ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: ASKING GIRLS IF THIS IS ATTRACTIVE…
กำลังสร้างบทเรียน...
1
We are here at Coachella 2022
2
and we're going to be asking Coachella girls some questions
3
that you guys are afraid to ask and I'm not going to lie, I'm a little afraid to myself.
4
Let's hit it.
5
What's one thing that you've done in Coachella that your mama would not be proud of?
6
Probably kiss a boy that I wasn't supposed to.
7
Why?
8
What's your mom's name?
9
Christina.
10
Christina, if you're watching this, they're just joking.
11
I've been drunk on the job, but don't tell my boss.
12
I won't tell your boss.
13
Wearing this outfit.
14
What would she do?
15
Hit you with a ruler?
16
Yeah, probably.
17
Yesterday during Meg, hands on my knees, shaking my ass on my thigh.
18
Oh, that's what I'm really good at.
19
Hold it.
20
Making alcohol?
21
Oh.
22
Did you keister it?
23
No, I was putting my grease.
24
I'm a good girl.
25
She would be proud of me.
26
Okay.
27
Lies!
28
We got super f*ed for making the stallion and then missed it.
29
Oh!
30
Okay.
31
Well, my mom picked me up Coachella just in 14.
32
I'm happy, I'll tell you that.
33
Yeah, she doesn't know I'm here.
34
So, hey mom, what's up?
35
Hey mom!
36
We smuggled in some vodka.
37
You smuggled vodka?
38
Yeah.
39
Oh my god.
40
I got stuck in a mosh pit at Baby Keem's set.
41
Got my earring ripped out.
42
Ooh.
43
I'll show you.
44
Whoa, what are you gonna show me?
45
Oh my god, what happened?
46
That's tequila.
47
No!
48
You feel on me.
49
Your energy?
50
Yeah.
51
Sexy.
52
Oh.
53
I just had a panic attack and I ended up calling my mom, so.
54
Boke her up in the middle of the night.
55
She was not happy about that.
56
Spray my feet with numbing cream.
57
That's kind of weird.
58
I don't like to feel the pain of the walking.
59
There's a lot of steps, you know?
60
Yes, you're right, you're right.
61
I got f*ed in the doolab.
62
Wow, congratulations.
63
Was it fun?
64
It was a great time.
65
What was it?
66
I've just been working.
67
Oh, you've been hustling?
68
You've been selling?
69
What have you been selling?
70
Seltzer water.
71
Is that what that is?
72
All these people yelling at me because it's non-alcoholic.
73
But you've got to stay hydrated.
74
Teeth without toilet paper.
75
What'd you do?
76
Oh!
77
Yo, I can't put that in.
78
Can't put that in.
79
I can't do that to you.
80
On three, you're going to put up the distance of six inches.
81
One, two, three.
82
What is this? height that's kind of large man do you think guys measure do we yeah yeah
83
that is completely off okay that's a lot a lot very
84
large probably accurate guys guys your your measuring tapes are completely
85
wrong damn you guys are nurses you're smart you guys are
86
smart send it okay okay i feel bad for your boyfriend
87
just guess maybe like this okay we got it we got it we got a math major
88
that is bigger than my bigger than my head that's it
89
i don't know let's go boys let's go let's go i'm gonna say like
90
that okay you know what you guys are really generous to like most of the guys out here i'm about
91
that either i'm just measuring wrong
92
or that's six inches okay that's six inches six four the
93
same thing how big is six inches well it depends on
94
how you use the six inches we've all been to subway we understand How do you build your sandwich?
95
Amen brother!
96
Amen brother!
97
This is seven, so this is probably six.
98
I measured this.
99
Okay, that's seven.
100
Let me just measure my iPhone real quick.
101
Hold this.
102
That's seven.
103
Oh damn it, that makes sense.
104
Hold on.
105
One, two, three, four, five, six.
106
Oh my god!
107
No, no!
108
Right there?
109
That's six?
110
That looks about right.
111
That looks huge for six inches.
112
That's what I would say. That should be six?
113
You got high expectations for men.
114
You can tell they're a couple you can tell
115
that couple does height matter for a guy's attractive scale I love a short king my boyfriend's a short king.
116
Okay.
117
What about you?
118
Yeah, I get hot.
119
Where are you guys from?
120
Australia, yeah I feel like not as much for me
121
because I'm like five foot height doesn't matter height doesn't matter no my well I was like
122
if a man's like this this hole.
123
Oh my god.
124
I like you It depends on your personality to be honest
125
my boyfriend is like four inches taller than me What if your boyfriend was this tall, you'd be okay with it?
126
No. Oh, you wouldn't?
127
If you're taller than me, it's fine.
128
As long as you're two inches taller than me, I'm all good.
129
Yes.
130
How much?
131
Well, he just has to be taller than me.
132
What's a good height?
133
For me, like 5'8".
134
Yeah, not like here, but like the same or a little bit less.
135
Okay.
136
Yes.
137
Yeah, I agree.
138
Yes.
139
Are you guys together, like together together?
140
Yeah.
141
What if he was like here?
142
Debatable.
143
Ooh, dude, I'm sorry, bro.
144
Can a man be short and still be attractive?
145
Yeah, yeah, of course.
146
Yes, of course.
147
Yes.
148
They can be attractive if they're tiny.
149
Yeah.
150
So if they're like this, it's okay?
151
I think I would like it if just a little bit.
152
Okay.
153
Or just the same.
154
So does height matter for a guy?
155
Well, it depends how tall the girl is.
156
For me, being like 6'3".
157
Dude, I'm not.
158
Why are you laughing at me?
159
Absolutely not 6'3".
160
Excuse me?
161
This is dating app 6'3", though.
162
This is Tinder 6'3".
163
My boyfriend is the same height as me.
164
Okay.
165
I don't really care.
166
Height is a deal breaker.
167
What's the shortest they can be?
168
5'11".
169
Yo, you just canceled out like 95% of the population.
170
As long as he's taller than me.
171
I mean I slept with a guy shorter than me.
172
Oh, and how was that?
173
Oh, it was a really bad.
174
Oh god I'm so sorry.
175
Okay for me personality is everything.
176
Oh, come on now.
177
Give me the truth Okay, at least my same height or or tall.
178
She's like getting off that six foot just taller than me It doesn't matter would you consider me a short king?
179
How tall are you take a guess 510?
180
Yes, okay?
181
If you would have said 5 8 I would have literally cried I would have cried tonight.
182
No taller than 510.
183
I think you're six feet.
184
Yeah, that's right 5 6 what?
185
WHAT?!
186
WHAT?!
187
My heart!
188
My heart!
189
God, you're doing me dirty!
190
I'm 5'10".
191
Jesus.
192
5'10".
193
Yo, get out!
194
Out!
195
Not six foot.
196
God damn it.
197
Give me a weird hookup story.
198
One time, I was in my dorm room bathroom and we had.. in the shower.
199
And people.. everyone was like in the shower and it was just a lot.
200
Everyone?
201
Whoa, whoa, whoa.
202
Where's the weirdest place you've done it?
203
Uh, his mom's car.
204
Poor mom!
205
What about you?
206
I used to work at a tanning salon
207
and I hooked up with one of the customers that came in because he said he liked a band that I liked.
208
In the tanning bed?
209
During the spray tans.
210
Yeah, during the spray tan.
211
Spray tan has lube.
212
That would be amazing.
213
It's just like shh and you're like...
214
I was up with the Dodgers player one time.
215
You did?
216
Yeah, it was really awkward.
217
Really?
218
Yeah, because baseball players, they live in a house during spring training.
219
And so the walkers...
220
You still like doing it to each other?
221
Yeah.
222
Like guy to guy.
223
I love stuff all the time.
224
What is the most attractive feature on a man?
225
We gotta get down to the bottom.
226
I love when guys are willing to hold your belongings.
227
Not care what they look like, they're like, hey, I will do this.
228
A little sacrifice.
229
Yes, they don't care.
230
Selfish.
231
You know what that translates to?
232
Selfish acts at night.
233
I have a very giving husband.
234
Happy wife, happy life.
235
What is the most attractive thing a guy can do? Be kind.
236
What about a trait?
237
What's the most attractive trait?
238
I have a dumpy.
239
A dumpy?
240
A dump truck?
241
A big old butt?
242
Oh, okay.
243
I got a bubble butt of the century What does Coachella live up to the height?
244
Yes, no, yes, no, it does not.
245
Yeah, it's a bit of a drag.
246
They're like walking.
247
I love it here Cuz I'm not paying for it.
248
I can't imagine people paying for this I think the people who get it get it and the people who don't go.
249
Ah, I feel like I've heard that somewhere
250
Why because no one's judgmental here
251
and no one pushes in shops on to the Met Gala for influencers 100% It costs money but it sets you free.
252
Yes, it does.
253
I sound like a f*ing smoker right now, but absolutely.
254
Does Coachella live up to the hype?
255
Yes.
256
This is my first one.
257
Cowwoman, cowman, go milk each other.
258
Alright, I'm out.
259
I don't know what I just said.
260
There it is everybody.
261
If you enjoyed today's video, hit the subscribe button, turn your post notifications, and drop a like.
262
And I'll see you in the next one.
263
Peace.
264
Stay relentless, baby.
📺 ช่องเดียวกัน
B21
Training W/ Real Life Vampire (Anti-aging)
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B11
Who Is The Strongest Fitness Youtuber? ($20,000 Competition)
Business EnglishTeensDaily Conversation
B1GIRLFRIENDS MOM TAKES ME THROUGH INTENSE WORKOUT
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B12
7 MODELS. 1 MAN. 1 MANSION.
TeensDaily ConversationHigh School Students
B27
Asking Every Celebrity to Workout in THEIR Home Gyms!
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B1Training W/ Angela White
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
✨ วิดีโอแนะนำ
B12
94 ประโยค
Almost Kissing Strangers Prank
TeensDaily Conversation
B12
58 ประโยค
GRWM for my FIRST musical festival!
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B11
105 ประโยค
Kris Jenner Answers 'Ellen’s Burning Questions'
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
93 ประโยค
How Much Do You Bench Press?
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
236 ประโยค
i-D Meets: Beabadoobee
TeensDaily ConversationHigh School Students
B1120 ประโยค
The Spectacular Now - You are absolutely beautiful
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
676 ประโยค
Zara Larsson spills on relationship drama with her ex | Very British Day Out
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
294 ประโยค
I Tried Becoming An LA Girl For A Day
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
342 ประโยค
judging your shameless reddit confessions | "Am I The A**HOLE" Reddit Stories
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
193 ประโยค
JENNIE: The Kitten Interview
TeensDaily Conversation
B11
234 ประโยค
Trying Every Trader Joe’s Fall Item with Gina Valentina
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
87 ประโยค
Told my mom she had a high cable bill from ordering X Rated movies (prank)
TeensDaily ConversationHigh School Students
คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้
วิดีโอนี้มี 262 ประโยค และ 1553 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 7:04 ผู้พูดพูดเร็ว ประมาณ 220 คำต่อนาที จึงมีการเชื่อมเสียงและลดเสียงค่อนข้างมาก 83% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก
คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้
คำที่ควรเรียนรู้ 15 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:
| คำศัพท์ | คำอ่าน | ความหมาย |
|---|---|---|
| depend คำกริยา | /dɪˈpɛnd/ | พึ่ง |
| butt คำนาม | /bʌt/ | ก้น, ตูด |
| amen | /(ˌ)ɑːˈmɛn/ | อามิน, เอเมน |
| vodka คำนาม | /ˈvɑdkə/ | วอดก้า |
| trait คำนาม | /tɹeɪt/ | นิสัย |
| sexy คำคุณศัพท์ | /ˈsɛksi/ | เซ็กซี่ |
| dragon คำนาม | /ˈdɹæɡən/ | มังกร, นาค |
| congratulations | /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/ | ยินดีด้วย |
| nurse คำนาม | /nɝs/ | พยาบาล |
| hook คำนาม | /hʊk/ | ตะขอ, เบ็ด |
| knee คำนาม | /ni/ | เข่า, หัวเข่า |
| shake คำกริยา | /ˈʃeɪk/ | เขย่า |
| sacrifice คำนาม | /ˈsæk.ɹɪ.faɪs/ | ยัญ, เมธ |
| panic คำนาม | /ˈpænɪk/ | ความตื่นกลัว |
| generous คำคุณศัพท์ | /ˈd͡ʒɛn(ə)ɹəs/ | ใจกว้าง, ใจสปอร์ต |
กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน
| คำศัพท์ | ความหมาย |
|---|---|
| rip out คำกริยา | ฉีก, ดึง |
ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้
โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:
| โครงสร้าง | ในวิดีโอ |
|---|---|
| Present perfect continuous have/has been + -ing — การกระทำที่เริ่มก่อนหน้านี้และยังดำเนินอยู่ | I've just been working · you've been hustling · You've been selling |
| ประโยคเงื่อนไข if + อนุประโยค, will/would + กริยา — เงื่อนไขและผลลัพธ์ | if your boyfriend was this tall, you'd be |
| Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบัน | you've done · I've been · I've heard |
| ขั้นกว่า -er than / more … than — เปรียบเทียบสองสิ่ง | bigger than · taller than · shorter than |
การออกเสียงที่ควรระวัง
ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 69 ครั้ง เช่น I'm, you're, don't ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน
- เสียง “th”: mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, thigh /θaɪ/
- เสียง “sh” และ “zh”: selfish /ˈsɛlf.ɪʃ/, congratulations /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/, shake /ˈʃeɪk/, expectation /ˌɛk.spɛkˈteɪ.ʃən/, notification /ˌnoʊtɪfɪˈkeɪʃn̩/
- คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: congratulations /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/, mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, expectation /ˌɛk.spɛkˈteɪ.ʃən/, notification /ˌnoʊtɪfɪˈkeɪʃn̩/, alcoholic /ˌæl.kəˈhɔ.lɪk/
วิธีฝึกกับวิดีโอนี้
- ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
- เริ่มที่ความเร็ว 0.75× พูดตามทีละประโยค แล้วกลับไปใช้ความเร็วปกติเมื่อเริ่มคล่อง
- อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง depend, butt, amen เป็นพิเศษ
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ