Prática de Shadowing: Slow English Listening Practice for Beginners (A1–A2) P1 - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

165 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Hello, my name is Sarah.
2
I am 22 years old.
3
I am learning English.
4
I am not perfect.
5
My English is not very good, but I am learning.
6
I want to speak English.
7
I want to understand English.
8
I want to live my life in English.
9
But sometimes, people laugh at me.
10
This is my story.
11
This is my English journey.
12
Why I Learn English I learn English every day.
13
I learn English because English is everywhere.
14
English is on the internet.
15
English is in movies.
16
English is in songs.
17
English is in books.
18
I want to understand the world.
19
I want to speak with people from other countries.
20
I want to travel.
21
I want to work.
22
I want to grow.
23
English is important to me.
24
But learning English is not easy.
25
My English level.
26
My English level is beginner.
27
I know simple words.
28
I know simple sentences.
29
I can say, Hello.
30
My name is Sarah.
31
I am learning English.
32
I like English.
33
But sometimes I forget words.
34
Sometimes I say the wrong word.
35
Sometimes my grammar is not correct.
36
When I speak English, I feel nervous.
37
My heart beats fast.
38
My hands feel cold.
39
I am afraid to speak.
40
People laugh at me.
41
One day, I speak English in public.
42
I try my best.
43
I speak slowly.
44
I choose simple words.
45
But people look at me.
46
Some people smile.
47
Some people whisper.
48
Then I hear it.
49
They laugh.
50
People laugh at me.
51
They laugh at my pronunciation.
52
They laugh at my mistakes.
53
They laugh at my accent.
54
I feel my face get hot.
55
I feel embarrassed.
56
I feel small.
57
I want to stop speaking.
58
I want to disappear.
59
How I Feel When people laugh at me, I feel sad.
60
I feel ashamed.
61
I feel angry.
62
I feel weak.
63
I think, why am I learning English?
64
Why am I trying?
65
Why am I different?
66
I want to cry, but I don't cry.
67
I go home.
68
I sit alone.
69
I think about my English.
70
My Thoughts At home, I think a lot.
71
I ask myself questions.
72
Am I stupid?
73
Am I too old to learn?
74
Is my English bad forever?
75
I feel afraid.
76
But then I think again.
77
I remember something important.
78
Everyone makes mistakes.
79
Children make mistakes.
80
Adults make mistakes.
81
Teachers make mistakes.
82
Mistakes are normal.
83
When I speak my first language, I made mistakes too.
84
When I was a child I learned slowly.
85
English is not my first language.
86
English is new to me.
87
Mistakes are part of learning.
88
Some people laugh.
89
But not all people are bad.
90
Some people laugh because they do not understand.
91
Some people laugh because they are rude.
92
Some people laugh because they are insecure.
93
Their laughter is not my problem.
94
My learning is my journey.
95
I make a choice.
96
I choose to continue learning English.
97
Even if people laugh, even if I feel afraid,
98
even if it is hard, I do not stop.
99
I open my English book, I write new words, I listen to English audio.
100
I repeat sentences.
101
I practice every day.
102
Every day I practice English.
103
In the morning I read simple sentences.
104
In the afternoon I watch English videos.
105
In the evening I listen to slow English.
106
I speak alone.
107
I speak in front of the mirror.
108
I speak to myself.
109
I say, I am learning English.
110
I am not afraid.
111
I am improving.
112
My progress is slow, but slow is okay.
113
I learn one word a day.
114
I learn one sentence a day.
115
Small steps are still steps.
116
Every day I know a little more.
117
Every day I understand a little better.
118
Slow progress is real progress.
119
One day, I speak English again.
120
I feel nervous, but I try.
121
This time, someone listens.
122
They do not laugh.
123
They wait.
124
They understand.
125
I feel happy.
126
Not everyone laughs.
127
Slowly I feel stronger.
128
I speak more.
129
I worry less.
130
I know my English is not perfect, but I speak anyway.
131
Confidence is not about being perfect.
132
Confidence is about trying again.
133
If you are learning English, listen to me.
134
You are not alone.
135
People may laugh at you.
136
People may not understand you.
137
But your voice matters.
138
Your effort matters.
139
Do not stop.
140
Simple English practice.
141
Read aloud.
142
People laugh at me.
143
I feel sad.
144
I keep learning.
145
I do not give up.
146
Repeat slowly.
147
I am learning English.
148
Mistakes are okay.
149
I am brave questions for you answer slowly are you
150
learning English do people laugh at you how do you
151
feel do you continue learning your answers are important positive sentences say these sentences every day.
152
I am learning English.
153
I am proud of myself.
154
I learn from my mistakes.
155
I am getting better.
156
People laugh at me, but I keep learning.
157
People laugh at me, but I grow stronger.
158
People laugh at me, but I believe in myself.
159
This is my English journey.
160
It is not easy.
161
It is not perfect, but it is real.
162
I am Sarah.
163
I am a learner.
164
I am brave.
165
And I will never stop learning English.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação usa o vídeo “Slow English Listening Practice for Beginners (A1–A2) P1”. As palavras que mais se repetem: English, laugh, learning, speak, mistakes. Este vídeo tem 165 frases e 844 palavras para praticar shadowing. A fala dura 9:44. O falante fala devagar, cerca de 87 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. Apenas 81% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.

Vocabulário principal deste vídeo

15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
brave adjetivo/bɹeɪv/bravo, valente
audio adjetivo/ˈɔ.di.oʊ/auditivo
mirror substantivo/ˈmiɹɚ/espelho
rude adjetivo/ɹuːd/rude, estúpido
grammar substantivo/ˈɡɹæm.ə(ɹ)/gramática
accent substantivo/ækˈsɛnt/acento, tonicidade
laughter substantivo/ˈlæftɚ/risada, risos
disappear verbo/dɪsəˈpɪɹ/desaparecer, sumir
ashamed adjetivo/əˈʃeɪmd/envergonhado, avergonhado
embarrassed adjetivo/ɪmˈbæɹ.əst/envergonhado, embaraçado
insecure adjetivo/ɪnsəˈkjʊɹ/inseguro
beginner substantivo/bəˈɡɪnɚ/calouro, iniciante
aloud advérbio/əˈlaʊd/em voz alta
pronunciation substantivo/pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/pronúncia, pronunciação
learner substantivo/ˈlɜɹnəɹ/aprendiz, aprendiza

Phrasal verbs que você vai ouvir

PalavraSignificado
give up verborender-se

Frases que vale a pena repetir

Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:

  • Why am I trying?
  • Why am I different?
  • I want to cry, but I don't cry.
  • Am I too old to learn?

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Verbo + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — verbos seguidos da forma em -ingstop speaking · keep learning · stop learning
Possibilidade com “might / may” might/may + verbo — algo possível, mas não certomay laugh · may not understand
Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes diasam learning · am I learning · am I trying

Pronúncia para ficar de olho

  • Os sons de “sh” e “zh”: ashamed /əˈʃeɪmd/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: rude /ɹuːd/, accent /ækˈsɛnt/, ashamed /əˈʃeɪmd/, embarrassed /ɪmˈbæɹ.əst/, aloud /əˈlaʊd/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como brave, audio, mirror.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →