ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Conversations on the plane 🥰

กำลังสร้างบทเรียน...
1
Excuse me, since you're in the emergency exit row, you can't keep your back under your seat.
2
English.
3
A little.
4
Your back under your seat?
5
No. Ah, okay.
6
You can't keep it on your lap either.
7
Here?
8
No. It has to go in the overhead bin.
9
Okay.
10
I...
11
Sorry, there is...
12
There's no space.
13
There's no space.
14
Let me check.
15
Yeah, they're all full.
16
In that case, we'll need to put your bag in the cargo hold.
17
Cargo hold for the check baggages.
18
Ah, with the big, big suitcases.
19
Exactly.
20
You'll get it back after landing.
21
Okay, perfect.
22
Ah, in my book.
23
My...
24
Right.

เกี่ยวกับบทเรียนนี้

บทเรียนนี้จะช่วยให้ผู้เรียนได้ฝึกสนทนาภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้องกับสถานการณ์ในเที่ยวบิน โดยเฉพาะการจัดการกับกระเป๋าเดินทางและการขอความช่วยเหลือจากเจ้าหน้าที่บนเครื่องบิน ผู้เรียนจะได้ฝึกการฟังและการพูดในบริบทที่เป็นธรรมชาติ ซึ่งเป็นสิ่งสำคัญในการเรียนภาษาอังกฤษจากยูทูป

คำศัพท์และวลีสำคัญ

  • emergency exit row: แถวที่นั่งใกล้ประตูฉุกเฉิน
  • overhead bin: ช่องเก็บสัมภาระเหนือศีรษะ
  • cargo hold: พื้นที่เก็บสัมภาระใหญ่
  • check baggages: สัมภาระที่เช็คไว้
  • space: พื้นที่
  • suitcases: กระเป๋าเดินทาง
  • let me check: ขอให้ฉันตรวจสอบ
  • after landing: หลังจากที่ลงจอด

เคล็ดลับการฝึกฝน

ในการฝึกชาโดว์อิ้งภาษาอังกฤษจากวิดีโอนี้ ผู้เรียนควรใช้วิธีการ shadowing โดยการฟังและพูดตามประโยคต่างๆ อย่างเชื่องช้าและชัดเจน การเลือกติดตามเสียงในวิดีโอที่มีความเร็วที่เหมาะสมเป็นสิ่งสำคัญ เนื่องจากเสียงที่ชัดเจนจะช่วยให้เราสามารถเลียนแบบได้ง่ายขึ้น อย่าลืมให้ความสำคัญกับน้ำเสียงและจังหวะในการพูด เพื่อให้การฝึกเป็นไปอย่างราบรื่น

ขอแนะนำให้ผู้เรียนใช้ shadow speech เพื่อปรับปรุงทักษะการเปล่งเสียงของตนเอง โดยการลองเลียนเสียงนักพูดในวิดีโอ และบันทึกเสียงของตัวเองเพื่อเปรียบเทียบ พยายามสร้างความมั่นใจในตัวเอง ขณะที่เราฝึก และเชื่อมั่นว่าวิธีการนี้จะช่วยให้เราพัฒนาทักษะการสนทนาได้อย่างมีประสิทธิภาพ นอกจากนี้ การทำซ้ำหลายๆ ครั้งจะทำให้คำศัพท์และวลีต่างๆ ซึมซาบเข้าสู่ความจำของเราได้ดีขึ้น

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ