ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: 【700点を突破】TOEIC Part4 説明文リスニング3分トレ|Vol.424

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

27 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Hello, this is Wendell, calling about the brochures for your open day.
สวัสดีครับ ผมเวนเดลล์ โทรมาสอบถามเรื่องโบรชัวร์สำหรับวันเปิดสถานที่ของคุณครับ
2
I've opened the file you sent over, and the layout looks great.
ฉันได้เปิดไฟล์ที่คุณส่งมาแล้ว และเลย์เอาต์ดูดีมาก
3
The trouble is the photographs.
ปัญหาคือรูปภาพเหล่านั้น
4
They've come in at screen resolution, so anything larger than a postcard will look soft once it's on paper.
ภาพเหล่านี้มีความละเอียดตามหน้าจอ ดังนั้นถ้าพิมพ์ขนาดใหญ่กว่าโปสการ์ด ภาพจะดูไม่คมชัดเมื่อออกมาเป็นกระดาษ
5
There's an easy fix.
มีวิธีแก้ไขง่ายๆ อยู่แล้ว
6
If you can get the originals from whoever took them, we can drop them straight in.
ถ้าคุณได้ไฟล์ต้นฉบับจากคนที่ถ่ายไว้ เราสามารถนำมาใส่เข้าไปได้เลยทันที
7
Have a look and give me a call today if you can.
ลองดูแล้วโทรหาฉันวันนี้ถ้าเป็นไปได้นะ
8
I should mention that our presses are booked solid through Thursday.
ฉันควรบอกว่าเครื่องพิมพ์ของเราจองเต็มไปจนถึงวันพฤหัสบดีแล้ว
9
question 1 who most likely is the speaker a a photographer
คำถามที่ 1 ผู้พูดมักจะเป็นใคร ก. ช่างภาพ
10
b an event organizer c a commercial printer d a
b ผู้จัดงาน c ร้านพิมพ์เชิงพาณิชย์ d a
11
travel agent answer c question 2 what does the speaker ask the listener to do A.
12
Supply higher quality images B.
13
Approve a revised layout C.
14
Reduce the number of pages D.
15
Confirm a delivery address Answer A.
16
Question 3 Why does the speaker say, our presses are booked solid?
17
A. To apologize for a printing error B.
18
To recommend another supplier.
19
C. To explain why the price has risen.
20
D. To indicate that the schedule is tight.
21
Answer.
22
D. Questions 1 through 3 refer to the following telephone message.
23
Hello, this is Wendell, calling about the brochures for your open day i've opened the file you sent over
24
and the layout looks great the trouble is the photographs they've come in at screen resolution
25
so anything larger than a postcard will look soft once it's on paper there's an easy fix
26
if you can get the originals from whoever took them we can drop them straight in have a look
27
and give me a call today if you can i should mention that our presses are booked solid through thursday Thank you.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป

ช่องเดียวกัน

FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดนี้ใช้วิดีโอ “【700点を突破】TOEIC Part4 説明文リスニング3分トレ|Vol.424” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: presses, booked, layout, speaker, solid วิดีโอนี้มี 27 ประโยค และ 290 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 2:32 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วสม่ำเสมอ ประมาณ 114 คำต่อนาที เหมาะกับการฝึกพูดตาม มีเพียง 77% ของคำที่อยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงค่อนข้างยาก

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 12 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
photograph คำนาม/ˈfoʊ.təˌɡɹæf/รูปถ่าย, ภาพถ่าย
telephone คำนาม/ˈtɛləˌfoʊn/โทรศัพท์
confirm คำกริยา/kənˈfɝm/ยืนยัน
indicate คำกริยา/ˈɪndɪˌkeɪt/บ่งบอก
photographer คำนาม/fəˈtɑ.ɡɹə.fɚ/ช่างภาพ, ตากล้อง
apologize คำกริยา/əˈpɑləˌd͡ʒaɪz/ขอโทษ
approve คำกริยา/əˈpɹuːv/อนุมัติ
printer คำนาม/ˈpɹɪntɚ/เครื่องพิมพ์
supplier คำนาม/səˈplaɪə/ผู้ให้, ผู้ผลิต
listener คำนาม/ˈlɪs(ə)nɚ/ผู้ฟัง
brochure คำนาม/bɹoʊˈʃʊɚ/โบรชัวร์, จุลสาร
postcard คำนาม/ˈpoʊstˌkɑɹd/โปสต์การ์ด, ไปรษณียบัตร

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบันI've opened · They've come · has risen
Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำare booked

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 4 ครั้ง เช่น I've, they've ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

  • คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: photographer /fəˈtɑ.ɡɹə.fɚ/, apologize /əˈpɑləˌd͡ʒaɪz/, organizer /ˈɔɹɡənaɪzɚ/

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: photograph /ˈfoʊ.təˌɡɹæf/, apologize /əˈpɑləˌd͡ʒaɪz/, approve /əˈpɹuːv/, revise /ɹɪˈvaɪz/
  • /v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: whoever /huˈɛvɚ/, approve /əˈpɹuːv/, revise /ɹɪˈvaɪz/
  • /z/ — เสียงก้อง ไม่ใช่ /s/: apologize /əˈpɑləˌd͡ʒaɪz/, organizer /ˈɔɹɡənaɪzɚ/, revise /ɹɪˈvaɪz/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง photograph, telephone, confirm เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →