ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Advanced English Speaking Practice with me - Shadowing English Practice

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

165 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
the shadowing english speaking practice session for all of you
2
which are supposed to take up only under the guidance of
3
a certified tutor shadowing speaking practice to improve your fluency with pronunciation
4
and intonation the correct way to speak a sentence how to speak a is intensive.
5
Hello everybody, how are you all?
6
Hope you're doing great.
7
So welcome back to another session of improving your English speaking skills and your fluency with a shadowing speaking practice session.
8
Yes, today is going to be another shadowing speaking practice session,
9
English speaking shadowing the guided shadowing that I do for all of you
10
so are you all ready to improve your English speaking fluency
11
well I'm Shivangi Gupta your self-certified English language tutor certified by the University of Cambridge the UK
12
and before beginning please subscribe the channel so
13
that you do not miss out on any lesson that I post for you on the channel please like the video
14
and share it with your friends too.
15
Now coming back to today's lesson, the shadowing speaking practice.
16
So I have 10 sentences for you.
17
And today, again, I have a themed shadowing lesson.
18
And the theme is vacation plans, planning for a vacation.
19
So this is a kind of, you can say, kind of conversation.
20
The sentence is the kind of dialogues that will be used in a conversation if two people are planning for a vacation.
21
So basically, your everyday conversational English is covered, something that you can use too in the future as it is.
22
So are you all ready?
23
Let's begin with the shadowing.
24
You all know that what you are supposed to do,
25
you have to follow my instructions because this is guided shadowing that is supposed to be done under a certified professional tutor,
26
only under the guidance of a certified tutor.
27
So this is going to be highly valuable and beneficial to develop your fluency.
28
It's gonna skyrocket if you take this particular lesson up.
29
So let's begin with all the sentences now.
30
Sentence number one.
31
Sentence number one.
32
Listen carefully, everybody.
33
Listen first.
34
Are you going somewhere for vacation?
35
Are you going somewhere for vacation?
36
Now repeat.
37
After me are you going somewhere for vacation?
38
Are you going somewhere for vacation?
39
Now read and repeat.
40
Are you going somewhere for vacation?
41
Are you going somewhere for vacation?
42
One time are you going somewhere for vacation excellent everybody excellent the next sentence
43
sentence number two listen carefully everybody i have not made any
44
plans yet i have not made any plans yet now have not will contract
45
and become haven't i haven't made any plans yet now repeat
46
after me repeat I haven't made any plans yet I haven't made any plans yet
47
repeat repeat I haven't made any plans yet now read
48
and repeat I haven't made any plans yet I haven't made any plans yet
49
now one more time I haven't made any plans yet Excellent, everyone.
50
Excellent.
51
The next sentence.
52
Sentence number three.
53
Listen carefully, everybody.
54
Let's plan a trip together.
55
Let's plan a trip together.
56
Now repeat after me.
57
Let's plan a trip together.
58
Let's plan a trip together.
59
Let's plan a trip together.
60
Now read and repeat.
61
Let's plan a trip together.
62
Let's plan a trip together.
63
Excellent, everyone.
64
Excellent.
65
The next sentence.
66
Sentence number four.
67
Sentence number four.
68
Listen carefully, everybody.
69
I would love to visit a hill station.
70
I would love to visit a hill station.
71
Now repeat after me, I would love to visit a hill station.
72
I would love to visit a hill station.
73
I would love to visit a hill station.
74
Now read and repeat.
75
I would love to visit a hill station.
76
One more time, I would love to visit a hill station.
77
Amazing!
78
That was amazing.
79
Well, do you love visiting a hill station?
80
I love hill stations a lot the next sentence sentence number
81
five listen carefully everybody listen first I went to the beach
82
last weekend I went to the beach last weekend now repeat
83
after me repeat I went to the beach last weekend I
84
went to the beach last weekend keep repeating I went to the beach last weekend now read
85
and repeat I went to the beach last weekend one more
86
time I went to the beach last weekend excellent everyone excellent
87
the next sentence sentence number six listen carefully everybody can you
88
recommend a good restaurant? can you recommend a good restaurant? now
89
repeat after me can you recommend a good restaurant? can you recommend a good restaurant?
90
can you recommend a good restaurant? now read
91
and repeat can you recommend a good restaurant? can you recommend
92
a good restaurant? can you recommend a good restaurant excellent everyone
93
excellent now I know everyone loves to dine outside once in a while
94
so yeah we all can recommend some good restaurants right okay
95
the next sentence sentence number seven listen carefully everybody I need
96
to shop for new dresses I need to shop for new
97
dresses now repeat after me I I need to shop for new dresses.
98
I need to shop for new dresses.
99
I need to shop for new dresses.
100
Now read and repeat.
101
I need to shop for new dresses.
102
One more time.
103
I need to shop for new dresses.
104
Excellent, everyone.
105
Excellent.
106
That was lovely.
107
Sentence number eight.
108
Listen carefully, everybody.
109
We will have a three-day trip.
110
We will have a 3 day trip.
111
Now repeat after me.
112
We will have a 3 day trip.
113
We will have a 3 day trip.
114
Now, read and repeat.
115
We will have a 3 day trip.
116
Keep repeating.
117
Keep repeating.
118
We will have a 3 day trip.
119
We will have a 3 day trip.
120
One more time.
121
We will have a three-day trip.
122
One more time.
123
We will have a three-day trip.
124
Excellent, everyone.
125
Excellent.
126
The next sentence.
127
Sentence number nine.
128
Listen carefully, everybody.
129
I will book the tickets tomorrow.
130
I will book the tickets tomorrow.
131
Now repeat after me.
132
Repeat.
133
I will book the tickets tomorrow.
134
I will book the tickets tomorrow.
135
Now read and repeat.
136
I will book the tickets tomorrow.
137
I will book the tickets tomorrow.
138
Repeat one more time.
139
Repeat.
140
I will book the tickets tomorrow.
141
Excellent, everyone.
142
Excellent.
143
Lovely.
144
The next one.
145
Now the sentence number 10, the last sentence for today.
146
Listen carefully, everyone.
147
I can't wait to go on this vacation.
148
I can't wait to go on this vacation.
149
Now repeat, after me.
150
I can't wait to go on this vacation.
151
I can't wait to go on this vacation.
152
repeating I can't wait to go on this vacation now read
153
and repeat I can't wait to go on this vacation I
154
can't wait to go on this vacation now one last time
155
everybody together I can't wait to go on this vacation excellent
156
everyone excellent what a lovely shadowing session for today amazing shadowing session amazing
157
so that's the end of the shadowing session for you this
158
was the shadowing english speaking practice session for all of you
159
which are supposed to take up only under the guidance of
160
a certified tutor shadowing speaking practice to improve your fluency with pronunciation
161
and intonation the correct way to speak a sentence how to speak a sentence properly
162
that fluency depends upon the way you speak it all depends on the way you speak
163
and shadowing this guided shadowing directly improves your speaking english speaking skills
164
so that's it for today
165
that is it now i'm going to meet you again in a new lesson till then everybody take care and bye

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดระดับ A2 นี้ใช้วิดีโอ “Advanced English Speaking Practice with me - Shadowing English Practice” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: repeat, sentence, vacation, excellent, shadowing วิดีโอนี้มี 165 ประโยค และ 1267 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 10:01 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วสม่ำเสมอ ประมาณ 127 คำต่อนาที เหมาะกับการฝึกพูดตาม 83% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 9 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
vacation คำนาม/veɪˈkeɪ.ʃən/วันหยุด
shadow คำนาม/ˈʃædəʊ̯/เงา, ฉายา
lesson คำนาม/ˈlɛs.ən/บทเรียน
tutor คำนาม/ˈtjuːtəː/ครูพิเศษ
depend คำกริยา/dɪˈpɛnd/พึ่ง
pronunciation คำนาม/pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/การออกเสียง, เสียงอ่าน
dialogue คำนาม/ˈdaɪəˌlɑɡ/การสนทนา, บทพูด
fluency คำนาม/ˈfluːənsi/ความคล่องแคล่ว
intonation คำนาม/ɪntəˈneɪʃən/ทำนองเสียง

ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ

ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:

  • Let's begin with the shadowing.
  • Are you going somewhere for vacation?
  • After me are you going somewhere for vacation?
  • Let's plan a trip together.
  • I can't wait to go on this vacation.

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบันhave not made · haven't made
Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำis covered · is guided
กริยา + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — กริยาที่ตามด้วยรูป -inglove visiting · keep repeating
อนาคตด้วย “will” will + กริยา — การตัดสินใจ คำสัญญา หรือการคาดการณ์will be · will contract · will have

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 20 ครั้ง เช่น can't, haven't, I'm ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

  • เสียง “sh” และ “zh”: vacation /veɪˈkeɪ.ʃən/, shadow /ˈʃædəʊ̯/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, instruction /ɪnˈstɹʌkʃən/, beneficial /ˌbɛn.ɪˈfɪʃ.əl/
  • คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, beneficial /ˌbɛn.ɪˈfɪʃ.əl/, intonation /ɪntəˈneɪʃən/, conversational /ˌkɒnvə(ɹ)ˈseɪʃənəl/

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: guidance /ˈɡaɪdəns/, skill /skɪl/, beneficial /ˌbɛn.ɪˈfɪʃ.əl/, intensive /ɪnˈtɛnsɪv/, conversational /ˌkɒnvə(ɹ)ˈseɪʃənəl/
  • /v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: vacation /veɪˈkeɪ.ʃən/, everyday /ˈɛvɹiˌdeɪ/, intensive /ɪnˈtɛnsɪv/, conversational /ˌkɒnvə(ɹ)ˈseɪʃənəl/
  • /r/ กับ /l/ — แยกให้ชัด: carefully /ˈkɛɹf(ə)li/, conversational /ˌkɒnvə(ɹ)ˈseɪʃənəl/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง vacation, shadow, lesson เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →