ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Basic Ielts Listening - 63

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

31 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Exercise 11.
2
The News.
3
Listen to the news and tick the three items which are mentioned in the headlines,
4
and then fill in the gaps by writing no more than three words in the spaces provided.
5
This is the 6 o'clock news for Thursday, and first the headlines are...
6
A powerful earthquake rocked the U.S.
7
Northwest on Wednesday.
8
Frightened people ran into the streets of Seattle.
9
Earthquake officials said British Columbia felt the shock but escaped any serious damage.
10
Transport workers are on strike in Vancouver over a pay claim, and the strike looks set to spread to all of B.C.
11
In Moscow, Russian officials gave the green light on Wednesday to California millionaire Dennis Tito to become the first tourist in space.
12
Now here's the news in detail.
13
A strong earthquake hit Seattle at 1054 a.m on Wednesday.
14
According to the National Earthquake Information Center in Golden,
15
the magnitude 6.8 quake was centered 125 kilometers southeast of Victoria and 56 kilometers southwest of Seattle.
16
About 250 people were reported injured in Seattle and Olympia.
17
At least three of them are in serious condition in Victoria the earthquake caused buildings to sway
18
and shook pictures off walls
19
but damage was minimal said K Smith who was on the
20
eighth floor of a downtown Victoria office building I thought the building was going to sway
21
and topple over yet But others didn't feel a thing.
22
A spokesman said that at least two local people had hospital treatment for minor injuries.
23
Russian officials gave the green light to California millionaire Dennis Tito to become the first tourist in space,
24
despite reservations from Nassau.
25
Tito, 60, the founder of an investment firm, took his final exam.
26
The Interdepartmental Committee, which routinely approves cosmonauts for spaceflight,
27
included Tito in the primary crew set to launch on April 28th on a mission to the International Space Station.
28
Tito will reportedly pay $20 million U.S dollars for the flight.
29
He will spend about a week on the station,
30
despite objections from Nassau, who felt that an amateur on board could jeopardize safety if there were an emergency.
31
Oh,

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป

ช่องเดียวกัน

FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดระดับ B1 นี้ใช้วิดีโอ “Basic Ielts Listening - 63” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: Tito, earthquake, Seattle, space, Victoria วิดีโอนี้มี 31 ประโยค และ 347 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 3:20 ผู้พูดพูดช้า ประมาณ 104 คำต่อนาที จึงมีเวลาเลียนแบบทุกเสียง มีเพียง 75% ของคำที่อยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงค่อนข้างยาก

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ยากที่สุด 13 คำในวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
earthquake คำนาม/ˈɝθkweɪk/แผ่นดินไหว
millionaire คำนาม/ˌmɪl.i.əˈnɛə(ɹ)/เศรษฐี
headline คำนาม/ˈhɛd.laɪn/หัวเรื่อง, หัวข่าว
cosmonaut คำนาม/ˈkɑz.məˌnɔt/นักบินอวกาศ
tick คำนาม/tɪk/เห็บ
approve คำกริยา/əˈpɹuːv/อนุมัติ
southwest คำนาม/saʊθˈwɛst/หรดี
northwest คำนาม/nɔɹθˈwɛst/พายัพ
southeast คำนาม/sawˈθɪjst/ตะวันออกเฉียงใต้, อาคเนย์
eighth คำคุณศัพท์/eɪtθ/ที่แปด
amateur คำนาม/ˈæ.mə.t͡ʃɚ/มือสมัครเล่น
examination คำนาม/ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/ไต่สวน
shake คำกริยา/ˈʃeɪk/เขย่า

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำare mentioned · was centered · were reported
อนาคตด้วย “will” will + กริยา — การตัดสินใจ คำสัญญา หรือการคาดการณ์will reportedly pay · will spend

การออกเสียงที่ควรระวัง

  • เสียง “th”: earthquake /ˈɝθkweɪk/, southwest /saʊθˈwɛst/, northwest /nɔɹθˈwɛst/, southeast /sawˈθɪjst/, eighth /eɪtθ/
  • เสียง “sh” และ “zh”: objection /əbˈd͡ʒɛkʃən/, reservation /ˌɹɛz.ɚˈveɪ.ʃən/, examination /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/, shake /ˈʃeɪk/
  • คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: millionaire /ˌmɪl.i.əˈnɛə(ɹ)/, reservation /ˌɹɛz.ɚˈveɪ.ʃən/, reportedly /ɹɪˈpɔːtɪdli/, examination /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: jeopardize /ˈd͡ʒɛp.ə.dʌɪz/, approve /əˈpɹuːv/, minimal /ˈmɪn.ə.məl/, eighth /eɪtθ/
  • /v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: reservation /ˌɹɛz.ɚˈveɪ.ʃən/, approve /əˈpɹuːv/
  • /z/ — เสียงก้อง ไม่ใช่ /s/: cosmonaut /ˈkɑz.məˌnɔt/, jeopardize /ˈd͡ʒɛp.ə.dʌɪz/, reservation /ˌɹɛz.ɚˈveɪ.ʃən/, examination /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง earthquake, millionaire, headline เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →