Практика Shadowing: WOULD | Would BE | Would HAVE | Would have BEEN | Would have HAD | WOULD in Hypothetical Sentences - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи

Тот же канал
Рекомендуемое видео
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Чаще всего повторяются слова: hypothetical, verb, plus, action, participle. В этом видео 327 предложений и 2812 слов для шедоуинга. Речь длится 20:27. Говорящий держит ровный темп — около 137 слов в минуту, удобный для шедоуинга. 82% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.
Ключевая лексика этого видео
15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| hypothetical прилагательное | /ˌhaɪpəˈθɛtɪkəl/ | гипотети́ческий |
| verb существительное | /vɝb/ | глаго́л |
| noun существительное | /naʊn/ | и́мя существи́тельное, существи́тельное |
| possession существительное | /pəˈzɛʃn̩/ | одержи́мость, бѐсоодержи́мость |
| hint существительное | /hɪnt/ | подска́зка, наво́дка |
| lottery существительное | /ˈlɑtɚi/ | лотере́я |
| miracle существительное | /ˈmɪɹ.ə.kəl/ | чу́до, ди́во |
| imaginary прилагательное | /ɪˈmæd͡ʒɪˌn(ɛ)ɹi/ | вообража́емый, мни́мый |
| auxiliary прилагательное | /ɔɡˈzɪl.(jə).ɹi/ | вспомога́тельный |
| disappointed прилагательное | /ˌdɪsəˈpɔɪnɪd/ | разочаро́ванный |
| optional прилагательное | /ˈɑp.ʃə.nəl/ | необяза́тельный, факультати́вный |
| shock существительное | /ʃɔk/ | уда́р |
| vacation существительное | /veɪˈkeɪ.ʃən/ | о́тпуск, кани́кулы |
| arrive глагол | /əˈɹaɪv/ | прибыва́ть, прибы́ть |
| summary существительное | /ˈsʌm.ə.ɹi/ | резюме́, кра́ткое изложе́ние |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Значение |
|---|---|
| check out глагол | проверя́ть, прове́рить |
| watch out | осторо́жно! |
| find out глагол | узнава́ть, узна́ть |
Фразы, которые стоит повторять
Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:
- Can you guess what that is?
- Did I get a gift?
- Do you see the difference?
- What would you do if you won the lottery?
- If I had finished first, I would what?
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Условные предложения if + предложение, will/would + глагол — условие и его результат | if you had enough money, would you · If I were you, I wouldn't do · if she did, that would make |
| Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делает | would is always followed · is followed · be followed |
| Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчас | have studied · have gone · have felt |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 33 сокращённых и редуцированных форм, например didn't, don't, I'm. Произносите их коротко, так, как слышите.
- Звуки «sh» и «zh»: possession /pəˈzɛʃn̩/, optional /ˈɑp.ʃə.nəl/, shock /ʃɔk/, vacation /veɪˈkeɪ.ʃən/, imagination /ɪˌmæd͡ʒəˈneɪʃən/
- Длинные слова — следите за ударением: hypothetical /ˌhaɪpəˈθɛtɪkəl/, imaginary /ɪˈmæd͡ʒɪˌn(ɛ)ɹi/, auxiliary /ɔɡˈzɪl.(jə).ɹi/, disappointed /ˌdɪsəˈpɔɪnɪd/, electrical /ɪˈlɛktɹɪkəl/
Звуки, трудные для русскоязычных:
- /w/ — губы округлены, это не /v/: wallet /ˈwɑl.ət/, quiz /kwɪz/
- /h/ — лёгкий выдох, а не русское «х»: hypothetical /ˌhaɪpəˈθɛtɪkəl/, hint /hɪnt/
- Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: verb /vɝb/, disappointed /ˌdɪsəˈpɔɪnɪd/, arrive /əˈɹaɪv/, succeed /səkˈsiːd/, depend /dɪˈpɛnd/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как hypothetical, verb, noun.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.













