ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: After Work Grocery Shopping | Easy English Listening Practice
เลือกโหมดฝึก
แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ
88 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Daniel, do you have a minute?
2
Sure, what's up?
3
I'm going to the supermarket after work.
4
Do you need anything?
5
Actually, yes.
6
I need milk.
7
I ran out this morning.
8
Again?
9
I feel like you're always buying milk.
10
That's because I drink coffee every day.
11
Without milk, my morning feels incomplete.
12
That sounds dramatic.
13
Maybe a little.
14
What about you?
15
What do you need?
16
I'm planning to cook dinner tonight, so I need vegetables, chicken, and some fruit.
17
Wow, that's healthier than my plan.
18
What was your plan?
19
Order pizza.
20
Daniel.
21
I know, I know.
22
You don't approve.
23
Not every day.
24
Cooking at home is usually better.
25
You're right.
26
Maybe I should learn a few simple recipes.
27
That's a good idea.
28
Cooking isn't as difficult as people think.
29
Easy for you to say.
30
You're a good cook.
31
I wasn't always.
32
I learned by practicing.
33
Maybe you can teach me someday.
34
I'd be happy to.
35
Great.
36
Just don't expect me to become a professional chef.
37
No promises.
38
Both laugh.
39
By the way, what time are you going shopping?
40
Around 6 o'clock, right after work.
41
The supermarket will be crowded.
42
I know, that's the downside.
43
Everyone shops after work.
44
I usually go later in the evening.
45
It's much quieter.
46
That's smart.
47
But by then I'm usually tired.
48
Fair point.
49
Do you make a shopping list?
50
Always.
51
Otherwise, I forget things.
52
That's exactly what happens to me.
53
I go to buy three things and come home with ten.
54
And somehow you still forget the important item.
55
Exactly.
56
Last week I forgot eggs.
57
That's why shopping lists exist.
58
Maybe I should start using one.
59
It definitely helps.
60
What's your favorite thing to buy at the supermarket?
61
Fresh fruit, especially strawberries.
62
What about you?
63
Snacks.
64
Definitely snacks.
65
I'm not surprised.
66
Hey, snacks make people happy. In moderation.
67
You sound like a nutrition expert.
68
No, just someone trying to stay healthy.
69
That's where.
70
Maybe I'll buy some fruit today too.
71
Good decision.
72
And maybe vegetables.
73
Now you're really surprising me.
74
People can change.
75
We'll see.
76
Very funny.
77
Don't forget your milk.
78
See?
79
This is exactly why I need a shopping list.
80
Both laugh.
81
All right.
82
I should get back to work.
83
Me too.
84
Have a good shopping trip.
85
Thanks, and good luck remembering the milk.
86
No promises.
87
See you later.
88
See ya.
ดาวน์โหลดแอป
ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง
AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
ช่องเดียวกัน
A24
My Phone Battery Died Before the Concert! | English Listening Practice
Daily ConversationWorking Adults
A27
I LOST MY PHONE! 😱 | Daily English Conversation Practice 📱
KidsTeensDaily Conversation
B15
My First Work From Home Experience | English Listening Practice.
Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
FOR YOU
วิดีโอแนะนำ
A26
107 ประโยค
30-Days of Slow English Speaking — Day 6: Supermarket.
KidsTravel EnglishTeens
A22
51 ประโยค
Easy English for Fitness & Wellness | Easy English Conversation for Beginners
KidsTeensDaily Conversation
A211
40 ประโยค
5-Minute English Conversation Practice: Small Talk About Ordering Food Online
KidsTeensDaily Conversation
A25
365 ประโยค
Everyday English Conversation | Real Life Dialogue | Easy Podcast for Beginners
KidsTeensDaily Conversation
A23
724 ประโยค
A Busy Family Shopping Day | Easy English Listening Story Compilation for Beginners (A1–A2 Level)
KidsTeensDaily Conversation
A25
112 ประโยค
Present simple tense English conversation | English tenses | English speaking practice
KidsTeensDaily Conversation
A22
342 ประโยค
Shopping at the Bookstore📚 - Slow and Easy English For Beginners
KidsTravel EnglishTeens
A23
20 ประโยค
A Day at the Market | Learn English Through Stories (Beginner Listening Practice)
KidsTeensDaily Conversation
A21
407 ประโยค
🍳 A Line Cook's Morning Rush | Slow and Easy English Story for Beginners
KidsTeensDaily Conversation
A28
700 ประโยค
Practice English at Home | Learn English Speaking Conversation Practice for Beginners
KidsTeensDaily Conversation
A28
216 ประโยค
10+ Simple English Conversations for Beginners | Real-Life English Dialogues (A1-A2)
KidsTeensDaily Conversation
A24
22 ประโยค
How to go Grocery Shopping: ESL Edition
KidsTravel EnglishTeens
คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้
บทเรียนฝึกพูดระดับ A2 นี้ใช้วิดีโอ “After Work Grocery Shopping” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: milk, shopping, supermarket, snacks, fruit วิดีโอนี้มี 88 ประโยค และ 385 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 2:19 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วเป็นธรรมชาติ ประมาณ 166 คำต่อนาที ใกล้เคียงกับบทสนทนาในชีวิตประจำวัน 82% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก
คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้
คำที่ควรเรียนรู้ 9 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:
| คำศัพท์ | คำอ่าน | ความหมาย |
|---|---|---|
| snack คำนาม | /snæk/ | เครื่องว่าง, ของว่าง |
| supermarket คำนาม | /ˌsupɚˈmɑɹkət/ | ซูเปอร์มาร์เก็ต |
| vegetable คำนาม | /ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/ | พืชผัก, ผัก |
| egg คำนาม | /ɛɡ/ | ไข่ |
| pizza คำนาม | /ˈpi.tsə/ | พิซซ่า |
| chef คำนาม | /ʃɛf/ | หัวหน้าพ่อครัว, เชฟ |
| nutrition คำนาม | /njuːˈtɹɪʃ.ən/ | โภชนาการ, โภชนา |
| approve คำกริยา | /əˈpɹuːv/ | อนุมัติ |
| strawberry คำนาม | /ˈstɹɔˌbɛɹi/ | สตรอว์เบอร์รี่ |
ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ
ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:
- Daniel, do you have a minute?
- I'm going to the supermarket after work.
- By the way, what time are you going shopping?
- Do you make a shopping list?
- What's your favorite thing to buy at the supermarket?
ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้
โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:
| โครงสร้าง | ในวิดีโอ |
|---|---|
| คำแนะนำด้วย “should” should + กริยา — บอกสิ่งที่ควรทำ | should learn · should start · should get |
| อนาคตด้วย “will” will + กริยา — การตัดสินใจ คำสัญญา หรือการคาดการณ์ | will be · I'll buy · We'll see |
| Present continuous am/is/are + -ing — สิ่งที่กำลังเกิดขึ้นตอนนี้หรือช่วงนี้ | you're always buying · I'm planning |
การออกเสียงที่ควรระวัง
ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 16 ครั้ง เช่น I'm, you're, don't ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน
- เสียง “sh” และ “zh”: chef /ʃɛf/, nutrition /njuːˈtɹɪʃ.ən/, moderation /ˌmɑdəˈɹeɪʃən/
- คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: supermarket /ˌsupɚˈmɑɹkət/, moderation /ˌmɑdəˈɹeɪʃən/
วิธีฝึกกับวิดีโอนี้
- ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
- เริ่มที่ความเร็ว 0.75× พูดตามทีละประโยค แล้วกลับไปใช้ความเร็วปกติเมื่อเริ่มคล่อง
- อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง snack, supermarket, vegetable เป็นพิเศษ
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ