Pratica di Shadowing: After Work Grocery Shopping | Easy English Listening Practice - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

88 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Daniel, do you have a minute?
2
Sure, what's up?
3
I'm going to the supermarket after work.
4
Do you need anything?
5
Actually, yes.
6
I need milk.
7
I ran out this morning.
8
Again?
9
I feel like you're always buying milk.
10
That's because I drink coffee every day.
11
Without milk, my morning feels incomplete.
12
That sounds dramatic.
13
Maybe a little.
14
What about you?
15
What do you need?
16
I'm planning to cook dinner tonight, so I need vegetables, chicken, and some fruit.
17
Wow, that's healthier than my plan.
18
What was your plan?
19
Order pizza.
20
Daniel.
21
I know, I know.
22
You don't approve.
23
Not every day.
24
Cooking at home is usually better.
25
You're right.
26
Maybe I should learn a few simple recipes.
27
That's a good idea.
28
Cooking isn't as difficult as people think.
29
Easy for you to say.
30
You're a good cook.
31
I wasn't always.
32
I learned by practicing.
33
Maybe you can teach me someday.
34
I'd be happy to.
35
Great.
36
Just don't expect me to become a professional chef.
37
No promises.
38
Both laugh.
39
By the way, what time are you going shopping?
40
Around 6 o'clock, right after work.
41
The supermarket will be crowded.
42
I know, that's the downside.
43
Everyone shops after work.
44
I usually go later in the evening.
45
It's much quieter.
46
That's smart.
47
But by then I'm usually tired.
48
Fair point.
49
Do you make a shopping list?
50
Always.
51
Otherwise, I forget things.
52
That's exactly what happens to me.
53
I go to buy three things and come home with ten.
54
And somehow you still forget the important item.
55
Exactly.
56
Last week I forgot eggs.
57
That's why shopping lists exist.
58
Maybe I should start using one.
59
It definitely helps.
60
What's your favorite thing to buy at the supermarket?
61
Fresh fruit, especially strawberries.
62
What about you?
63
Snacks.
64
Definitely snacks.
65
I'm not surprised.
66
Hey, snacks make people happy. In moderation.
67
You sound like a nutrition expert.
68
No, just someone trying to stay healthy.
69
That's where.
70
Maybe I'll buy some fruit today too.
71
Good decision.
72
And maybe vegetables.
73
Now you're really surprising me.
74
People can change.
75
We'll see.
76
Very funny.
77
Don't forget your milk.
78
See?
79
This is exactly why I need a shopping list.
80
Both laugh.
81
All right.
82
I should get back to work.
83
Me too.
84
Have a good shopping trip.
85
Thanks, and good luck remembering the milk.
86
No promises.
87
See you later.
88
See ya.

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando

Stesso Canale

FOR YOU

Video consigliato

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questa lezione di conversazione di livello A2 si basa sul video “After Work Grocery Shopping”. Le parole che ritornano più spesso: milk, shopping, supermarket, snacks, fruit. Questo video contiene 88 frasi e 385 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 2:19. Chi parla ha un ritmo naturale di circa 166 parole al minuto, vicino a una conversazione quotidiana. Il 82% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare.

Vocaboli chiave di questo video

13 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
snack sostantivo/snæk/spuntino
supermarket sostantivo/ˌsupɚˈmɑɹkət/supermercato
vegetable sostantivo/ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/verdura
egg sostantivo/ɛɡ/uovo
pizza sostantivo/ˈpi.tsə/pizza
dramatic aggettivo/dɹəˈmætɪk/drammatico
chef sostantivo/ʃɛf/chef, capocuoco
nutrition sostantivo/njuːˈtɹɪʃ.ən/nutrizione
approve verbo/əˈpɹuːv/approvare
incomplete aggettivo/ɪn.kəmˈpliːt/incompleto
strawberry sostantivo/ˈstɹɔˌbɛɹi/fragola
downside sostantivo/ˈdaʊnˌsaɪd/il rovescio della medaglia, lato negativo
moderation sostantivo/ˌmɑdəˈɹeɪʃən/moderazione

I phrasal verb che sentirai

ParolaSignificato
run out verboessere a corto

Frasi da ripetere

Frasi brevi e complete del video che puoi riutilizzare nella conversazione di tutti i giorni:

  • Daniel, do you have a minute?
  • I'm going to the supermarket after work.
  • By the way, what time are you going shopping?
  • Do you make a shopping list?
  • What's your favorite thing to buy at the supermarket?

La grammatica di questo video

Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:

StrutturaNel video
Consigli con “should” should + verbo — dire che cosa è meglio fareshould learn · should start · should get
Futuro con “will” will + verbo — una decisione, una promessa o una previsionewill be · I'll buy · We'll see
Present continuous am/is/are + -ing — qualcosa che succede adesso o in questo periodoyou're always buying · I'm planning

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 16 contrazioni e forme ridotte, come I'm, you're, don't. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

  • I suoni “sh” e “zh”: chef /ʃɛf/, nutrition /njuːˈtɹɪʃ.ən/, moderation /ˌmɑdəˈɹeɪʃən/
  • Parole lunghe — attenzione all’accento: supermarket /ˌsupɚˈmɑɹkət/, moderation /ˌmɑdəˈɹeɪʃən/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Inizia a velocità 0,75×, fai shadowing frase per frase e torna alla velocità normale quando diventa facile.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come snack, supermarket, vegetable.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →