ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Practice some useful English phrases and sentences using the shadowing technique.

กำลังสร้างบทเรียน...
1
Are you ready to do some shadowing?
2
Conversational English about shopping.
3
We are going to practice some useful English phrases, sentences, using the shadowing technique.
4
And let's just work on our English speaking skills, right?
5
Imagine you walk into a clothing store and the shop assistant says, Can I help you find something today?
6
Can I help you find something today? Can I?
7
Can I help you find something today?
8
You can repeat after me.
9
It's okay.
10
Or, are you searching for something specific?
11
Are you searching for something specific?
12
A basic answer might be, yes, a shirt.
13
But let's expand this to sound more fluent.
14
How about this one?
15
Yes, I'm looking for a blue medium sized shirt, something casual that I can wear to work.
16
Say it with me.
17
Yes, I'm looking for a blue medium sized shirt, something casual that I can wear to work.
18
Tuh work, tuh work.
19
I can wear to work.
20
Lazy English.
21
Lazy.
22
It doesn't need to be too formal, just comfortable and simple.
23
It doesn't need to be too formal, just comfortable and simple.
24
It doesn't need to be too formal, just comfortable and simple.
25
You could also say this.
26
You ready?
27
I'm just browsing right now, but I'm interested in shirts for work.
28
Something in blue or white, maybe a medium size.
29
I'm just browsing right now, but I'm interested in shirts for work.
30
Something in blue or white, maybe in a medium size.
31
I'm just browsing right now, but I'm interested in shirts for work.
32
Something in blue or white, maybe in a medium size.
33
Alright, here's another example.
34
You ready to shadow me some more?
35
Let's keep going.
36
I'd like to buy a pair of jeans, but I'm not sure about my size.
37
Could you help me check?
38
I usually wear a 32, but different brands can fit differently.
39
Here we go again.
40
I'd like to buy a pair of jeans, but I'm not sure about my size.
41
Could you help me check?
42
I usually wear a 32, but different brands can fit differently.
43
Let's try one more time.
44
I'd like to buy a pair of jeans, but I'm not sure about my size.
45
Could you help me check?
46
I usually wear a 32, but different brands can fit differently.
47
Or, I'm looking for black jeans that are not too tight.
48
Maybe something slim fit, but comfortable enough to wear all day.
49
Do you have anything like that?
50
Do you have anything similar to what I just described?
51
Do you have anything like that?
52
All right, let's try again.
53
I'm looking for black jeans that are not too tight.
54
Maybe something slim fit, but comfortable enough to wear all day.
55
Do you have anything like that?
56
Let's try again.
57
I'm looking for black jeans that are not too tight.
58
Maybe something slim fit, but comfortable enough to wear all day.
59
Do you have anything like that?
60
Now, let's imagine the shop assistant, let's say a friendly woman named Jessica, and she asks you, what are you looking for today?
61
What are you looking for today?
62
You answer, I like this jacket, but I think the other one looks more comfortable.
63
This one is stylish, but the material feels a bit stiff.
64
Try again.
65
I like this jacket, but I think the other one looks more comfortable.
66
This one is stylish, but the material feels a bit stiff.
67
One more time.
68
I like this jacket, but I think the other one looks more comfortable.
69
This one is stylish, but the material feels a bit stiff.
70
Or maybe you say this.
71
These shoes are cheaper, but the other pair seem to be higher quality.
72
I'd rather pay a little more for something that will last longer.
73
Again, these shoes are cheaper, but the other pair seems to be higher quality.
74
I'd rather pay a little more for something that will last longer.
75
What's that contraction?
76
I'd, I would, I would rather.
77
I would rather pay a little bit more money for something that's high quality that will last longer.
78
All right, last time.
79
Here we go.
80
These shoes are cheaper, but the other pair seems to be higher quality.
81
I'd rather pay a little more for something that will last longer.
82
Alright, another possible answer.
83
I really like the color of this sweater, but I'm not sure if the size is right.
84
Do you have it in a larger size?
85
I really like the color of this sweater, but I'm not sure if the size is right.
86
Do you have it in a larger size?
87
One more.
88
I really like the color of this sweater, but I'm not sure if the size is right.
89
Do you have it in a larger size?
90
Now imagine you're at the checkout counter and the cashier asks, Do you need a bag?
91
Do you need a bag?
92
and you can answer, yes, please, I'd like one bag.
93
Or, no, thank you, I brought my own.
94
No, thank you, I brought my own.
95
We're trying to be eco-friendly, right?
96
Bring our own bag.
97
You could also say, yes, please, could you put the shoes and the shirt in separate bags?
98
They're gifts for different people.
99
Yes, please.
100
Could you put the shoes and the shirt in separate bags?
101
They're gifts for different people.
102
Yes, please.
103
Could you put the shoes and the shirt in separate bags?
104
They're gifts for different people. Or, no, that's okay.
105
I can just carry it.
106
No, that's okay.
107
I can just carry it.
108
Say it.
109
All right.
110
Good job.
111
Boom.
112
Good workout.
113
Keep moving forward one step at a time.
114
I'll see you in the next practice video.
📺 ช่องเดียวกัน
ENGLISH SPEAKING PRACTICE Vocabulary PhrasesB1

ENGLISH SPEAKING PRACTICE Vocabulary Phrases

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
English SHADOWING for Fluent Speaking: Repeat after me + Say it with me. Pronunciation and Flow.B1

English SHADOWING for Fluent Speaking: Repeat after me + Say it with me. Pronunciation and Flow.

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
SHADOWING a STORY for FLUENCY Repeat After MeB1
1

SHADOWING a STORY for FLUENCY Repeat After Me

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Listening & Shadowing English Speaking PracticeB2
17

Listening & Shadowing English Speaking Practice

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
Listen & Repeat: Phrasal Verbs: English Speaking PracticeB1
2

Listen & Repeat: Phrasal Verbs: English Speaking Practice

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
Just listen or shadow me. English-speaking practice & motivation.B2
1

Just listen or shadow me. English-speaking practice & motivation.

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Hear it & Say it: Listen and Repeat English Sentences for Speaking PracticeB1
2

Hear it & Say it: Listen and Repeat English Sentences for Speaking Practice

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
Hear it & Say it - English SPEAKING and LISTENING PracticeB1
2

Hear it & Say it - English SPEAKING and LISTENING Practice

American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Fun joke to Practice SHADOWING English Speaking Story for FluencyB1
6

Fun joke to Practice SHADOWING English Speaking Story for Fluency

American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
Hear it & Say it - Repeat-After-Me Listening & Speaking PracticeB1
2

Hear it & Say it - Repeat-After-Me Listening & Speaking Practice

American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Repeat-After-Me + SHADOWING English Speaking PracticeB1
5

Repeat-After-Me + SHADOWING English Speaking Practice

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
Master SPEAKING Three English Sentences - Practice with me SHADOWINGB1
2

Master SPEAKING Three English Sentences - Practice with me SHADOWING

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
Vocabulary for Natural Speaking Fluency Repeat-After-MeB1
1

Vocabulary for Natural Speaking Fluency Repeat-After-Me

American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Repeat-After-Me + SHADOWING English Speaking PracticeA2
4

Repeat-After-Me + SHADOWING English Speaking Practice

American AccentKidsTeensDaily Conversation
Fun & Easy SHADOWING English Speaking Practice Repeat-After-MeB1
6

Fun & Easy SHADOWING English Speaking Practice Repeat-After-Me

American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Easy Shadowing English Speaking Practice + VocabularyB1
3

Easy Shadowing English Speaking Practice + Vocabulary

American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Repeat After Me + Shadowing English Speaking Practice Deep WorkB1
3

Repeat After Me + Shadowing English Speaking Practice Deep Work

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
SHADOWING Repeat-After-Me English Speaking PracticeB1
2

SHADOWING Repeat-After-Me English Speaking Practice

American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
English SPEAKING Practice Repeat-After-Me + ShadowingB1
3

English SPEAKING Practice Repeat-After-Me + Shadowing

American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Muscle Memory: Repeat-After-Me + SHADOWING for English Speaking FluencyB1
3

Muscle Memory: Repeat-After-Me + SHADOWING for English Speaking Fluency

American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
✨ วิดีโอแนะนำ
Shadow Me & Learn Phrasal Verbs for Shopping!B1
7
89 ประโยค

Shadow Me & Learn Phrasal Verbs for Shopping!

Travel EnglishTeensDaily Conversation
Speak English with the Easy Shadowing English Speaking Practice for BeginnersA2
10
167 ประโยค

Speak English with the Easy Shadowing English Speaking Practice for Beginners

KidsTravel EnglishTeens
Shadowing Practice: Repeat After Me! (American English) A2-B1B1
25
168 ประโยค

Shadowing Practice: Repeat After Me! (American English) A2-B1

American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
Fluency Challenge Day 4; Improve Your English Fluency With English Fluent PodcastB1
8
363 ประโยค

Fluency Challenge Day 4; Improve Your English Fluency With English Fluent Podcast

Travel EnglishTeensDaily Conversation
English Shadowing Challenge | Practice Speaking Real-Life ConversationsB1
5
184 ประโยค

English Shadowing Challenge | Practice Speaking Real-Life Conversations

Travel EnglishTeensDaily Conversation
350 English Sentences Daily life Conversation Shadowing Practice/shadowing English speaking practiceB1
2
417 ประโยค

350 English Sentences Daily life Conversation Shadowing Practice/shadowing English speaking practice

TeensDaily ConversationHigh School Students
SHADOWING English Speaking PracticeB1
3
61 ประโยค

SHADOWING English Speaking Practice

American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Shadowing Practice – Learning English #englishshadowing #englishshortsB1
17
9 ประโยค

Shadowing Practice – Learning English #englishshadowing #englishshorts

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Shadowing English Speaking Practice | Speak Travel English Fluently & Naturally | Speaking ChallengeB1
9
98 ประโยค

Shadowing English Speaking Practice | Speak Travel English Fluently & Naturally | Speaking Challenge

Travel EnglishTeensDaily Conversation
Learn English FAST: How to Ask for Help in English – Day 14 | Shadowing English Speaking PracticeA2
3
431 ประโยค

Learn English FAST: How to Ask for Help in English – Day 14 | Shadowing English Speaking Practice

American AccentKidsTravel EnglishTeens
Shadow English | 20 Active Listening PhrasesA2
32 ประโยค

Shadow English | 20 Active Listening Phrases

TeensDaily ConversationHigh School Students

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดระดับ B1 นี้ใช้วิดีโอ “Practice some useful English phrases and sentences using the shadowing technique” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: size, shirt, comfortable, wear, bag วิดีโอนี้มี 114 ประโยค และ 945 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 7:27 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วสม่ำเสมอ ประมาณ 127 คำต่อนาที เหมาะกับการฝึกพูดตาม 83% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก จากทั้งหมด 114 ประโยค มี 31 ประโยคเป็นคำถาม จึงเหมาะสำหรับฝึกน้ำเสียงประโยคคำถามและการตอบสั้น ๆ

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ยากที่สุด 9 คำในวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
shoe คำนาม/ˈʃu/รองเท้า, เกือก
sweater คำนาม/ˈswɛtɚ/เสื้อขนสัตว์
stiff คำคุณศัพท์/stɪf/แข็ง
jacket คำนาม/ˈd͡ʒæk.ɪt/เสื้อแจ็กเก็ต, เสื้อนอก
lazy คำคุณศัพท์/ˈleɪ̯zi(ː)/เกียจคร้าน, ขี้เกียจ
contraction คำนาม/kənˈtɹækʃ(ə)n/การหดตัว
fluent คำคุณศัพท์/ˈfluənt/คล่อง, คล่องแคล่ว
cashier คำนาม/kaˈʃɪə/แคชเชียร์
phrase คำนาม/ˈfɹeɪ̯z/วลี, ประโยค

ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ

ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:

  • Are you ready to do some shadowing?
  • Can I help you find something today?
  • Are you searching for something specific?
  • You ready to shadow me some more?
  • Could you help me check?

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
Present continuous am/is/are + -ing — สิ่งที่กำลังเกิดขึ้นตอนนี้หรือช่วงนี้I'm looking · I'm just browsing · We're trying
อนาคตด้วย “will” will + กริยา — การตัดสินใจ คำสัญญา หรือการคาดการณ์will last · I'll see
ความจำเป็น: must / have to / need to บอกว่าสิ่งใดจำเป็นต้องทำneed to be

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 34 ครั้ง เช่น I'm, I'd, doesn't ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

  • เสียง “sh” และ “zh”: shoe /ˈʃu/, stylish /ˈstaɪlɪʃ/, casual /ˈkæʒ(u)əl/, contraction /kənˈtɹækʃ(ə)n/, conversational /ˌkɒnvə(ɹ)ˈseɪʃənəl/
  • คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: differently /ˈdɪf.ə.ɹənt.li/, conversational /ˌkɒnvə(ɹ)ˈseɪʃənəl/

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: jeans /d͡ʒiːnz/, browse /bɹaʊz/, stylish /ˈstaɪlɪʃ/, stiff /stɪf/, casual /ˈkæʒ(u)əl/
  • /z/ — เสียงก้อง ไม่ใช่ /s/: jeans /d͡ʒiːnz/, browse /bɹaʊz/, lazy /ˈleɪ̯zi(ː)/, phrase /ˈfɹeɪ̯z/
  • /r/ กับ /l/ — แยกให้ชัด: differently /ˈdɪf.ə.ɹənt.li/, conversational /ˌkɒnvə(ɹ)ˈseɪʃənəl/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง shoe, sweater, stiff เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →