
- We're not supposed to feel chronic exhaustion and stress from work?
- What do you want them to cut?
- What do you make of all of this?
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Условные предложения if + предложение, will/would + глагол — условие и его результат | If no one else will say |
| Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчас | they've had · have quit · have experienced |
| Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делает | is burned · are burnt · are frustrated |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 118 сокращённых и редуцированных форм, например don't, I'm, you're. Произносите их коротко, так, как слышите.
- Звуки «sh» и «zh»: disillusion /dɪs.ɪˈluːʒən/, shave /ˈʃeɪ̯v/, compassion /kəmˈpæʃ.ən/, conscience /ˈkɑn.ʃəns/, expectation /ˌɛk.spɛkˈteɪ.ʃən/
- Длинные слова — следите за ударением: millennial /mɪˈlɛn.ɪ.əl/, disillusion /dɪs.ɪˈluːʒən/, expectation /ˌɛk.spɛkˈteɪ.ʃən/, considerably /kənˈsɪdəɹəbli/, occasional /əˈkeɪʒ(ə)nəl/
Звуки, трудные для русскоязычных:
- /w/ — губы округлены, это не /v/: awaken /əˈweɪkən/, overwhelm /ˌoʊ.vɚˈwɛlm/, halfway /ˌhæfˈweɪ/
- /h/ — лёгкий выдох, а не русское «х»: handful /ˈhæn(d)fʊl/, hopeless /ˈhoʊplɪs/, heck /hɛk/, unhappy /ʌnˈhæpi/, halfway /ˌhæfˈweɪ/
- Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: trudge /tɹʌd͡ʒ/, unplug /ʌnˈplʌɡ/, nod /nɑd/, naive /naɪˈiv/, shave /ˈʃeɪ̯v/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как millennial, blindly, contentment.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.









![[B2] 3 Simple Ways to Handle Stress | English Listening & Speaking Practice](https://img.youtube.com/vi/2L5hqhu4AqY/mqdefault.jpg)

