ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Basic Ielts Listening - 62

กำลังสร้างบทเรียน...
1
exercise 10 talking to a landlady mrs. tiger's new lodger is
2
asking what he is allowed to do listen to the conversation
3
and make a cross if it is not allowed and fill in the table
4
good afternoon i'm sam i phoned yesterday about the room is
5
it still available yes come in please the room is very nice
6
and big do you mind
7
if i put some posters on the walls no i don't mind
8
but don't use cello tape to stick them up it brings off the paint
9
when you remove it what about smoking is it all right
10
if my friends
11
and I smoke no I'm afraid I don't allow smoking anywhere
12
in the house I see can I use the kitchen if I want to cook something Yes,
13
but only before 7 o'clock in the evenings, not after 7 o'clock.
14
I'm very fond of animals, and I'm thinking of getting a dog.
15
Under no circumstances do I want any pets here.
16
I don't like animals.
17
Well, you said I could use your television in the evenings, is that right?
18
Yes, on condition that you don't have it on after midnight.
19
We don't want to disturb the neighbors.
20
Can I have my friend around in the evenings?
21
Yes, that's okay.
22
But we don't want any big noisy parties, though.
23
So only two or three friends at the same time, please.
24
Can I have a bath at any time?
25
Yes, except between six and seven in the evening.
26
I get home from work then and I always like to have a shower before I have my evening meal.

ความประทับใจแรก

วิดีโอนี้เป็นแหล่งเรียนรู้ที่ดีสำหรับผู้ที่ต้องการพัฒนาทักษะการพูดภาษาอังกฤษ โดยมีการสนทนาระหว่างผู้เช่าและเจ้าของบ้านที่เน้นความเป็นธรรมชาติและความเรียบง่ายของภาษา ผู้เรียนจะได้สัมผัสกับบทสนทนาที่เกิดขึ้นในชีวิตประจำวัน ซึ่งมีความเกี่ยวข้องกับการเช่าและข้อกำหนดต่างๆ ที่เจ้าของบ้านตั้งไว้ การได้ฟังการใช้ภาษาที่เป็นมิตรมากขึ้นจะช่วยให้ผู้เรียนเข้าใจวิธีการสื่อสารอย่างมีประสิทธิภาพ

วิเคราะห์ประโยค

มาลงรายละเอียดในประโยคที่น่าสนใจกันดีกว่า:

  • “Is it all right if my friends and I smoke?” - การใช้คำว่า “is it all right” ทำให้ดูสุภาพและเปิดกว้างต่อการตอบรับ ข้อความนี้เป็นการแสดงความเคารพต่อเจ้าของบ้าน
  • “I don’t allow smoking anywhere in the house.” - ประโยคนี้มีความชัดเจนและตรงไปตรงมา การใช้คำว่า “don’t allow” ช่วยให้ผู้ฟังเข้าใจได้ง่ายว่านี่เป็นกฎที่ต้องปฏิบัติ
  • “Can I have my friend around in the evenings?” - การใช้คำว่า “can I” เป็นการขออนุญาตที่ฟังดูเป็นกันเอง และทำให้บทสนทนามีบรรยากาศที่เป็นมิตร

การวิเคราะห์ประโยคเหล่านี้จะช่วยให้ผู้เรียนเรียนรู้วิธีการใช้ภาษาอังกฤษในบริบทที่เหมาะสมและเป็นธรรมชาติมากขึ้น

กิจวัตรการฝึกฝน

เพื่อพัฒนาทักษะการพูดของคุณ คุณสามารถใช้วิธีการฝึกฝนที่เรียกว่า shadowspeak โดยการทำตามขั้นตอนง่ายๆ ดังนี้:

  1. ฟังบทสนทนาในวิดีโออย่างตั้งใจ
  2. พูดตามหลังผู้พูดทันทีโดยใช้เสียงของคุณเอง
  3. บันทึกเสียงของคุณเองขณะพูดตาม เพื่อฟังและเปรียบเทียบกับต้นฉบับ
  4. ทำซ้ำขั้นตอนนี้จนกว่าคุณจะรู้สึกมั่นใจในการออกเสียงและการใช้ประโยค

การฝึกฝนด้วยวิธีนี้จะช่วยให้คุณพัฒนาทักษะการพูดและการฟังอย่างมีประสิทธิภาพ และยังสามารถเรียนรู้จากบทสนทนาที่น่าสนใจเหล่านี้ได้จาก เรียนภาษาอังกฤษจากยูทูป อีกด้วย

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →