Практика Shadowing: Will reading out loud improve your pronunciation & speaking skills? - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

33 предложений

Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.

hey what's up Stefanie the English coach here from EnglishFullTime.com in this video I'm going to answer the question will reading out loud help me improve my pronunciation and speaking skills now the simple answer is that yes

it will help in some ways but there are better methods and I don't recommend that you primarily use this method reading out loud to improve your pronunciation and your speaking skills so I'm going to explain why in this

video okay so several months ago I wrote an email about this to all of my subscribers and one person wrote back and he was so angry and he was like how

can you say that reading out loud isn't the best method for improving our pronunciation and our speaking skills this is what we've been taught this is what our teachers have shown us this is what we all do and first of all I was

kind of like okay just because that's what everybody does and that's what you're being taught doesn't mean that that's the best method right the reason why reading out loud is not the best way to practice your pronunciation is

because words in English and I say this all the time are not pronounced the way that they are written in fact words in English often have nothing to do their

pronunciation has nothing to do with the way they're written we have silent letters we have confusing letter combinations you know when we're speaking we cut off the ends of words we add sounds we eliminate sounds and when

you are reading text on a page that text is flat you can't read what intonation you're supposed to speak with you can't read what emphasis you're supposed to

put on which syllable you can't read any of that information so reading the words on a page you could be reading them incorrectly and who's gonna be there to correct you right who's gonna be there to say hey no you keep messing up right

there you keep doing that that's not how it's done if you're just reading out loud you could be practicing something incorrectly and then practicing it consistently incorrectly and then you're gonna solidify an incorrect language

pattern in your mind simply put you cannot read sounds you can hear sounds so if you're trying to improve your pronunciation you should not be

reading and then trying to pronounce you should be listening and then imitating what you hear because your ears will not deceive you but your eyes will you'll read a word and you'll see a silent letter there and you won't realize it's

silent so you think you have to pronounce it right your eyes are deceiving you they're making you think that you need to pronounce a word in a certain way when you don't so rather you should listen to words listen to sentences listen to audio clips and just imitate what you hear

right many of you know this as shadowing you're shadowing what you hear you're saying it as you're hearing it or you're pausing the audio pausing the video and then repeating what you just heard and then replay those audios again and again

listen repeat listen repeat and that way you will learn to start sounding and speaking more like a native speaker and less like a textbook a lot of foreign speakers when they speak in English they actually sound like a book like very

choppy you know like they're reading one word at a time and pronouncing everything perfectly but nobody speaks like that right so reading out loud is

not a great method because your eyes are gonna see separations between words they're gonna see the spaces and it's gonna give you this idea that oh my gosh there's a space here between these words so I need to make spaces in between my

words when I speak and that's simply not true we run all the words together practically okay you guys we use so many contractions in English so again if you're listening and then repeating what you hear you're more

likely to develop a natural sounding English now the other reason why reading out loud won't necessarily help you with your speaking is because the way that

sentences are constructed in a book are not the way that they are spoken in conversation okay and I'm going to give you an example of this so I have a book here it's called the e-myth revisited and here on chapter 3 the very first

sentence goes like this it is self-evident that businesses says like people are supposed to grow and with growth comes change that's a great sentence but it's a great sentence for a book I do not talk like this okay

so instead of saying it is self-evident I would say like hey it's obvious it's obvious and instead of starting my sentence like that I might not even say it's obvious cuz when something is obvious we just say it we don't have to

say it's obvious so I would just say you know businesses are like people they have to grow that's it that's how I speak I don't have to speak in this fancy way that this book is written and this book isn't even that fancy but as

you can see from this sentence here it still has some pretty complex sentences and again these sentences are very well-written but nobody talks like that so if you want to learn to speak in a natural way you have to imitate people

and not even people giving speeches because the way you speak when you give a speech is a lot different than the way you speak in a conversation so in conclusion reading out loud will help you improve reading out loud okay if you

want to improve your pronunciation listen and repeat what you hear and if you want to improve your speaking skills then do that same thing listen and repeat but engage in conversations with other people where you can practice your

speaking skills and where you can get feedback because in a conversation someone's gonna say oh I'm sorry what what do you mean by that or I don't understand what you mean or could you explain that more or something like that

that shows you how you're doing and likewise if nobody asks that if nobody says oh what do you mean if they just carry on with the conversation and keep going then that confirms to you that they understood you and you're doing

great with your English okay so if all of this makes sense please let me know in the comments and I would love to do more videos like this where I answer frequently asked questions so if you have a question that you'd like me to do

a video about please let me know in the comments just type it out there in the comments and if you want to give me some context also that would be really helpful tell me why you're asking what you're struggling with and what your

goal is what you're trying to achieve okay alright so that is it if you want a guide on to senior English with native speakers meeting native English speakers online interacting with us so you can practice

your English improve your English learn new vocabulary build your confidence etc I have a guide on my website I'm going to link it here in the description I always share this guide because it is literally the most popular one on my

entire website EnglishFullTime.com that's it you guys have a great day and I will see you in the next video bye

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы

Практика IPAОсвойте каждый звук

СловарьСоберите свой словарный запас

Игра со словамиУчитесь играя

Сканировать QR

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

Тот же канал

FOR YOU

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики уровня B2 построен на видео «Will reading out loud improve your pronunciation & speaking skills?». Чаще всего повторяются слова: reading, word, English, loud, sentence. В этом видео 33 предложений и 1308 слов для шедоуинга. Речь длится 7:00. Говорящий говорит быстро, около 187 слов в минуту, поэтому звуки часто сливаются и сокращаются. 88% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика простая.

Ключевая лексика этого видео

Самые сложные слова из видео (15), с произношением и значением:

Слово	Произношение	Значение
pronunciation существительное	/pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/	произноше́ние, вы́говор
pronounce глагол	/pɹəˈnaʊns/	объявля́ть, объяви́ть
imitate глагол	/ˈɪmɪteɪt/	подража́ть, имити́ровать
incorrectly наречие	/ˌɪnkəˈɹɛk(t).li/	неве́рно, непра́вильно
deceive глагол	/dɪˈsiːv/	обма́нывать, обману́ть
litter существительное	/ˈlɪt.ɚ/	подсти́лка
evident прилагательное	/ˈɛv.ə.dənt/	очеви́дный
pause существительное	/pɔːz/	па́уза, остано́вка
contraction существительное	/kənˈtɹækʃ(ə)n/	сокраще́ние, сжа́тие
intonation существительное	/ɪntəˈneɪʃən/	интона́ция
solidify глагол	/səˈlɪdɪˌfaɪ/	де́лать твёрдым, сде́лать твёрдым
syllable существительное	/ˈsɪl.ə.bəl/	слог, склад
subscriber существительное	/səbˈskɹaɪbɚ/	подпи́счик, подпи́счица
confuse глагол	/kənˈfjuːz/	пу́тать, запу́тать
textbook существительное	/ˈtɛkst.bʊk/	уче́бник, посо́бие

Фразовые глаголы, которые вы услышите

Слово	Произношение	Значение
cut off глагол	/ˌkʌt ˈɔf/ [ˌkɐɾ ˈɔf]	отреза́ть, отре́зать

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 51 сокращённых и редуцированных форм, например you're, gonna, don't. Произносите их коротко, так, как слышите.

Звуки «sh» и «zh»: pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, contraction /kənˈtɹækʃ(ə)n/, intonation /ɪntəˈneɪʃən/, combinations /kɑmbɪˈneɪʃənz/, gosh /ɡɑːʃ/
Длинные слова — следите за ударением: pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, incorrectly /ˌɪnkəˈɹɛk(t).li/, intonation /ɪntəˈneɪʃən/, solidify /səˈlɪdɪˌfaɪ/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/

Звуки, трудные для русскоязычных:

Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: deceive /dɪˈsiːv/, pause /pɔːz/, confuse /kənˈfjuːz/, combinations /kɑmbɪˈneɪʃənz/, likewise /ˈlaɪkˌwaɪz/

Как заниматься с этим видео

Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как pronunciation, pronounce, imitate.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →

Практика Shadowing: Will reading out loud improve your pronunciation & speaking skills? - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Скачать приложение

Тот же канал

How To Change Your Accent (Part 1: My Story)

Practice Speaking & Reading Out Loud With This English Shadowing Exercise

Episode 1: Fluent Pronunciation Training

Fast Speech | How To Sound Like A Native English Speaker

Practice Speaking & Reading Out Loud with This English Shadowing Exercise

How To Change Your Accent (Part 2: My Advice For YOU)

an honest conversation about sounding like a native

What Fluency Feels Like

Рекомендуемое видео

How to Improve Spoken American English - Sound like a Native Speaker

What Reading Out Loud Does to Your Brain

Speak With Me: 30 Minute English Speaking Practice

Why English is SO Hard to Learn!

I found the reason you can't speak English well

Stop overusing 'I think...' - say THIS instead - 21 more advanced alternative phrases

7 Ways You're Overcomplicating English Learning

7 Simple (and EASY!) Habits for Better English Speaking

Listen, Learn, Repeat & Shadow English

How to Improve Your English Speaking (Alone!)