ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: [Audio] Basic IELTS Listening - 31
เลือกโหมดฝึก
แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ
14 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Exercise 3.
2
Migration.
การย้ายถิ่นฐาน
3
Listen to the tape and write down the total number and the percentage in the right column.
ฟังเทปแล้วเขียนจำนวนทั้งหมดและเปอร์เซ็นต์ลงในคอลัมน์ด้านขวา
4
Here are some figures about Britain's migration in 1993.
นี่คือข้อมูลบางส่วนเกี่ยวกับการย้ายถิ่นของสหราชอาณาจักรในปี 1993
5
There were 227,000 people who left Britain to live abroad.
มีผู้คนจำนวน 227,000 คนออกจากสหราชอาณาจักรเพื่อไปอาศัยอยู่ต่างประเทศ
6
25% of them left for other EU countries.
25% ของพวกเขาเดินทางไปยังประเทศอื่นๆ ในสหภาพยุโรป
7
19% left for Australia, Canada or New Zealand.
เหลืออีก 19% สำหรับออสเตรเลีย แคนาดา หรือนิวซีแลนด์
8
16% left for the United States.
เหลืออีก 16% สำหรับสหรัฐอเมริกา
9
13% for Commonwealth countries and 6% for the Middle East.
13% สำหรับประเทศในเครือจักรภพ และ 6% สำหรับตะวันออกกลาง
10
2% of them left for South Africa.
2% ของพวกเขาเดินทางไปยังแอฟริกาใต้
11
There were 215,900 new residents who came to live in Britain.
มีผู้อยู่อาศัยใหม่จำนวน 215,900 คนที่ย้ายมาอาศัยอยู่ในบริเตน
12
32% of them came from other EU countries, and 16% of them came from Australia, Canada, or New Zealand.
ร้อยละ 32 ของพวกเขามาจากประเทศอื่นๆ ในสหภาพยุโรป และร้อยละ 16 ของพวกเขามาจากออสเตรเลีย แคนาดา หรือนิวซีแลนด์
13
22% of them came from other Commonwealth countries, and 8% from the USA.
22% ของพวกเขามาจากประเทศในเครือจักรภพอื่นๆ และ 8% มาจากสหรัฐอเมริกา
14
3% came from the Middle East, and 3% from South Africa.
3% มาจากตะวันออกกลาง และอีก 3% มาจากแอฟริกาใต้
ดาวน์โหลดแอป
ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง
AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
ช่องเดียวกัน
FOR YOU
วิดีโอแนะนำ
เกี่ยวกับบทเรียนนี้
คุณกำลังฝึกภาษาอังกฤษกับ "[Audio] Basic IELTS Listening - 31" ด้วยเทคนิค Shadowing — วิธีที่พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ
ฟังทีละประโยค สังเกตการเน้นเสียงและการเชื่อมเสียง แล้วพูดตามดังๆ อย่างมั่นใจ ฝึกวันละ 15–30 นาทีจะเห็นผลลัพธ์ที่ชัดเจน
ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้
โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:
| โครงสร้าง | ในวิดีโอ |
|---|---|
| Relative clauses who / which + อนุประโยค — ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับคนหรือสิ่งของ | people who left |
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

![[Audio] Basic IELTS Listening - 05](https://img.youtube.com/vi/RV2i9vtmxP0/mqdefault.jpg)
![[Audio] Basic IELTS Listening - 03](https://img.youtube.com/vi/_lN9BJadkns/mqdefault.jpg)
![[Audio] Cambridge Vocabulary For Ielts With Answers - 16 6a](https://img.youtube.com/vi/hBJ8iouMKhk/mqdefault.jpg)
![[Audio] Cambridge Vocabulary For Ielts With Answers - 07 3a](https://img.youtube.com/vi/oztj6QgEYjM/mqdefault.jpg)
![[Audio] Basic IELTS Listening - 87](https://img.youtube.com/vi/EhFg1JKv8bY/mqdefault.jpg)
![[Audio] Cambridge Vocabulary For Ielts With Answers - 24 10a](https://img.youtube.com/vi/r05cxhvTNAg/mqdefault.jpg)
![[Audio] Cambridge Vocabulary For Ielts With Answers - 06 2b](https://img.youtube.com/vi/_QOOCRyUgdk/mqdefault.jpg)
![[Audio] Cambridge Vocabulary For Ielts With Answers - 08 3b](https://img.youtube.com/vi/2NQdRcekedg/mqdefault.jpg)
![[Audio] Basic IELTS Speaking - 01](https://img.youtube.com/vi/qe71IZSSoa0/mqdefault.jpg)
![[Audio] Basic IELTS Listening - 01](https://img.youtube.com/vi/WJjyL8ojKc8/mqdefault.jpg)
![[Audio] Cambridge Vocabulary For Ielts With Answers - 21 8b](https://img.youtube.com/vi/HlP1ijKZWmc/mqdefault.jpg)
![[Audio] Cambridge Vocabulary For Ielts With Answers - 04 1c](https://img.youtube.com/vi/Ro2gAAphqBY/mqdefault.jpg)
![[Audio] Cambridge Vocabulary For Ielts With Answers - 22 9a](https://img.youtube.com/vi/q3xAAl-ERII/mqdefault.jpg)
![[Audio] Basic IELTS Listening - 98](https://img.youtube.com/vi/oU2eQGmpr4c/mqdefault.jpg)
![[Audio] Cambridge Vocabulary For Ielts With Answers - 35 15a](https://img.youtube.com/vi/fNIu6ELJSEc/mqdefault.jpg)
![[Audio] Basic IELTS Listening - 61](https://img.youtube.com/vi/xup_lP7mY4s/mqdefault.jpg)
![[Audio] Cambridge Vocabulary For Ielts With Answers - 13 5a](https://img.youtube.com/vi/NcQQljsMf6A/mqdefault.jpg)
![[Audio] Basic IELTS Listening - 57](https://img.youtube.com/vi/NmfZqtOtEyY/mqdefault.jpg)
![[Audio] Basic IELTS Listening - 94](https://img.youtube.com/vi/MZuRaP96DII/mqdefault.jpg)
![[Audio] Cambridge Vocabulary For Ielts With Answers - 33 14a](https://img.youtube.com/vi/LbnVwTLPGAY/mqdefault.jpg)
![[Audio] Basic IELTS Listening - 29](https://img.youtube.com/vi/UxXSWh-ARF0/mqdefault.jpg)


![[Audio] Basic IELTS Listening - 33](https://img.youtube.com/vi/DfIFfLxg8_g/mqdefault.jpg)






