ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Slow English Listening Practice for Beginners (A1–A2) P1

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

165 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Hello, my name is Sarah.
2
I am 22 years old.
3
I am learning English.
4
I am not perfect.
5
My English is not very good, but I am learning.
6
I want to speak English.
7
I want to understand English.
8
I want to live my life in English.
9
But sometimes, people laugh at me.
10
This is my story.
11
This is my English journey.
12
Why I Learn English I learn English every day.
13
I learn English because English is everywhere.
14
English is on the internet.
15
English is in movies.
16
English is in songs.
17
English is in books.
18
I want to understand the world.
19
I want to speak with people from other countries.
20
I want to travel.
21
I want to work.
22
I want to grow.
23
English is important to me.
24
But learning English is not easy.
25
My English level.
26
My English level is beginner.
27
I know simple words.
28
I know simple sentences.
29
I can say, Hello.
30
My name is Sarah.
31
I am learning English.
32
I like English.
33
But sometimes I forget words.
34
Sometimes I say the wrong word.
35
Sometimes my grammar is not correct.
36
When I speak English, I feel nervous.
37
My heart beats fast.
38
My hands feel cold.
39
I am afraid to speak.
40
People laugh at me.
41
One day, I speak English in public.
42
I try my best.
43
I speak slowly.
44
I choose simple words.
45
But people look at me.
46
Some people smile.
47
Some people whisper.
48
Then I hear it.
49
They laugh.
50
People laugh at me.
51
They laugh at my pronunciation.
52
They laugh at my mistakes.
53
They laugh at my accent.
54
I feel my face get hot.
55
I feel embarrassed.
56
I feel small.
57
I want to stop speaking.
58
I want to disappear.
59
How I Feel When people laugh at me, I feel sad.
60
I feel ashamed.
61
I feel angry.
62
I feel weak.
63
I think, why am I learning English?
64
Why am I trying?
65
Why am I different?
66
I want to cry, but I don't cry.
67
I go home.
68
I sit alone.
69
I think about my English.
70
My Thoughts At home, I think a lot.
71
I ask myself questions.
72
Am I stupid?
73
Am I too old to learn?
74
Is my English bad forever?
75
I feel afraid.
76
But then I think again.
77
I remember something important.
78
Everyone makes mistakes.
79
Children make mistakes.
80
Adults make mistakes.
81
Teachers make mistakes.
82
Mistakes are normal.
83
When I speak my first language, I made mistakes too.
84
When I was a child I learned slowly.
85
English is not my first language.
86
English is new to me.
87
Mistakes are part of learning.
88
Some people laugh.
89
But not all people are bad.
90
Some people laugh because they do not understand.
91
Some people laugh because they are rude.
92
Some people laugh because they are insecure.
93
Their laughter is not my problem.
94
My learning is my journey.
95
I make a choice.
96
I choose to continue learning English.
97
Even if people laugh, even if I feel afraid,
98
even if it is hard, I do not stop.
99
I open my English book, I write new words, I listen to English audio.
100
I repeat sentences.
101
I practice every day.
102
Every day I practice English.
103
In the morning I read simple sentences.
104
In the afternoon I watch English videos.
105
In the evening I listen to slow English.
106
I speak alone.
107
I speak in front of the mirror.
108
I speak to myself.
109
I say, I am learning English.
110
I am not afraid.
111
I am improving.
112
My progress is slow, but slow is okay.
113
I learn one word a day.
114
I learn one sentence a day.
115
Small steps are still steps.
116
Every day I know a little more.
117
Every day I understand a little better.
118
Slow progress is real progress.
119
One day, I speak English again.
120
I feel nervous, but I try.
121
This time, someone listens.
122
They do not laugh.
123
They wait.
124
They understand.
125
I feel happy.
126
Not everyone laughs.
127
Slowly I feel stronger.
128
I speak more.
129
I worry less.
130
I know my English is not perfect, but I speak anyway.
131
Confidence is not about being perfect.
132
Confidence is about trying again.
133
If you are learning English, listen to me.
134
You are not alone.
135
People may laugh at you.
136
People may not understand you.
137
But your voice matters.
138
Your effort matters.
139
Do not stop.
140
Simple English practice.
141
Read aloud.
142
People laugh at me.
143
I feel sad.
144
I keep learning.
145
I do not give up.
146
Repeat slowly.
147
I am learning English.
148
Mistakes are okay.
149
I am brave questions for you answer slowly are you
150
learning English do people laugh at you how do you
151
feel do you continue learning your answers are important positive sentences say these sentences every day.
152
I am learning English.
153
I am proud of myself.
154
I learn from my mistakes.
155
I am getting better.
156
People laugh at me, but I keep learning.
157
People laugh at me, but I grow stronger.
158
People laugh at me, but I believe in myself.
159
This is my English journey.
160
It is not easy.
161
It is not perfect, but it is real.
162
I am Sarah.
163
I am a learner.
164
I am brave.
165
And I will never stop learning English.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป

ช่องเดียวกัน

FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This speaking lesson is built on the video “Slow English Listening Practice for Beginners (A1–A2) P1”. The speaker keeps coming back to these words: English, laugh, learning, speak, mistakes. This video has 165 sentences and 844 words to shadow. The speech runs for 9:44. The speaker talks slowly, about 87 words per minute, so there is time to copy every sound. Only 81% of the words are among the 3,000 most common in English, so the vocabulary is demanding.

Key vocabulary in this video

15 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:

WordPronunciationMeaning
brave adjective/bɹeɪv/Strong in the face of fear; courageous.
audio adjective/ˈɔ.di.oʊ/Focused on audible sound, as opposed to sight.
mirror noun/ˈmiɹɚ/A smooth surface, usually made of glass with reflective material painted on the underside, that reflects light so as to give an image of what is in front of it.
rude adjective/ɹuːd/Lacking in refinement or civility; bad-mannered; discourteous.
grammar noun/ˈɡɹæm.ə(ɹ)/A system of rules and principles for the structure of a language, or of languages in general.
accent noun/ækˈsɛnt/A higher-pitched or stronger (louder or longer) articulation of a particular syllable of a word or phrase in order to distinguish it from the others or to…
laughter noun/ˈlæftɚ/The sound of laughing, produced by air so expelled; any similar sound.
disappear verb/dɪsəˈpɪɹ/To vanish.
ashamed adjective/əˈʃeɪmd/Feeling shame or guilt.
embarrassed adjective/ɪmˈbæɹ.əst/Having a feeling of shameful discomfort.
whisper verb/ˈ(h)wɪspɚ/To speak softly or under one's breath, so as to be heard only by one near at hand; to utter words without sonant breath; to talk without that vibration of the…
insecure adjective/ɪnsəˈkjʊɹ/Not secure.
beginner noun/bəˈɡɪnɚ/Someone who is just starting at something, or has only recently started.
aloud adverb/əˈlaʊd/With a loud voice, or great noise; loudly; audibly.
pronunciation noun/pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/The formal or informal way in which a word is made to sound when spoken.

Phrasal verbs you will hear

WordMeaning
give up verbTo surrender (someone or something); to inform on (someone).

Sentences worth repeating

Short, complete lines from the video that you can reuse in everyday conversation:

  • Why am I trying?
  • Why am I different?
  • I want to cry, but I don't cry.
  • Am I too old to learn?

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
กริยา + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — กริยาที่ตามด้วยรูป -ingstop speaking · keep learning · stop learning
ความเป็นไปได้ด้วย “might / may” might/may + กริยา — สิ่งที่เป็นไปได้แต่ไม่แน่นอนmay laugh · may not understand
Present continuous am/is/are + -ing — สิ่งที่กำลังเกิดขึ้นตอนนี้หรือช่วงนี้am learning · am I learning · am I trying

Pronunciation to watch

  • The “sh” and “zh” sounds: ashamed /əˈʃeɪmd/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like brave, audio, mirror.

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →