ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: CAE8 O TEST1 PART1

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

48 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
So is the course living up to your expectations?
2
Yes, I have no real issues with it, really.
3
I wasn't sure initially whether I'd like the fact
4
that there's this mixture of classes with the group and one-to-one sessions online with the tutors.
5
But actually, I've come round to thinking it's the real strength of the course.
6
Don't you agree?
7
Undoubtedly.
8
I mean, that's why I went for it in the first place.
9
It's nice to meet the staff and other students, but it's the personal attention by email that you want.
10
Although I must say, some of the staff are more helpful than others.
11
But the group lessons are useful too.
12
Oh yes.
13
Some people complained about the fact that you get face-to-face feedback on project work in them, that it wastes class time.
14
But I have no problem with that.
15
But the sessions are the only chance we get to use some of the more sophisticated software.
16
I mean, they did make it clear in the pre-course information that we'd only have limited access to that.
17
but I still think it's a shame we can't come in and use it out of class time.
18
Yes, I agree.
19
Now play the recording again.
20
So, basically, as a seasoned traveller, you must have got packing off to a fine art.
21
I'm not that great at travelling light, simply because anything can, and often does, happen, and I like to feel fully prepared.
22
So I'm a complete sucker for gadgets and gizmos, and I have a bag load of stuff that I take with me.
23
I'm still looking for the ideal rucksack or carry-on actually.
24
And of course I've always got my iPod for those long days on the road
25
when you don't know how long you might be hanging around waiting for transport.
26
So what have you learnt from travelling?
27
Well, I guess it's a cliché, but the more you see of other cultures, the more you come to appreciate your own.
28
I don't mean that I miss the comforts of home or anything like that.
29
More that I've got the opportunity to travel and see the world, because I've got folks back home in a wealthy Western culture to pick up the tab if things go wrong.
30
I mean, without that, and a lot of people you meet don't have that, would I ever have had the courage to do half the things I've done?
31
I doubt it somehow.
32
Now, play the recording again.
33
Now, you've come in for a lot of stick, haven't you?
34
In response to your latest album.
35
Everyone went nuts about the cover.
36
We knew it might cause some controversy, but I didn't think it was that outrageous.
37
We just had this slogan which read, No cover art, like the Beatles did the White Album all those years ago.
38
The first one with no picture on the cover.
39
But predictably, I guess, we got all these irate bloggers going overboard in dismissing it, and one newspaper included it in a list of the worst album covers ever.
40
Actually, I reckon it's quite endearing the way it was done.
41
But is this because these people don't like the music?
42
Well, there is a certain snobbery out there, and I reckon these are people who don't regard us as cool or whatever, but I don't think that's what lies behind it, actually.
43
I reckon the problem stemmed from the fact that we were misquoted in the first piece written about it.
44
It said that I wanted to kill album artwork, which is just so far off the mark.
45
What we actually wanted to do was draw people's attention to it, for them to have a look round and see that it's mostly rubbish.
46
Now play the recording again.
47
That is the end of part one.
48
Now turn to part two.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป

ช่องเดียวกัน

FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

วิดีโอนี้มี 48 ประโยค และ 649 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 3:25 ผู้พูดพูดเร็ว ประมาณ 190 คำต่อนาที จึงมีการเชื่อมเสียงและลดเสียงค่อนข้างมาก 85% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 11 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
lesson คำนาม/ˈlɛs.ən/บทเรียน
courage คำนาม/ˈkʌ.ɹɪd͡ʒ/ความกล้า, ความกล้าหาญ
controversy คำนาม/kənˈtɹɒv.ə.si/การโต้เถียง, การวิวาท
complain คำกริยา/kəmˈpleɪn/บ่น
wealthy คำคุณศัพท์/ˈwɛl.θi/มั่งคั่ง, มั่งมี
artwork คำนาม/ˈɑɹtˌwɝk/งานศิลป์, อาร์ตเวิร์ก
blogger คำนาม/ˈblɔ.ɡəɹ/บล็อกเกอร์
slogan คำนาม/ˈsloʊɡən/สโลแกน, คำขวัญ
tutor คำนาม/ˈtjuːtəː/ครูพิเศษ
gadget คำนาม/ɡæd͡ʒ.ɪt/แกดเจ็ต
traveller คำนาม/ˈtɹævəlɚ/นักเดินทาง, ผู้เดินทาง

กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน

คำศัพท์ความหมาย
pick up คำกริยายก, หยิบ

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 22 ครั้ง เช่น don't, I've, I'm ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

  • เสียง “sh” และ “zh”: expectation /ˌɛk.spɛkˈteɪ.ʃən/, rubbish /ˈɹʌbɪʃ/
  • คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: controversy /kənˈtɹɒv.ə.si/, expectation /ˌɛk.spɛkˈteɪ.ʃən/, undoubtedly /ʌnˈdaʊtɪdli/, predictably /pɹəˈdɪk.tə.bli/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. เริ่มที่ความเร็ว 0.75× พูดตามทีละประโยค แล้วกลับไปใช้ความเร็วปกติเมื่อเริ่มคล่อง
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง lesson, courage, controversy เป็นพิเศษ

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบันI've come · have you learnt · have had
Relative clauses who / which + อนุประโยค — ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับคนหรือสิ่งของpeople who don · artwork, which is

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →