Prática de Shadowing: 30-Days Slow English — Day 22: Common Bus Problems 🚌 - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação usa o vídeo “30-Days Slow English — Day 22: Common Bus Problems 🚌”. As palavras que mais se repetem: bus, green, route, ticket, driver. Este vídeo tem 293 frases e 2401 palavras para praticar shadowing. A fala dura 27:18. O falante fala devagar, cerca de 88 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. 90% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar. 55 das 293 frases são perguntas, por isso é um bom treino para a entonação de perguntas e respostas curtas.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| passenger substantivo | /ˈpæs.ɪn.d͡ʒɚ/ | passageiro, passageira |
| arrive verbo | /əˈɹaɪv/ | chegar |
| practical adjetivo | /ˈpɹæk.tɪ.kəl/ | prático |
| lesson substantivo | /ˈlɛs.ən/ | lição |
| destination substantivo | /dɛstɪˈneɪʃən/ | destino |
| fare substantivo | /ˈfɛə/ | tarifa |
| carefully advérbio | /ˈkɛɹf(ə)li/ | cuidadosamente, cautelosamente |
| announcement substantivo | /əˈnaʊns.mənt/ | anúncio, pronunciamento |
| shelter substantivo | /ˈʃɛltə/ | refúgio, abrigo |
| confused adjetivo | /kənˈfjuːzd/ | confuso |
| everyday adjetivo | /ˈɛvɹiˌdeɪ/ | cotidiano |
| solve verbo | /sɒlv/ | resolver, solucionar |
| confirm verbo | /kənˈfɝm/ | firmar |
| relax verbo | /ɹɪˈlæks/ | soltar, afrouxar |
| announce verbo | /əˈnaʊn(t)s/ | anunciar |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Significado |
|---|---|
| get off verbo | sair |
| drop off verbo | entregar |
| pick up verbo | pegar |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- Which bus should I take?
- Can I pay by card?
- Can you tell me when we get there?
- Can I use this ticket?
- What if your card doesn't work?
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | have paid · have found · have arrived |
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | is closed · is called |
| Conselho com “should” should + verbo — dizer o que é uma boa ideia | should I take · should i get · should be |
| Possibilidade com “might / may” might/may + verbo — algo possível, mas não certo | may go · may need |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 45 contrações e formas reduzidas, como don't, I'm, doesn't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “sh” e “zh”: destination /dɛstɪˈneɪʃən/, shelter /ˈʃɛltə/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: announcement /əˈnaʊns.mənt/, confused /kənˈfjuːzd/, panic /ˈpænɪk/, wallet /ˈwɑl.ət/, polite /pəˈlaɪt/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como passenger, arrive, practical.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.



















![[151 - 200] - Common Sentences](https://img.youtube.com/vi/XQpPRp_sx8Y/mqdefault.jpg)



