ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: 當代中文課程第三冊課本 3-1 音檔01-01

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

13 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
第一课 开学了 对话 罗山地 下课啦 怎么样 你们班上有我们上个学期的同学吗?
2
没有 都没有 你们班怎么样?
3
都是新生,我一个也不认识,而且只有我一个男的。 老师呢?老师怎么样?
4
老师很严,他说我们这学期除了每一课的口试、笔试以外,还要做两次口头报告,我觉得压力好大,你们班呢?
5
老师的说明很清楚,同学也很热情,我们今天就一起去吃中饭了。
6
听起来不错,还有位子吗?有位子的话我想去旁听。 你想换班啊?你不是打算在台湾上大学吗?老师言才学得快,学得好啊。
7
可是我是奖学金学生。 你不是打算在台湾上大学吗?
8
老师言才学得快、学得好啊!
9
可是我是奖学金学生 要是成绩不到八十分 拿不到奖学金就得回国了 我真羡慕你有奖学金 不像我休学来台湾 花的都是父母的钱 一定得用功念书才行
10
何亚婷走过来 何雅婷,听说你转系了?
11
是啊,这个学期我转到国际关系系去了。 你原来念的会计系不是很热门吗?怎么不念了?
12
我念不下去了,我每天熬夜念书,可是还是差一点被当。 这样下去四年恐怕没办法毕业。
13
念国际关系很适合你,你的英文那么流利,口才又好,以后可以当外交人员。 谢谢你这么说,我真想多跟你们聊聊。可惜,我得走了。我跟教授约好了讨论选课的事,不能迟到。再见。

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป

ช่องเดียวกัน

FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

เกี่ยวกับบทเรียนนี้

ในบทเรียนนี้ผู้เรียนจะได้ฝึกฝนการสนทนาแบบสั้นๆ เกี่ยวกับการเริ่มต้นเทอมใหม่และการแลกเปลี่ยนความคิดเกี่ยวกับประสบการณ์การเรียนในมหาวิทยาลัย โดยเฉพาะอย่างยิ่งเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงในชั้นเรียนและความท้าทายทางการศึกษาที่นักเรียนต้องเผชิญ นอกจากนี้บทเรียนยังช่วยให้ผู้เรียนเข้าใจการใช้ศัพท์เฉพาะที่เกี่ยวข้องกับการศึกษา เช่น การทำรายงาน การสอบปากเปล่า และการมีทุนการศึกษา ซึ่งสามารถนำไปใช้ในการสนทนาภาษาอังกฤษได้อย่างมีประสิทธิภาพ

คำศัพท์และวลีสำคัญ

  • 开学了 (เปิดเทอมแล้ว)
  • 口试 (สอบปากเปล่า)
  • 笔试 (สอบด้วยลายมือ)
  • 口头报告 (รายงานปากเปล่า)
  • 奖学金 (ทุนการศึกษา)
  • 转系 (เปลี่ยนสาขา)
  • 流利 (พูดได้คล่อง)
  • 讨论选课 (อภิปรายการเลือกวิชาเรียน)

เคล็ดลับการฝึกฝน

ในการปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษของคุณด้วยชาโดว์อิ้งภาษาอังกฤษ การฟังเสียงในวิดีโอต้องมีความระมัดระวังในการจับจังหวะและน้ำเสียงของผู้พูด คุณควรลองทำ shadow speak โดยการเลียนแบบเสียงพูดในวิดีโอนี้ ในขณะที่ฟังไปด้วย ลองแบ่งบทสนทนาออกเป็นช่วงสั้นๆ เพื่อช่วยให้คุณสามารถเข้าใจได้ง่ายขึ้น โดยอาจเริ่มจากประโยคแรก และค่อยๆ เพิ่มความยาวขึ้น พร้อมๆ กับการฟังเสียงให้เกิดความเข้าใจเกี่ยวกับการออกเสียงและการเน้นคำ

อีกหนึ่งวิธีคือการตั้งเวลาให้กับตัวเอง ฝึกพูดตามพร้อมกับวิดีโอในจังหวะที่ช้าลงก่อน แล้วค่อยเพิ่มความเร็วเมื่อมั่นใจมากขึ้น วิธีนี้จะช่วยให้คุณคุ้นเคยกับการพูดภาษาอังกฤษและช่วยให้สามารถปรับปรุงการออกเสียงได้ตามที่ต้องการ คุณจะรู้สึกสนุกและง่ายต่อการฝึกภาษาอังกฤษจากยูทูปเมื่อคุณมีความมั่นใจในรูปแบบนี้

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →