Shadowing Practice: Basic Ielts Listening - 63 - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

31 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Exercise 11.
2
The News.
3
Listen to the news and tick the three items which are mentioned in the headlines,
4
and then fill in the gaps by writing no more than three words in the spaces provided.
5
This is the 6 o'clock news for Thursday, and first the headlines are...
6
A powerful earthquake rocked the U.S.
7
Northwest on Wednesday.
8
Frightened people ran into the streets of Seattle.
9
Earthquake officials said British Columbia felt the shock but escaped any serious damage.
10
Transport workers are on strike in Vancouver over a pay claim, and the strike looks set to spread to all of B.C.
11
In Moscow, Russian officials gave the green light on Wednesday to California millionaire Dennis Tito to become the first tourist in space.
12
Now here's the news in detail.
13
A strong earthquake hit Seattle at 1054 a.m on Wednesday.
14
According to the National Earthquake Information Center in Golden,
15
the magnitude 6.8 quake was centered 125 kilometers southeast of Victoria and 56 kilometers southwest of Seattle.
16
About 250 people were reported injured in Seattle and Olympia.
17
At least three of them are in serious condition in Victoria the earthquake caused buildings to sway
18
and shook pictures off walls
19
but damage was minimal said K Smith who was on the
20
eighth floor of a downtown Victoria office building I thought the building was going to sway
21
and topple over yet But others didn't feel a thing.
22
A spokesman said that at least two local people had hospital treatment for minor injuries.
23
Russian officials gave the green light to California millionaire Dennis Tito to become the first tourist in space,
24
despite reservations from Nassau.
25
Tito, 60, the founder of an investment firm, took his final exam.
26
The Interdepartmental Committee, which routinely approves cosmonauts for spaceflight,
27
included Tito in the primary crew set to launch on April 28th on a mission to the International Space Station.
28
Tito will reportedly pay $20 million U.S dollars for the flight.
29
He will spend about a week on the station,
30
despite objections from Nassau, who felt that an amateur on board could jeopardize safety if there were an emergency.
31
Oh,

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
סרוק QR
סרוק QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

אותו ערוץ

Simply B1 Preliminary for Schools – Test 7B1
4

Simply B1 Preliminary for Schools – Test 7

Cambridge Exam PrepTeensHigh School Students
Basic Ielts Listening - 61B1
2

Basic Ielts Listening - 61

IELTS PrepUniversity Students
Simply B1 Preliminary for Schools – Test 1B1
2

Simply B1 Preliminary for Schools – Test 1

Cambridge Exam PrepHigh School Students
Basic Ielts Listening - 62B1
2

Basic Ielts Listening - 62

IELTS PrepHigh School StudentsUniversity Students
Exam Booster B1 Preliminary - Track 01B1
3

Exam Booster B1 Preliminary - Track 01

Cambridge Exam PrepHigh School Students
Basic Ielts Listening - 60B1
4

Basic Ielts Listening - 60

IELTS PrepUniversity Students
Basic Ielts Listening - 04A2
57

Basic Ielts Listening - 04

IELTS PrepWorking Adults
GET READY FOR MOVERS - Track 66A2
5

GET READY FOR MOVERS - Track 66

KidsDaily Conversation
Basic Ielts Listening - 01A1
166

Basic Ielts Listening - 01

IELTS PrepKidsTeens
Basic Ielts Listening - 85B1
4

Basic Ielts Listening - 85

IELTS PrepCambridge Exam PrepUniversity Students
Tactics for Listening Basic 2nd Edition – Unit 1: Names and IntroductionsA2
1

Tactics for Listening Basic 2nd Edition – Unit 1: Names and Introductions

KidsTeensDaily Conversation
Basic Ielts Listening - 84B1

Basic Ielts Listening - 84

IELTS PrepUniversity Students
FOR YOU

המלץ על סרטון

Vol 1 - test 1 - section 1B1
3
95 משפטים

Vol 1 - test 1 - section 1

IELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
[Audio] Basic IELTS Listening - 31B1
21
14 משפטים

[Audio] Basic IELTS Listening - 31

IELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
Travel Insurance Đề thi thật IELTS LISTENING Vol 2 Test 2 Section 1B1
2
63 משפטים

Travel Insurance Đề thi thật IELTS LISTENING Vol 2 Test 2 Section 1

IELTS PrepTravel EnglishUniversity Students
TEST 29 PART 3 - LUYỆN TẬP VÀ THỰC HÀNH LISTENING - TỰ HỌC VSTEPB2
6
132 משפטים

TEST 29 PART 3 - LUYỆN TẬP VÀ THỰC HÀNH LISTENING - TỰ HỌC VSTEP

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
READING EXPLORER 1 UNIT 4B LIVING IN SPACEB1
4
29 משפטים

READING EXPLORER 1 UNIT 4B LIVING IN SPACE

IELTS PrepTOEFL PrepHigh School Students
IELTS listening actual test Part 4: The international Space Station ISS (answer+ transcript)B2
12
107 משפטים

IELTS listening actual test Part 4: The international Space Station ISS (answer+ transcript)

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
[Audio] Basic IELTS Listening - 36B1
12
15 משפטים

[Audio] Basic IELTS Listening - 36

IELTS PrepTravel EnglishUniversity Students
Complete IELTS Band 4 5 Student's Book Unit 3B1
4
66 משפטים

Complete IELTS Band 4 5 Student's Book Unit 3

IELTS PrepTravel EnglishUniversity Students
🔥Arizona – travel advice - Đề thi IELTS LISTENING (actual test) kèm đáp ánB1
3
87 משפטים

🔥Arizona – travel advice - Đề thi IELTS LISTENING (actual test) kèm đáp án

IELTS PrepTravel EnglishUniversity Students
Vocabulary for IELTS - Unit 7 On the move/ Travelling II (Band 5.5 ~ 6.5+) 🔔B1
4
160 משפטים

Vocabulary for IELTS - Unit 7 On the move/ Travelling II (Band 5.5 ~ 6.5+) 🔔

IELTS PrepTravel EnglishUniversity Students
Complete IELTS Band 6.5 - 7.5 - UNIT 8B2
4
66 משפטים

Complete IELTS Band 6.5 - 7.5 - UNIT 8

IELTS PrepCambridge Exam PrepUniversity Students

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה B1 מבוסס על הסרטון “Basic Ielts Listening - 63”. המילים שחוזרות הכי הרבה: Tito, earthquake, Seattle, space, Victoria. בסרטון הזה יש 31 משפטים ו-347 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 3:20. הדובר מדבר לאט, כ-104 מילים בדקה, כך שיש זמן לחקות כל צליל. רק 75% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שאוצר המילים מאתגר.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

11 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
earthquake שם עצם/ˈɝθkweɪk/רְעִידַת אֲדָמָה, רַעַשׁ
millionaire שם עצם/ˌmɪl.i.əˈnɛə(ɹ)/מִילְיוֹנֶר
cosmonaut שם עצם/ˈkɑz.məˌnɔt/קוסמונאוט, קוסמונאוטית
objection שם עצם/əbˈd͡ʒɛkʃən/הִתנַגְדוּת
spokesman שם עצםדּוֹבֵר
tick שם עצם/tɪk/קַרְצִיָּה
approve פועל/əˈpɹuːv/אִשֵּׁר
eighth שם תואר/eɪtθ/שמיני
amateur שם עצם/ˈæ.mə.t͡ʃɚ/חוֹבְבָן
examination שם עצם/ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/מִבְחָן
shake פועל/ˈʃeɪk/זִעְזֵעַ, נִיעֵר

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
סביל (Passive voice) be + past participle — הדגש הוא על מה שקורה, לא על מי שעושה את הפעולהare mentioned · was centered · were reported
עתיד עם “will” will + verb — החלטה, הבטחה או ניבוי לגבי העתידwill reportedly pay · will spend

הגייה ששווה לשים לב אליה

  • הצלילים של “th”: earthquake /ˈɝθkweɪk/, southwest /saʊθˈwɛst/, northwest /nɔɹθˈwɛst/, southeast /sawˈθɪjst/, eighth /eɪtθ/
  • הצלילים של “sh” ו-“zh”: objection /əbˈd͡ʒɛkʃən/, reservation /ˌɹɛz.ɚˈveɪ.ʃən/, examination /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/, shake /ˈʃeɪk/
  • מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: millionaire /ˌmɪl.i.əˈnɛə(ɹ)/, reservation /ˌɹɛz.ɚˈveɪ.ʃən/, reportedly /ɹɪˈpɔːtɪdli/, examination /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /w/ — שפתיים מעוגלות, לא /v/: earthquake /ˈɝθkweɪk/, sway /ˈsweɪ̯/, southwest /saʊθˈwɛst/, northwest /nɔɹθˈwɛst/, southeast /sawˈθɪjst/
  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: magnitude /ˈmæɡnɪtjuːd/, amateur /ˈæ.mə.t͡ʃɚ/, examination /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: millionaire /ˌmɪl.i.əˈnɛə(ɹ)/, frighten /ˈfɹaɪ.tən/, routinely /ɹuːˈtiːnli/, reservation /ˌɹɛz.ɚˈveɪ.ʃən/, approve /əˈpɹuːv/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו earthquake, millionaire, cosmonaut.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →