ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Adele - Set Fire to the Rain

กำลังสร้างบทเรียน...
1
I let it fall, my heart,
2
and as it fell, you rose to claim it It was dark, and I was over you,
3
until you kissed my lips and you saved me
4
But my knees were far too weak To stand in your arms without falling to your feet
5
But there's a side to you that I never knew, never knew all the things you'd say They were never true,
6
never true in the games you played You would always win, always win But I said,
7
Fire to the rain, what's it pour as I touch your face?
8
When it burns, will I cry?
9
Cause I heard it screaming out your name, your name.
10
You and me together, nothing gets better.
11
'Cause there's a side to you that I never knew, never knew all the things you'd say.
12
They were never true, never true in the games you'd play.
13
You would always win, always win.
14
Well I cried cause I heard it screaming out your name, in the head.
15
I said fire to rain and knock the world into the face.
16
When it fell something died cause I knew that that was the last time, the last time.
17
That heart you've gone must be waiting for ya, even now when they're already over,
18
I can't help myself from looking for ya.
19
I set fire to rain, watch it pour as I touch your face,
20
when it burns while I cry cause I heard it screaming out your name.
21
I said fire to the rain
22
And I think we're all the same to the flames
23
When it feels something like 'cause I knew that that was the last time, the last time was
24
Oh, anything.
✨ วิดีโอแนะนำ
Set Fire To The Rain - Adele (Lyrics) 🎵B1
1
24 ประโยค

Set Fire To The Rain - Adele (Lyrics) 🎵

TeensHigh School Students
Girl in Red - We Fell In Love In OctoberB1
1
17 ประโยค

Girl in Red - We Fell In Love In October

TeensDaily ConversationHigh School Students
Adele live - One and OnlyB1
1
32 ประโยค

Adele live - One and Only

TeensDaily ConversationHigh School Students
Thirteen Senses - Into The FireB1
15 ประโยค

Thirteen Senses - Into The Fire

TeensHigh School Students
The Weather Girls - It's Raining Men (Official Video)B1
1
38 ประโยค

The Weather Girls - It's Raining Men (Official Video)

TeensDaily ConversationHigh School Students
Dave, Tems - Raindance (Lyrics)B1
1
28 ประโยค

Dave, Tems - Raindance (Lyrics)

TeensDaily ConversationHigh School Students
Lauv - Paris in the Rain [Official Video]B1
1
36 ประโยค

Lauv - Paris in the Rain [Official Video]

TeensDaily ConversationHigh School Students
The Neighbourhood - Reflections (Lyrics) / i'd rather lose somebody than use somebodyB1
1
28 ประโยค

The Neighbourhood - Reflections (Lyrics) / i'd rather lose somebody than use somebody

TeensDaily ConversationHigh School Students
Within Temptation - Memories (Music Video)B1
1
17 ประโยค

Within Temptation - Memories (Music Video)

TeensHigh School StudentsUniversity Students
Adele – Rolling in the Deep (Live Performance) #musicvideo #lyrics #songs #englishsongs #musicB1
1
3 ประโยค

Adele – Rolling in the Deep (Live Performance) #musicvideo #lyrics #songs #englishsongs #music

TeensDaily ConversationHigh School Students
I Hate Everything About YouB1
1
16 ประโยค

I Hate Everything About You

TeensHigh School Students
Crash Adams - New Heart (Official Lyric Video)B1
1
26 ประโยค

Crash Adams - New Heart (Official Lyric Video)

TeensHigh School Students

เกี่ยวกับบทเรียนนี้

ในบทเรียนนี้ ผู้เรียนจะได้ฝึกการออกเสียงภาษาอังกฤษผ่านบทสนทนาจากวิดีโอเพลง "Set Fire to the Rain" ของ Adele โดยจะเรียนรู้การใช้คำศัพท์และวลีที่มีความหมายลึกซึ้ง รวมถึงการสื่ออารมณ์ผ่านเสียงเพลง ซึ่งจะช่วยให้ผู้เรียนสามารถปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษได้อย่างมีประสิทธิภาพ นอกจากนี้ยังเป็นโอกาสในการฝึกฝนการพูดตามแบบฉบับของเจ้าของภาษา โดยเน้นที่การทำความเข้าใจอารมณ์และจังหวะของการพูด

คำศัพท์และวลีสำคัญ

  • Fire to the rain - ไฟที่ตกลงมาในสายฝน
  • Claim it - อ้างสิทธิ์
  • Kissed my lips - จูบที่ริมฝีปาก
  • Knees were weak - เข่าของฉันอ่อนแอ
  • Screaming out your name - ตะโกนเรียกชื่อของคุณ
  • Last time - ครั้งสุดท้าย
  • Nothing gets better - ไม่มีอะไรดีขึ้น

เคล็ดลับการฝึกฝน

การใช้เทคนิคชาโดว์อิ้ง (shadow speech) จะช่วยให้คุณสามารถเรียนรู้การออกเสียงได้อย่างมีประสิทธิภาพ โดยเฉพาะในบทสนทนาที่มีความเร็วและอารมณ์เข้มข้นเช่นนี้ สิ่งสำคัญคือการฟังและพูดตามอย่างใกล้ชิด ควรเริ่มต้นด้วยการฟังวิดีโอหลาย ๆ รอบ เพื่อให้คุ้นเคยกับจังหวะและลักษณะเสียงของนักร้อง

เมื่อคุณรู้สึกมั่นใจในการฟังแล้ว ให้คุณลองพูดตามในขณะฟังเสียงเพลง โดยพยายามจับน้ำเสียงและการออกเสียงที่ถูกต้อง เช่น การปรับเสียงต่ำสูงในบางช่วงที่มีอารมณ์เข้มข้น โดยเฉพาะในประโยคที่มีการตะโกนเรียกชื่อซึ่งเป็นจุดสำคัญในเพลง

การฝึกเช่นนี้จะช่วยให้คุณ ปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษ ของคุณได้อย่างมีประสิทธิภาพ และสามารถใช้เทคนิคชาโดว์อิ้งภาษาอังกฤษในการเรียนรู้จากวิดีโอเพลงอื่น ๆ ได้ดีขึ้นในอนาคต

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →