ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: 30-Days Slow English — Day 22: Common Bus Problems 🚌

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

293 ประโยค

หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้

I need to get to Green Street.

I need to find the right bus.

I hope I'm not late.

Which bus should I take?

Let me check the route.

I don't want to take the wrong bus.

excuse me can you help me does bus 8 go to green street sorry it doesn't bus 12 goes there

does this bus go to green street no it doesn't this bus goes to the airport okay thank you

where can I catch bus 12 the bus stop is across

the street thank you for your help I'll go

there now I'm waiting for bus 12 I hope it comes soon there it is

Does this bus go to Green Street?

Yes, it does Great, thank you Can I buy a ticket here?

Yes, you can Thank you

Can I pay by card?

Yes, you can.

Oh, my card isn't working.

You can pay in cash.

Okay, here is the money.

Thank you.

Here is your ticket.

Thank you very much.

I found a seat.

I'll sit by the window.

I'll keep my bag close to me.

I'm going to Green Street.

Can you tell me when we get there? Of course.

I'll let you know.

I need to watch for my stop.

is Green Street near I don't want to miss it

this bus is taking a different route today the road is closed oh no what does that mean

do you understand the announcement yes we won't stop at green street today oh i see

where should i get off get off at market street you can take bus 5 there Thank you, that helps a lot.

This is my stop.

I need to get off here.

Thank you for helping me.

I'm at Market Street now.

Now I need bus 5.

Where is the bus stop?

Excuse me, where is the bus 5 stop?

It's over there.

Go straight and turn left.

Thank you very much.

I think this is the right stop.

I need bus 5.

Let me check one more time.

Does this bus go to Green Street?

Yes, it does.

Great.

I need to get there.

Can I use this ticket?

Sorry, you need a new ticket.

Okay.

One ticket, please.

Here you are.

I'm on the right bus now.

I hope I don't miss my stop.

Green Street should be next. Is this Green Street?

Yes, this is Green Street.

Thank you.

I'm here.

I'm here at last.

I took the wrong bus first.

Then I changed buses.

Now I know what to do.

Keep practicing, and I'll see you in the next lesson.

Welcome back to English Life Story.

Are you ready to practice your English?

Today, imagine you are Sarah.

You need to take the bus to Green Street.

You arrive at the bus stop, but you are not sure which bus to take.

You ask someone for help.

You find the right bus, but there is a problem with your payment.

And just when you think everything is going well, the bus takes a different route.

What do you do?

Don't worry, we will practice these situations together, step by step.

By the end of this lesson, you will know how to ask about a bus route, pay for a ticket, find your stop,

understand a root change, and change buses.

You don't need long or difficult sentences, you just need clear, useful English.

So, take a deep breath, relax, and get ready to speak.

Listen carefully, repeat after me, and imagine you are really in each situation.

Let's begin.

Part 1.

Essential Bus Vocabulary Bus Route First, let's learn the word root.

Root is the way a bus travels from one place to another.

For example, one bus may go to the airport while another bus goes to Green Street.

Listen and repeat, route, bus route.

Now say, I need to check the bus route.

Again, I need to check the bus route.

You can also ask, which bus should I take?

This question is very useful when you don't know which bus to take.

The correct bus The word correct means right.

The correct bus is the bus that takes you to your destination.

Listen and repeat.

The correct bus Now, imagine you are looking at several buses.

You can say, I need to find the correct bus.

Or ask the driver, does this bus go to Green Street?

Again, does this bus go to Green Street?

This is better than getting on a bus and hoping it goes to the right place.

100

Always check before you board.

101

fair a fair is the money you pay for a bus ride listen and repeat fair bus fair

102

now use it in a sentence how much is the fair

103

again how much is the fare you can also ask can I pay by card or can I pay in cash

104

remember cash means paper money or coins if your card doesn't work stay calm and ask what other payment methods are available.

105

You can say, can I pay in cash instead?

106

Ticket.

107

A ticket is proof that you have paid for your journey.

108

Listen and repeat.

109

Ticket.

110

Now say, one ticket please.

111

Again, one ticket please.

112

When the driver gives you your ticket, you can say thank you very much.

113

And before using your ticket on another bus, remember to ask, can I use this ticket?

114

Sometimes you may need to buy another ticket.

115

bus stop a bus stop is a place where buses pick up and drop off passengers listen and repeat bus stop

116

now imagine you need to catch another bus ask where is the bus stop Again,

117

where is the bus stop?

118

You can also ask, is the bus stop across the street?

119

And when someone helps you, say, thank you for your help.

120

get on

121

and get off these two expressions are very important get on

122

means to enter a bus get off means to leave a bus listen carefully get on the bus get off the bus

123

Now, practice these sentences.

124

I need to get on bus 12.

125

I need to get off at Market Street.

126

Again, I need to get off at Market Street.

127

Remember, we usually say get on the bus and get off the bus.

128

Change buses.

129

Sometimes, one bus cannot take you all the way to your destination.

130

You may need to take another bus.

131

This is called changing buses.

132

Listen and repeat.

133

Change buses.

134

Now say, I need to change buses.

135

Again, I need to change buses.

136

You can ask, where can I change buses?

137

Or, which bus should I take next?

138

These questions are useful when a bus route changes or you need to continue your journey on another bus.

139

Route change.

140

A route change happens when a bus takes a different way because of road work, traffic, or a closed street.

141

Listen and repeat, route change.

142

Now say, the bus is taking a different route.

143

Again, the bus is taking a different route.

144

You can ask Ask another passenger, Can you explain the route change?

145

And if you need help reaching your destination, ask, Where should I get off?

146

These short questions can help you understand what to do next.

147

Part 2 Practical Speaking Practice Now that you know the important words, let's use them in real situations.

148

Imagine you are Sarah, standing at a bus stop.

149

You need to go to Green Street.

150

There are several buses, and you don't know which one is right.

151

What do you say?

152

You can say, Excuse me, can you help me?

153

Does bus 8 go to Green Street?

154

Now imagine the person tells you

155

that bus 8 goes to the airport you need another bus you can ask

156

which bus should I take the person says bus 12 goes

157

to Green Street you reply thank you for your help now

158

bus 12 arrives before getting on you ask the driver does this bus go to Green Street The driver says yes.

159

You can answer, great, thank you.

160

Now you are sure you have found the correct bus.

161

Part 3.

162

What if your card doesn't work?

163

Imagine you are boarding the bus.

164

You want to pay by card.

165

You tap your card, but the payment doesn't work.

166

Don't panic.

167

You can ask the driver, can I pay by card?

168

The driver says yes, but your card still doesn't work.

169

What can you say?

170

Oh, my card isn't working.

171

Then ask, can I pay in cash instead?

172

The driver says yes.

173

You open your wallet and say, okay, here is the money.

174

The driver gives you a ticket.

175

You say, thank you very much.

176

Let's practice the important sentences again.

177

My card isn't working.

178

Can I pay in cash instead?

179

One ticket, please.

180

Thank you very much.

181

These are practical sentences to remember whenever you need to pay for public transport.

182

You can answer, great, thank you.

183

Now you are sure you have found the correct bus.

184

Part 4.

185

Don't miss your stop.

186

Now, imagine you are sitting on the bus.

187

You are looking out the window, but you don't know when you will reach Green Street.

188

You don't want to miss your stop.

189

You can ask another passenger.

190

I'm going to Green Street.

191

Can you tell me when we get there?

192

the passenger agrees to help you say thank you that's very

193

kind of you now imagine the bus driver makes an announcement the road is closed

194

so the bus cannot stop at Green Street you feel confused what can you ask what's happening?

195

Why is the bus taking a different route?

196

Or simply what does that mean?

197

Now the passenger explains that you need to get off at Market Street and take bus 5.

198

You can ask where should I get off?

199

The passenger answers get off at Market Street.

200

Now repeat.

201

I need to get off at Market Street.

202

Then I need bus 5.

203

Thank you.

204

That helps a lot.

205

You now know what to do.

206

Part 5.

207

Asking for Directions Imagine you have arrived at Market Street.

208

You get off the bus, but you cannot find the stop for bus 5.

209

You look around and see an older man nearby.

210

You politely ask, Excuse me, can you help me?

211

Where is the bus 5 stop?

212

The man points toward the bus shelter and says, go straight and turn left.

213

Let's understand these useful direction words.

214

Go straight means continue forward.

215

Turn left means change direction to your left.

216

Now repeat.

217

Go straight.

218

turn left where is the bus stop thank you

219

very much now you find the correct stop bus 5 arrives

220

before boarding you ask the driver does Gus bus go to Green Street the driver says yes you smile

221

and say great I need to get there.

222

You have solved the problem.

223

Now let's put everything together in one practical conversation.

224

Imagine you are Sarah.

225

You are at the bus stop and you need to reach Green Street.

226

Listen to each line and repeat Sarah's sentences excuse me Can you help me?

227

Does bus 12 go to Green Street?

228

The driver confirms the route.

229

Great, one ticket please.

230

Can I pay by card?

231

Her card does not work.

232

Oh, my card isn't working.

233

Can I pay in cash instead?

234

She pays and receives her ticket.

235

Thank you very much.

236

She gets on the bus and finds a seat.

237

I'm going to Green Street.

238

Can you tell me when we get there?

239

suddenly the driver announces a root change what does that mean

240

the passenger explains that Sarah must get off at Market Street where should I get off

241

Thank you for your help.

242

She gets off and asks for directions.

243

Excuse me, where's the bus 5 stop?

244

The man points toward the shelter.

245

Thank you very much.

246

She boards bus 5 and asks the driver, does this bus go to Green Street?

247

The driver says yes.

248

great thank you at last Sarah reaches

249

Green Street I'm here at last I took the wrong bus first,

250

then I changed buses.

251

Now I know what to do.

252

Part 7 Vocabulary Review Before we finish, let's review the most useful words from today's lesson.

253

A route is the way a bus travels.

254

A fare is the money you pay for a journey.

255

A ticket is proof of payment for your ride.

256

A bus stop is where you wait for a bus.

257

To get on means to enter a bus.

258

To get off means to leave a bus.

259

To change buses means to leave one bus and take another.

260

A route change means the bus is taking a different way.

261

Now repeat these important expressions.

262

Which bus should I take?

263

Does this bus go to Green Street?

264

Can I pay in cash instead?

265

can you tell me when we get there where should I get off where is the bus 5 stop

266

can I use this ticket these sentences can help you handle many everyday bus situations part 8 your final challenge.

267

Let's finish with a quick speaking challenge.

268

Imagine you are at a bus stop.

269

You want to go to Green Street but you don't know which bus to take.

270

What do you ask?

271

Say, excuse me, which bus should I take?

272

Now you get on the bus

273

but your card doesn't work what do you say say my

274

card isn't working can I pay in cash instead now the bus changes its route

275

and you need to take another bus what do you ask say where Where should I get off?

276

You reach Market Street, but you can't find the next bus stop.

277

What do you say?

278

Say excuse me, where is the bus 5 stop?

279

Finally, you find bus 5.

280

Before boarding, what do you ask the driver?

281

Say, does this bus go to Green Street?

282

And when you arrive, say, I'm here at last.

283

You have practiced asking for help, checking a route, paying a fare, understanding a route change, and changing buses sentences.

284

These are real -life situations, and now you have simple English sentences to help you handle them.

285

Remember, you don't need to speak fast or use difficult words.

286

Speak slowly. Be polite.

287

Ask questions when you need help.

288

And don't be afraid to make mistakes.

289

Every conversation is a chance to learn.

290

Thank you for practicing with English Life Story.

291

Keep learning, keep speaking, and keep building your confidence, one simple conversation at a time.

292

I'll see you in Day 23.

293

Take care, and have a wonderful day!

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค

ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง

คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ

เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป

สแกน QR

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

ช่องเดียวกัน

FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

1,494

10 ประโยค

Taking the Bus to the City Centre

Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults

31 ประโยค

The Number 12 Bus: Is It 7:15 or 7:50?

Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students

90 ประโยค

Bus to Restaurant: Learn English | English For Beginners | Practice Daily English | English Improve

Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults

74 ประโยค

English Reading Practice - A Short Beginner ESL Conversation

Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults

11 ประโยค

Ep07- Getting On The Bus - (Lên xe buýt)| Slow English for Shadowing | | Beginner (A1–A2)

Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults

61 ประโยค

At the Supermarket in Simple English | Slow English Listening Practice (A2 Level)

Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults

49 ประโยค

[151 - 200] - Common Sentences

Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults

104 ประโยค

SLOW ENGLISH | GOOD vs BAD Airport Manners | Easy English Video for Beginners (A2 Level)

Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults

9 ประโยค

Easy English Conversation for Beginners | Asking for Bus Directions | Daily English Practice

Travel EnglishWorking Adults

46 ประโยค

Daily conversations A2 .17Ask for direction

Travel EnglishWorking Adults

157 ประโยค

Luyện Nghe Tiếng Anh Cơ Bản (A2) | On The Bus | English Podcast

Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดนี้ใช้วิดีโอ “30-Days Slow English — Day 22: Common Bus Problems 🚌” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: bus, green, route, ticket, driver วิดีโอนี้มี 293 ประโยค และ 2401 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 27:18 ผู้พูดพูดช้า ประมาณ 88 คำต่อนาที จึงมีเวลาเลียนแบบทุกเสียง 90% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงตามได้ง่าย จากทั้งหมด 293 ประโยค มี 55 ประโยคเป็นคำถาม จึงเหมาะสำหรับฝึกน้ำเสียงประโยคคำถามและการตอบสั้น ๆ

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 15 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์	คำอ่าน	ความหมาย
passenger คำนาม	/ˈpæs.ɪn.d͡ʒɚ/	ผู้โดยสาร
arrive คำกริยา	/əˈɹaɪv/	มา, ถึง
lesson คำนาม	/ˈlɛs.ən/	บทเรียน
destination คำนาม	/dɛstɪˈneɪʃən/	จุดหมาย, จุดหมายปลายทาง
fare คำนาม	/ˈfɛə/	ค่าโดยสาร
announcement คำนาม	/əˈnaʊns.mənt/	การประกาศ
shelter คำนาม	/ˈʃɛltə/	ที่หลบภัย, อาวรณ์
confused คำคุณศัพท์	/kənˈfjuːzd/	สับสน
solve คำกริยา	/sɒlv/	แก้, แก้ไข
confirm คำกริยา	/kənˈfɝm/	ยืนยัน
relax คำกริยา	/ɹɪˈlæks/	ผ่อนคลาย
announce คำกริยา	/əˈnaʊn(t)s/	ประกาศ, แถลง
breathe คำกริยา	/bɹiːð/	หายใจ
panic คำนาม	/ˈpænɪk/	ความตื่นกลัว
coin คำนาม	/ˈkoɪ̯n/	เหรียญ

กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน

คำศัพท์	ความหมาย
pick up คำกริยา	ยก, หยิบ

ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ

ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:

Which bus should I take?
Can I pay by card?
Can you tell me when we get there?
Can I use this ticket?
What if your card doesn't work?

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้าง	ในวิดีโอ
Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบัน	have paid · have found · have arrived
Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำ	is closed · is called
คำแนะนำด้วย “should” should + กริยา — บอกสิ่งที่ควรทำ	should I take · should i get · should be
ความเป็นไปได้ด้วย “might / may” might/may + กริยา — สิ่งที่เป็นไปได้แต่ไม่แน่นอน	may go · may need

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 45 ครั้ง เช่น don't, I'm, doesn't ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

เสียง “sh” และ “zh”: destination /dɛstɪˈneɪʃən/, shelter /ˈʃɛltə/

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: arrive /əˈɹaɪv/, practical /ˈpɹæk.tɪ.kəl/, solve /sɒlv/, relax /ɹɪˈlæks/, announce /əˈnaʊn(t)s/
/v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: arrive /əˈɹaɪv/, everyday /ˈɛvɹiˌdeɪ/, solve /sɒlv/
/r/ กับ /l/ — แยกให้ชัด: practical /ˈpɹæk.tɪ.kəl/, carefully /ˈkɛɹf(ə)li/, relax /ɹɪˈlæks/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง passenger, arrive, lesson เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →

ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: 30-Days Slow English — Day 22: Common Bus Problems 🚌

เลือกโหมดฝึก

ดาวน์โหลดแอป

30-Days Slow English — Day 14: English at Train Station 🚆

30-Days of Speaking English | Day 1 Start Your Day.

30-Days Slow English — Day 20: At the Hospital 🏥

30-Days Slow English — Day 2: Family Life at Home 🏡

30-Days Slow English — Day 21: At the Airport ✈️

30-Days Slow English — Day 16: At the Clothes Store 👗

30-Days of Slow English Speaking — Day 6: Supermarket.

30-Days Slow English — Day 10: At the Pharmacy & Doctor 🩺

30-Days Slow English — Day 13: At the Café ☕

30-Days Slow English — Day 12: At the Hotel & Check-In 🏨

30-Days of Slow English — Day 9: At the Airport Conversation ✈️.

30-Days of Slow English Speaking — Day 7: Asking for Directions

30-Days Slow English — Day 11: On the Bus Conversation 🚌

30-Days Slow English — Day 4: Phone Call Conversation ☎️

30-Days Slow English — Day 25: English at Your New Job 🏢

30-Days Slow English — Day 23: English At the Bakery 🥖

Taking the Bus to the City Centre

The Number 12 Bus: Is It 7:15 or 7:50?

Bus to Restaurant: Learn English | English For Beginners | Practice Daily English | English Improve

English Reading Practice - A Short Beginner ESL Conversation

Ep07- Getting On The Bus - (Lên xe buýt)| Slow English for Shadowing | | Beginner (A1–A2)

At the Supermarket in Simple English | Slow English Listening Practice (A2 Level)

[151 - 200] - Common Sentences

SLOW ENGLISH | GOOD vs BAD Airport Manners | Easy English Video for Beginners (A2 Level)

Easy English Conversation for Beginners | Asking for Bus Directions | Daily English Practice

Daily conversations A2 .17Ask for direction

Luyện Nghe Tiếng Anh Cơ Bản (A2) | On The Bus | English Podcast

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน

ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

การออกเสียงที่ควรระวัง

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

เทคนิค Shadowing คืออะไร?