Prática de Shadowing: Practice some useful English phrases and sentences using the shadowing technique. - Aprenda a falar inglês com vídeo
Criando lição...
1
Are you ready to do some shadowing?
2
Conversational English about shopping.
3
We are going to practice some useful English phrases, sentences, using the shadowing technique.
4
And let's just work on our English speaking skills, right?
5
Imagine you walk into a clothing store and the shop assistant says, Can I help you find something today?
6
Can I help you find something today? Can I?
7
Can I help you find something today?
8
You can repeat after me.
9
It's okay.
10
Or, are you searching for something specific?
11
Are you searching for something specific?
12
A basic answer might be, yes, a shirt.
13
But let's expand this to sound more fluent.
14
How about this one?
15
Yes, I'm looking for a blue medium sized shirt, something casual that I can wear to work.
16
Say it with me.
17
Yes, I'm looking for a blue medium sized shirt, something casual that I can wear to work.
18
Tuh work, tuh work.
19
I can wear to work.
20
Lazy English.
21
Lazy.
22
It doesn't need to be too formal, just comfortable and simple.
23
It doesn't need to be too formal, just comfortable and simple.
24
It doesn't need to be too formal, just comfortable and simple.
25
You could also say this.
26
You ready?
27
I'm just browsing right now, but I'm interested in shirts for work.
28
Something in blue or white, maybe a medium size.
29
I'm just browsing right now, but I'm interested in shirts for work.
30
Something in blue or white, maybe in a medium size.
31
I'm just browsing right now, but I'm interested in shirts for work.
32
Something in blue or white, maybe in a medium size.
33
Alright, here's another example.
34
You ready to shadow me some more?
35
Let's keep going.
36
I'd like to buy a pair of jeans, but I'm not sure about my size.
37
Could you help me check?
38
I usually wear a 32, but different brands can fit differently.
39
Here we go again.
40
I'd like to buy a pair of jeans, but I'm not sure about my size.
41
Could you help me check?
42
I usually wear a 32, but different brands can fit differently.
43
Let's try one more time.
44
I'd like to buy a pair of jeans, but I'm not sure about my size.
45
Could you help me check?
46
I usually wear a 32, but different brands can fit differently.
47
Or, I'm looking for black jeans that are not too tight.
48
Maybe something slim fit, but comfortable enough to wear all day.
49
Do you have anything like that?
50
Do you have anything similar to what I just described?
51
Do you have anything like that?
52
All right, let's try again.
53
I'm looking for black jeans that are not too tight.
54
Maybe something slim fit, but comfortable enough to wear all day.
55
Do you have anything like that?
56
Let's try again.
57
I'm looking for black jeans that are not too tight.
58
Maybe something slim fit, but comfortable enough to wear all day.
59
Do you have anything like that?
60
Now, let's imagine the shop assistant, let's say a friendly woman named Jessica, and she asks you, what are you looking for today?
61
What are you looking for today?
62
You answer, I like this jacket, but I think the other one looks more comfortable.
63
This one is stylish, but the material feels a bit stiff.
64
Try again.
65
I like this jacket, but I think the other one looks more comfortable.
66
This one is stylish, but the material feels a bit stiff.
67
One more time.
68
I like this jacket, but I think the other one looks more comfortable.
69
This one is stylish, but the material feels a bit stiff.
70
Or maybe you say this.
71
These shoes are cheaper, but the other pair seem to be higher quality.
72
I'd rather pay a little more for something that will last longer.
73
Again, these shoes are cheaper, but the other pair seems to be higher quality.
74
I'd rather pay a little more for something that will last longer.
75
What's that contraction?
76
I'd, I would, I would rather.
77
I would rather pay a little bit more money for something that's high quality that will last longer.
78
All right, last time.
79
Here we go.
80
These shoes are cheaper, but the other pair seems to be higher quality.
81
I'd rather pay a little more for something that will last longer.
82
Alright, another possible answer.
83
I really like the color of this sweater, but I'm not sure if the size is right.
84
Do you have it in a larger size?
85
I really like the color of this sweater, but I'm not sure if the size is right.
86
Do you have it in a larger size?
87
One more.
88
I really like the color of this sweater, but I'm not sure if the size is right.
89
Do you have it in a larger size?
90
Now imagine you're at the checkout counter and the cashier asks, Do you need a bag?
91
Do you need a bag?
92
and you can answer, yes, please, I'd like one bag.
93
Or, no, thank you, I brought my own.
94
No, thank you, I brought my own.
95
We're trying to be eco-friendly, right?
96
Bring our own bag.
97
You could also say, yes, please, could you put the shoes and the shirt in separate bags?
98
They're gifts for different people.
99
Yes, please.
100
Could you put the shoes and the shirt in separate bags?
101
They're gifts for different people.
102
Yes, please.
103
Could you put the shoes and the shirt in separate bags?
104
They're gifts for different people. Or, no, that's okay.
105
I can just carry it.
106
No, that's okay.
107
I can just carry it.
108
Say it.
109
All right.
110
Good job.
111
Boom.
112
Good workout.
113
Keep moving forward one step at a time.
114
I'll see you in the next practice video.
📺 Mesmo canal
B1Listen and REPEAT & Shadow for FLUENCY: English Speaking Practice
Daily ConversationWorking Adults
B21
ENGLISH SPEAKING PRACTICE Vocabulary Phrases
Daily ConversationWorking Adults
B11
English SHADOWING for Fluent Speaking: Repeat after me + Say it with me. Pronunciation and Flow.
Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
B12
Listen & Repeat: Phrasal Verbs: English Speaking Practice
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
B12
Hear it & Say it: Listen and Repeat English Sentences for Speaking Practice
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B11
Just listen or shadow me. English-speaking practice & motivation.
Daily ConversationWorking Adults
B16
Fun joke to Practice SHADOWING English Speaking Story for Fluency
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B11
SHADOWING a STORY for FLUENCY Repeat After Me
Daily ConversationWorking Adults
B15
Repeat-After-Me + SHADOWING English Speaking Practice
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B12
Master SPEAKING Three English Sentences - Practice with me SHADOWING
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
B11
Vocabulary for Natural Speaking Fluency Repeat-After-Me
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B14
English SPEAKING Practice Repeat-After-Me + Shadowing
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B16
Fun & Easy SHADOWING English Speaking Practice Repeat-After-Me
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B12
SHADOWING Repeat-After-Me English Speaking Practice
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B14
Easy Shadowing English Speaking Practice + Vocabulary
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B13
Muscle Memory: Repeat-After-Me + SHADOWING for English Speaking Fluency
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B217
Listening & Shadowing English Speaking Practice
American AccentDaily ConversationWorking Adults
A26
Repeat After Me + Shadowing English Speaking Practice
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B14
Just LISTEN or SHADOW: English Speaking Practice
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
A25
Repeat-After-Me + SHADOWING English Speaking Practice
American AccentKidsTeensDaily Conversation
✨ Vídeo recomendado
B17
89 frases
Shadow Me & Learn Phrasal Verbs for Shopping!
Travel EnglishTeensDaily Conversation
A211
167 frases
Speak English with the Easy Shadowing English Speaking Practice for Beginners
KidsTravel EnglishTeens
B18
363 frases
Fluency Challenge Day 4; Improve Your English Fluency With English Fluent Podcast
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B128
168 frases
Shadowing Practice: Repeat After Me! (American English) A2-B1
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B15
184 frases
English Shadowing Challenge | Practice Speaking Real-Life Conversations
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B12
417 frases
350 English Sentences Daily life Conversation Shadowing Practice/shadowing English speaking practice
TeensDaily ConversationHigh School Students
B116
88 frases
Shadowing for Fluency High-Level English Speaking Practice
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
B19
98 frases
Shadowing English Speaking Practice | Speak Travel English Fluently & Naturally | Speaking Challenge
Travel EnglishTeensDaily Conversation
A23
431 frases
Learn English FAST: How to Ask for Help in English – Day 14 | Shadowing English Speaking Practice
American AccentKidsTravel EnglishTeens
B19
210 frases
Repeat-After-Me + Shadowing Practice | Easily Confused Words in English
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B2184
51 frases
5-Minute English Shadowing Practice | Episode 4: "I'm Down" (B1-B2 Level)
TeensDaily ConversationHigh School Students
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação de nível B1 usa o vídeo “Practice some useful English phrases and sentences using the shadowing technique”. As palavras que mais se repetem: size, shirt, comfortable, wear, bag. Este vídeo tem 114 frases e 945 palavras para praticar shadowing. A fala dura 7:27. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 127 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 83% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar. 31 das 114 frases são perguntas, por isso é um bom treino para a entonação de perguntas e respostas curtas.
Vocabulário principal deste vídeo
As 15 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| shoe substantivo | /ˈʃu/ | calçado, sapato |
| sling substantivo | /ˈslɪŋ/ | funda, fundíbulo |
| browse verbo | /bɹaʊz/ | observar |
| stylish adjetivo | /ˈstaɪlɪʃ/ | estiloso |
| sweater substantivo | /ˈswɛtɚ/ | malha, suéter |
| stiff adjetivo | /stɪf/ | rígido, duro |
| differently advérbio | /ˈdɪf.ə.ɹənt.li/ | diferentemente |
| jacket substantivo | /ˈd͡ʒæk.ɪt/ | jaqueta |
| casual adjetivo | /ˈkæʒ(u)əl/ | casual, fortuito |
| lazy adjetivo | /ˈleɪ̯zi(ː)/ | preguiçoso |
| contraction substantivo | /kənˈtɹækʃ(ə)n/ | contração |
| fluent adjetivo | /ˈfluənt/ | fluente |
| cashier substantivo | /kaˈʃɪə/ | caixa |
| checkout substantivo | /ˈt͡ʃɛkˌaʊt/ | caixa |
| workout substantivo | /ˈwɝk.aʊ̯t/ | treino, malhação |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Significado |
|---|---|
| move forward verbo | adiantar |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- Are you ready to do some shadowing?
- Can I help you find something today?
- Are you searching for something specific?
- You ready to shadow me some more?
- Could you help me check?
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes dias | I'm looking · I'm just browsing · We're trying |
| Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsão | will last · I'll see |
| Obrigação: must / have to / need to dizer que algo é necessário | need to be |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 34 contrações e formas reduzidas, como I'm, I'd, doesn't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “sh” e “zh”: shoe /ˈʃu/, stylish /ˈstaɪlɪʃ/, casual /ˈkæʒ(u)əl/, contraction /kənˈtɹækʃ(ə)n/, conversational /ˌkɒnvə(ɹ)ˈseɪʃənəl/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: differently /ˈdɪf.ə.ɹənt.li/, conversational /ˌkɒnvə(ɹ)ˈseɪʃənəl/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: jacket /ˈd͡ʒæk.ɪt/, fluent /ˈfluənt/, checkout /ˈt͡ʃɛkˌaʊt/, workout /ˈwɝk.aʊ̯t/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: casual /ˈkæʒ(u)əl/, conversational /ˌkɒnvə(ɹ)ˈseɪʃənəl/
- s + consoante no início — sem um “i” antes: sling /ˈslɪŋ/, stylish /ˈstaɪlɪʃ/, sweater /ˈswɛtɚ/, stiff /stɪf/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como shoe, sling, browse.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.